See Iqlîdes in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnaniya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji yûnaniya kevn Εὐκλείδης (Eukleídēs), ji Εὐκλῆς (Euklês) + -ίδης (-ídēs, “paşgirek”).",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Serenav",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Miqdar û şiklê hendesî\nKêm zêde yek pê nahesî\nTeswîr dikir Iqlîdesî\nHetta bi sethê sufle da"
}
],
"glosses": [
"Navê matematîknas û fîlozofekî yûnanî ye."
],
"id": "ku-Iqlîdes-ku-name-qeeDPyWQ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euklid"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "iukliḍ",
"word": "ইউক্লিড"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eukleidés"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euklides"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "歐幾里得"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "au¹ gei¹ lei⁵ dak¹",
"word": "欧几里得"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "歐幾里得"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ōujīlǐdé",
"word": "欧几里得"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "歐基里德"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ōujīlǐdé",
"word": "欧基里德"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾiqlīdis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِقْلِيدِس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "Oqlides",
"word": "اقلیدس"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Eukleides"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclide"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "uklaidis",
"word": "उकलैदिस"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Euclid"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclide"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Evklíð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ユークリッド"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "エウクレイデス"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Euclides"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Eukleidész"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclides"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jevklíd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Евкли́д"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Evklíd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Эвкли́д"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclides"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Euklides"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Öklid"
}
],
"word": "Iqlîdes"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji yûnaniya kevn",
"Yûnaniya kevn"
],
"etymology_text": "Ji yûnaniya kevn Εὐκλείδης (Eukleídēs), ji Εὐκλῆς (Euklês) + -ίδης (-ídēs, “paşgirek”).",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Serenav",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Miqdar û şiklê hendesî\nKêm zêde yek pê nahesî\nTeswîr dikir Iqlîdesî\nHetta bi sethê sufle da"
}
],
"glosses": [
"Navê matematîknas û fîlozofekî yûnanî ye."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euklid"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "iukliḍ",
"word": "ইউক্লিড"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eukleidés"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euklides"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "歐幾里得"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "au¹ gei¹ lei⁵ dak¹",
"word": "欧几里得"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "歐幾里得"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ōujīlǐdé",
"word": "欧几里得"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "歐基里德"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ōujīlǐdé",
"word": "欧基里德"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾiqlīdis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِقْلِيدِس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "Oqlides",
"word": "اقلیدس"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Eukleides"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclide"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "uklaidis",
"word": "उकलैदिस"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Euclid"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclide"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Evklíð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ユークリッド"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "エウクレイデス"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Euclides"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Eukleidész"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclides"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jevklíd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Евкли́д"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Evklíd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Эвкли́д"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euclides"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Euklides"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Öklid"
}
],
"word": "Iqlîdes"
}
Download raw JSONL data for Iqlîdes meaning in Kurmancî (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.