See Atîna in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"hyphenation": "A·tî·na",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Serenav",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bajar bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Feryal Guladawîya, ROJEK JI ROJAN LI ATÎNAYÊ… https://web.archive.org/https://diplo-kurdi.com/ku/rojek-ji-rojan-li-atinaye arşîv, diplo-kurdi.com, 2013",
"text": "Lê ji cadeyên fireh yên bazirganîya Atînayê bêhna krîze tê."
}
],
"glosses": [
"Paytextê Yûnanistanê."
],
"id": "ku-Atîna-ku-name-N2oJ7Mh~",
"raw_tags": [
"paytext"
],
"topics": [
"cities"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːtiːˈnɑː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Atene"
},
{
"lang": "Akanî",
"lang_code": "ak",
"word": "Atɛns"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Athina"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Athinë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"roman": "ātēnos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܐܵܬܹܢܘܿܣ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Athina"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "etheñso",
"word": "এথেঞ্চ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "Atenes"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Afina"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Afíny",
"word": "Афі́ны"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Atény",
"word": "Атэ́ны"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ôjathenś",
"word": "অ্যাথেন্স"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Atína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ати́на"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "esangmrui.",
"word": "အေသင်မြို့"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "esang",
"word": "အေသင်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "Atény"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "Athény"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ediniyi",
"word": "ᎡᏗᏂᏱ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngaa⁵ din²",
"word": "雅典"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Yǎdiǎn",
"word": "雅典"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "Ngá-tián / Ngée-tián",
"word": "雅典"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "Afin",
"word": "Афин"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "Athena"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaṯīnā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَثِينَا"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔatīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اتينا"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔasīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اثينا"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʔaṯīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أثينا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Atʻenkʻ",
"word": "Աթենք"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "Ateno"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "Ateena"
},
{
"lang": "Farefareyî",
"lang_code": "gur",
"word": "Atena"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âten",
"word": "آتن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Ateena"
},
{
"lang": "Flamiya rojava",
"lang_code": "vls",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Athènes"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "Athenes"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ateni",
"word": "ათენი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻAkenai"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ethens",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "एथेंस"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'atuná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָתוּנָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "Athina"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "Atenys"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Athens"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Athenas"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "An Aithin"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "An Ataen"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cathair na hAithne"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atene"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aþena"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アテネ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atenes"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "Afinı",
"word": "Афины"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "Atene",
"word": "^아테네"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atene"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ateni"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Athenae"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "Atēnas"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼā tǣn",
"word": "ອາແຕນ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼē thēn",
"word": "ເອເທນ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼā thǣn",
"word": "ອາແຖນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "Atėnai"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "Atina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Атина"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "Athens"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Ateni"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Athén"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Afin",
"word": "Афин"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "Atʼéena"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "Áthenz"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "Aten"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "Aten"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "Atina",
"word": "آتنه"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Afina"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ātán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آتن"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "atán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اتن"
},
{
"lang": "Pîkardî",
"lang_code": "pcd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atènes"
},
{
"lang": "Pîkardî",
"lang_code": "pcd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atène"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Ateen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ateny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "Afina",
"word": "Афина"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atena"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Afíny",
"word": "Афи́ны"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ateni"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atini"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ати́на"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ате́на"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atína"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aténa"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "Aθiny",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Аѳинꙑ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "Atény"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "Aténe"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Aten"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "ʼàa thìn",
"word": "ဢႃႇထိၼ်ႇ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "Afina",
"word": "Афина"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᩋᩮᨵᩮᨶ᩠ᩈ᩺"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอเธนส์"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "Atina"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Afina",
"word": "Афина"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Afinnar",
"word": "Афиннар"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Atina"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "Atina"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "a then",
"word": "ཨ་ཐེན"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ethanz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ایتھنز"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Afíny",
"word": "Афі́ни"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Atény",
"word": "Ате́ни"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "A-ten"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Nhã Điển"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Á Thiên"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "អាថែនស៍"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "Atina",
"word": "Атина"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "aten",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "אַטען"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Athína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αθήνα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "Athênai",
"word": "Ἀθῆναι"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "e-Athene"
}
],
"word": "Atîna"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"hyphenation": "A·tî·na",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Serenav",
"senses": [
{
"categories": [
"Bajar bi kurmancî",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Feryal Guladawîya, ROJEK JI ROJAN LI ATÎNAYÊ… https://web.archive.org/https://diplo-kurdi.com/ku/rojek-ji-rojan-li-atinaye arşîv, diplo-kurdi.com, 2013",
"text": "Lê ji cadeyên fireh yên bazirganîya Atînayê bêhna krîze tê."
