See Tiflîs in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gurcî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji gurcî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tiflîsî"
},
{
"word": "tiflîsîtî"
}
],
"etymology_text": "Ji gurcî თბილისი (tbilisi, “germ”).",
"forms": [
{
"form": "Tiblîs"
},
{
"form": "Tivlîs"
},
{
"form": "Tebrîz"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rohat Alakom, Gelo kesekî ku malbata Silêman nas bike heye?, 2008",
"text": "Silêman di vê revê de dê û bavê xwe û birayekî xwe winda dike. Silêman û birayê wî Sala êdî sêwî dimînin. Paşê hêdî hêdî tên bajarê Tiflîsê, li wir parsektiyê dikin."
},
{
"ref": "Mele Mehmûdê Bazîdî, Cami’eya Riseleyan û Hikayetan Bi Zimanê Kurmancî, Lîs, 2010, çapa 1em, r. 61, ISBN 978-605-5683-27-6",
"text": "Meger Memedî ev mal û hestîr birîne Tiflîsê firotine"
}
],
"glosses": [
"Paytexta Gurcistanê."
],
"id": "ku-Tiflîs-ku-noun-6JcdVXvU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɪfˈliːs/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "Kārt",
"word": "Қарҭ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilissi"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "təblisi",
"word": "ትብሊሲ"
},
{
"lang": "Aramî",
"lang_code": "arc",
"word": "ܛܒܝܠܝܣܝ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "Tulpis",
"word": "Тулпис"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Batsbî",
"lang_code": "bbl",
"roman": "kalik",
"word": "ქალიქ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тбілі́сі"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Tyflís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тыфлі́с"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "tibiliśi",
"word": "তিবিলিসি"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Тбили́си"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ta.bhilachci-mrui.",
"word": "တဘီလစ်ဆီမြို့"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "Tiblisi",
"word": "Тиблиси"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "dai⁶ bei² lei⁶ si¹",
"word": "第比利斯"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Dìbǐlìsī",
"word": "第比利斯"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "tiflīs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تِفْلِيس"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "tibilīsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تِبِلِيسِي"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "tbilīsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تْبِليسي"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Tʻbilisi",
"word": "Թբիլիսի"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Tʻiflis",
"word": "Թիֆլիս"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "Tpʻłis",
"word": "Տփղիս"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "Tbiliso"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "Thbilisi"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "teflis",
"word": "تفلیس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "tebilisi",
"word": "تبیلیسی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Frankoprovansî",
"lang_code": "frp",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tbilissi"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "tbilisi",
"word": "თბილისი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭpilisi",
"word": "ტფილისი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tiblisī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तिबलिसी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tiflīs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तिफ़्लीस"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "tbilisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טְבִּילִיסִי"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "Kälake",
"word": "Каьлаке"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "Tíblisi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "トビリシ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "ṭibilisi",
"word": "ටිබිලිසි"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "Teubillisi",
"word": "^트빌리시"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "Tüplis",
"word": "Тюплис"
},
{
"lang": "Lakî",
"lang_code": "lbe",
"roman": "T̄uplis",
"word": "Ттуплис"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Triphelis"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Tiphlis"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "thā bi li si",
"word": "ທາບິລິຊິ"
},
{
"lang": "Lazî",
"lang_code": "lzz",
"roman": "tiflizi",
"word": "თიჶლიზი"
},
{
"lang": "Lazî",
"lang_code": "lzz",
"roman": "tpilisi",
"word": "თფილისი"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "Tiblisi"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "Tbilisis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "Tbilisi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Tbiliszi"
},
{
"lang": "Megrelî",
"lang_code": "xmf",
"roman": "karti",
"word": "ქართი"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Tbilis",
"word": "Тбилис"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "Tibilíísii"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "Tbilissi"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "Kalak",
"word": "Калак"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "Tbilis",
"word": "Тбилис"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tbilisi",
"word": "تبىلىسى"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "tbilisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تبليسي"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "tefles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طفلس"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "teflis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تفليس"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "Tiblíssi"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тбили́си"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Tiflís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тифли́с"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Svanî",
"lang_code": "sva",
"roman": "kärt",
"word": "ქა̈რთ"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "Tbilisī",
"word": "Тбилисӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "Tiflis",
"word": "Тифлис"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "tipilīci",
"word": "திபிலீசி"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ทบิลีซี"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "khre bhi li si",
"word": "ཁྲེ་བྷི་ལི་སི"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tiblisī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تبلیسی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tiflis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طفلس"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tiflīs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تفلیس"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тбілі́сі"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Tyflís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тифлі́с"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Tbi-li-xi"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biiliisii",
"word": "ប៊ីលីស៊ី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thuubuuliisii",
"word": "ធូប៊ូលីស៊ី"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "tbilisi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "טביליסי"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Tiflída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τιφλίδα"
}
],
"word": "Tiflîs"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Gurcî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji gurcî"
],
"derived": [
{
"word": "tiflîsî"
},
{
"word": "tiflîsîtî"
}
],
"etymology_text": "Ji gurcî თბილისი (tbilisi, “germ”).",
"forms": [
{
"form": "Tiblîs"
},
{
"form": "Tivlîs"
},
{
"form": "Tebrîz"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Rohat Alakom, Gelo kesekî ku malbata Silêman nas bike heye?, 2008",
"text": "Silêman di vê revê de dê û bavê xwe û birayekî xwe winda dike. Silêman û birayê wî Sala êdî sêwî dimînin. Paşê hêdî hêdî tên bajarê Tiflîsê, li wir parsektiyê dikin."
