"ahîze" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "a·hî·ze",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lezgîn Roşan: Mirîhezê Dost Çîyayî!, Netkurd.com, 7/2008",
          "text": "Bufeya min li kevîya asfalta navbajaran e. Ger meriv deriyê bufeyê bigre, hîn bi zor dikane ji ahîzeyê dengê kesê li wî alî bibihîse, ew jî divêt ahîzeyê bi ber guhê xwe de bişidîne, guhê din jî bi destê din bigre. Çunke bêhed dengê guregur û kornaya erebeyan heye. Yên ku hatine ber min, baş dizanin ku carînan em du kes bi dengê bilind diaxifin, dengê me naçe hev. Heval û hogir ji xwe ra heyîrî dimînin ku ez çawa di nav vê guregurê de dayax dikim. Ev çawa dengê \"pirqîna Dost ji ahîzeyê pengizîye\" çûye gihaye ber guhê wî?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parçeya telefonê ku mirov dide ber dev û guhê xwe, bihîstok, reseptor, şandiyar."
      ],
      "id": "ku-ahîze-ku-noun-A5wje9uB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːhiːˈzɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hörer"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luuri"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "handset"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone handset"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ahize"
    }
  ],
  "word": "ahîze"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "a·hî·ze",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lezgîn Roşan: Mirîhezê Dost Çîyayî!, Netkurd.com, 7/2008",
          "text": "Bufeya min li kevîya asfalta navbajaran e. Ger meriv deriyê bufeyê bigre, hîn bi zor dikane ji ahîzeyê dengê kesê li wî alî bibihîse, ew jî divêt ahîzeyê bi ber guhê xwe de bişidîne, guhê din jî bi destê din bigre. Çunke bêhed dengê guregur û kornaya erebeyan heye. Yên ku hatine ber min, baş dizanin ku carînan em du kes bi dengê bilind diaxifin, dengê me naçe hev. Heval û hogir ji xwe ra heyîrî dimînin ku ez çawa di nav vê guregurê de dayax dikim. Ev çawa dengê \"pirqîna Dost ji ahîzeyê pengizîye\" çûye gihaye ber guhê wî?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parçeya telefonê ku mirov dide ber dev û guhê xwe, bihîstok, reseptor, şandiyar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːhiːˈzɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hörer"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luuri"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "handset"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone handset"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ahize"
    }
  ],
  "word": "ahîze"
}