See angaje in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji fransî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "engajehî"
},
{
"word": "engajetî"
},
{
"word": "engajeyî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "angaje bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "angaje kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angajebûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angajekirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angajebûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angajekirî"
}
],
"etymology_text": "Ji fransî engagé ji engager.",
"forms": [
{
"form": "angajeya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê angajeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan angajeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
389,
395
]
],
"ref": "Enwer Karahan: Li Diyarbekirê “mîlîtanên rîhsipî” li kolanan bûn, Nefel.com, 3/2007",
"text": "Ew kesên ko rahiştibûn pankartan, yên megafon di destên wan de bûn û yên -belkî- slogan diavêtin, hemû jî rengsipî û qilçixşîn bûn… Ji hêlekê de wî dîmenê hanê hêsir dixistin çavên mirovî ko wan kesan piştî 25-30 salan jî tiştek ji mîlîtaniya xwe wenda nekirine û ji hêla dinê ve jî mirov piçekî xemgîn dibû û ji xwe dipirsî ko ma qey çend xortên ko ji vî karî bawer dikin/bikin yan jî ew angajeyî vê xebatê bibin, tune ne/bûn?"
}
],
"glosses": [
"tevlî, têkilî, beşdar, tevlîbûyî, eleqedar, peywendîdar"
],
"id": "ku-angaje-ku-noun-59sNmnVo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːnɡɑːˈʒɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "angaje"
}
],
"word": "angaje"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji fransî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji fransî"
],
"derived": [
{
"word": "engajehî"
},
{
"word": "engajetî"
},
{
"word": "engajeyî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "angaje bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "angaje kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angajebûn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angajekirin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angajebûyî"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angajekirî"
}
],
"etymology_text": "Ji fransî engagé ji engager.",
"forms": [
{
"form": "angajeya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê angajeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan angajeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "angajeyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "angajeyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
389,
395
]
],
"ref": "Enwer Karahan: Li Diyarbekirê “mîlîtanên rîhsipî” li kolanan bûn, Nefel.com, 3/2007",
"text": "Ew kesên ko rahiştibûn pankartan, yên megafon di destên wan de bûn û yên -belkî- slogan diavêtin, hemû jî rengsipî û qilçixşîn bûn… Ji hêlekê de wî dîmenê hanê hêsir dixistin çavên mirovî ko wan kesan piştî 25-30 salan jî tiştek ji mîlîtaniya xwe wenda nekirine û ji hêla dinê ve jî mirov piçekî xemgîn dibû û ji xwe dipirsî ko ma qey çend xortên ko ji vî karî bawer dikin/bikin yan jî ew angajeyî vê xebatê bibin, tune ne/bûn?"
}
],
"glosses": [
"tevlî, têkilî, beşdar, tevlîbûyî, eleqedar, peywendîdar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːnɡɑːˈʒɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "angaje"
}
],
"word": "angaje"
}
Download raw JSONL data for angaje meaning in Kurmancî (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.