},
{
"ref": "Mele Mehmûdê Bazîdî, Cami’eya Riseleyan û Hikayetan Bi Zimanê Kurmancî, Lîs, 2010, çapa 1em, r. 61, ISBN 978-605-5683-27-6",
"text": "Meger Memedî ev mal û hestîr birîne Tiflîsê firotine"
}
],
"glosses": [
"Paytexta Gurcistanê."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɪfˈliːs/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "Kārt",
"word": "Қарҭ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilissi"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "təblisi",
"word": "ትብሊሲ"
},
{
"lang": "Aramî",
"lang_code": "arc",
"word": "ܛܒܝܠܝܣܝ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "Tulpis",
"word": "Тулпис"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Batsbî",
"lang_code": "bbl",
"roman": "kalik",
"word": "ქალიქ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тбілі́сі"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Tyflís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тыфлі́с"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "tibiliśi",
"word": "তিবিলিসি"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Тбили́си"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "ta.bhilachci-mrui.",
"word": "တဘီလစ်ဆီမြို့"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "Tiblisi",
"word": "Тиблиси"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "dai⁶ bei² lei⁶ si¹",
"word": "第比利斯"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Dìbǐlìsī",
"word": "第比利斯"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "tiflīs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تِفْلِيس"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "tibilīsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تِبِلِيسِي"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "tbilīsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تْبِليسي"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Tʻbilisi",
"word": "Թբիլիսի"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Tʻiflis",
"word": "Թիֆլիս"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "Tpʻłis",
"word": "Տփղիս"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "Tbiliso"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "Thbilisi"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "teflis",
"word": "تفلیس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "tebilisi",
"word": "تبیلیسی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Frankoprovansî",
"lang_code": "frp",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tbilissi"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "tbilisi",
"word": "თბილისი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭpilisi",
"word": "ტფილისი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tiblisī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तिबलिसी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "tiflīs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तिफ़्लीस"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "tbilisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טְבִּילִיסִי"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "Kälake",
"word": "Каьлаке"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "Tíblisi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "トビリシ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "ṭibilisi",
"word": "ටිබිලිසි"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "Teubillisi",
"word": "^트빌리시"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "Tüplis",
"word": "Тюплис"
},
{
"lang": "Lakî",
"lang_code": "lbe",
"roman": "T̄uplis",
"word": "Ттуплис"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Triphelis"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Tiphlis"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "thā bi li si",
"word": "ທາບິລິຊິ"
},
{
"lang": "Lazî",
"lang_code": "lzz",
"roman": "tiflizi",
"word": "თიჶლიზი"
},
{
"lang": "Lazî",
"lang_code": "lzz",
"roman": "tpilisi",
"word": "თფილისი"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "Tiblisi"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "Tbilisis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "Tbilisi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Tbiliszi"
},
{
"lang": "Megrelî",
"lang_code": "xmf",
"roman": "karti",
"word": "ქართი"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Tbilis",
"word": "Тбилис"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "Tibilíísii"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "Tbilissi"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "Kalak",
"word": "Калак"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "Tbilis",
"word": "Тбилис"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tbilisi",
"word": "تبىلىسى"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "tbilisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تبليسي"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "tefles",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طفلس"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "teflis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تفليس"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "Tiblíssi"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тбили́си"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Tiflís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тифли́с"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Svanî",
"lang_code": "sva",
"roman": "kärt",
"word": "ქა̈რთ"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "Tbilisī",
"word": "Тбилисӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "Tiflis",
"word": "Тифлис"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "tipilīci",
"word": "திபிலீசி"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ทบิลีซี"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Tbilisi",
"word": "Тбилиси"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "Tiflis"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "khre bhi li si",
"word": "ཁྲེ་བྷི་ལི་སི"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tiblisī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تبلیسی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tiflis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طفلس"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "tiflīs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تفلیس"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Tbilísi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тбілі́сі"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Tyflís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тифлі́с"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Tbi-li-xi"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "Tbilisi"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "biiliisii",
"word": "ប៊ីលីស៊ី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "thuubuuliisii",
"word": "ធូប៊ូលីស៊ី"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "tbilisi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "טביליסי"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Tiflída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Τιφλίδα"
}
],
"word": "Tiflîs"
}
Download raw JSONL data for Tiflîs meaning in Kurmancî (11.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Tiflîs"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Tiflîs",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.