"ahiste" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ahisteyane"
    },
    {
      "word": "ahisteyî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              285,
              291
            ]
          ],
          "ref": "Ehmedê Xanî: Mem û Zîn, 1695",
          "text": "Kay cismê letîf ê subhetî roh!\nDergahê beden li ber te meftûh.\nEz hêvî dikim ku bê teweqquf.\nRencîde qedem be bê tekelluf.\nCarek here suddetelseadet.\nGavek here sudretelnihayet.\nEwwel here bibose astanê.\nPaşê here pêş dilistanê.\nEmma bi tewaduî û teizîm.\nSed mertebe ihtiram û tekrîm.\nAhiste ji bo bike duayê.\nWa besteyî wê bike senayê.\nŞayiste bike tu ihrtiramê.\nDestbeste vewest bike selamê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hêdî, hêdîka, bi dengek nizm"
      ],
      "id": "ku-ahiste-ku-adv-X0WsaSol"
    }
  ],
  "word": "ahiste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "ahistetir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî ahiste",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ahistetirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hêdî, hêdîka, bi dengek nizm"
      ],
      "id": "ku-ahiste-ku-adj-X0WsaSol"
    }
  ],
  "word": "ahiste"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ahisteyane"
    },
    {
      "word": "ahisteyî"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              285,
              291
            ]
          ],
          "ref": "Ehmedê Xanî: Mem û Zîn, 1695",
          "text": "Kay cismê letîf ê subhetî roh!\nDergahê beden li ber te meftûh.\nEz hêvî dikim ku bê teweqquf.\nRencîde qedem be bê tekelluf.\nCarek here suddetelseadet.\nGavek here sudretelnihayet.\nEwwel here bibose astanê.\nPaşê here pêş dilistanê.\nEmma bi tewaduî û teizîm.\nSed mertebe ihtiram û tekrîm.\nAhiste ji bo bike duayê.\nWa besteyî wê bike senayê.\nŞayiste bike tu ihrtiramê.\nDestbeste vewest bike selamê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hêdî, hêdîka, bi dengek nizm"
      ]
    }
  ],
  "word": "ahiste"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "forms": [
    {
      "form": "ahistetir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî ahiste",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ahistetirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hêdî, hêdîka, bi dengek nizm"
      ]
    }
  ],
  "word": "ahiste"
}