}
],
"glosses": [
"Paytextê Yûnanistanê."
],
"raw_tags": [
"paytext"
],
"topics": [
"cities"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːtiːˈnɑː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "Atene"
},
{
"lang": "Akanî",
"lang_code": "ak",
"word": "Atɛns"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Athina"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Athinë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"roman": "ātēnos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܐܵܬܹܢܘܿܣ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Athina"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "etheñso",
"word": "এথেঞ্চ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "Atenes"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "Afina"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Afíny",
"word": "Афі́ны"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "Atény",
"word": "Атэ́ны"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ôjathenś",
"word": "অ্যাথেন্স"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "Atína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ати́на"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "esangmrui.",
"word": "အေသင်မြို့"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "esang",
"word": "အေသင်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "Atény"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "Athény"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ediniyi",
"word": "ᎡᏗᏂᏱ"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngaa⁵ din²",
"word": "雅典"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Yǎdiǎn",
"word": "雅典"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "Ngá-tián / Ngée-tián",
"word": "雅典"
},
{
"lang": "Çuvaşî",
"lang_code": "cv",
"roman": "Afin",
"word": "Афин"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "Athena"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaṯīnā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَثِينَا"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔatīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اتينا"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʔasīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اثينا"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʔaṯīna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أثينا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Atʻenkʻ",
"word": "Աթենք"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "Ateno"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "Ateena"
},
{
"lang": "Farefareyî",
"lang_code": "gur",
"word": "Atena"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âten",
"word": "آتن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Ateena"
},
{
"lang": "Flamiya rojava",
"lang_code": "vls",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Athènes"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"word": "Athenes"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ateni",
"word": "ათენი"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻAkenai"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "ethens",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "एथेंस"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'atuná",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אָתוּנָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "Athina"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "Atenys"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Athens"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Athenas"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "An Aithin"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "An Ataen"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cathair na hAithne"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atene"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aþena"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "アテネ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atenes"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "Afinı",
"word": "Афины"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "Atene",
"word": "^아테네"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atene"
},
{
"lang": "Korsîkayî",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ateni"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "Athenae"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "Atēnas"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼā tǣn",
"word": "ອາແຕນ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼē thēn",
"word": "ເອເທນ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼā thǣn",
"word": "ອາແຖນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "Atėnai"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "Atina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Атина"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "Athens"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Ateni"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "Athén"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "Afin",
"word": "Афин"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "Atʼéena"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "Áthenz"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "Aten"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "Aten"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "Atina",
"word": "آتنه"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "Afina"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ātán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آتن"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "atán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اتن"
},
{
"lang": "Pîkardî",
"lang_code": "pcd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atènes"
},
{
"lang": "Pîkardî",
"lang_code": "pcd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atène"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Ateen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ateny"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "Afina",
"word": "Афина"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atena"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Afíny",
"word": "Афи́ны"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ateni"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atini"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ати́на"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ате́на"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atína"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aténa"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "Aθiny",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Аѳинꙑ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "Atény"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "Aténe"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "Athene"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Aten"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "ʼàa thìn",
"word": "ဢႃႇထိၼ်ႇ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "Afina",
"word": "Афина"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "Atenas"
},
{
"lang": "Tayiya bakurî",
"lang_code": "nod",
"word": "ᩋᩮᨵᩮᨶ᩠ᩈ᩺"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เอเธนส์"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "Atina"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Afina",
"word": "Афина"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "Afinnar",
"word": "Афиннар"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "Atina"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "Atina"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "a then",
"word": "ཨ་ཐེན"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "ethanz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ایتھنز"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Afíny",
"word": "Афі́ни"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "Atény",
"word": "Ате́ни"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "A-ten"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Nhã Điển"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "Á Thiên"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "Athen"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "អាថែនស៍"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "Atina",
"word": "Атина"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "aten",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "אַטען"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "Athína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αθήνα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "Athênai",
"word": "Ἀθῆναι"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "e-Athene"
}
],
"word": "Atîna"
}
Download raw JSONL data for Atîna meaning in Kurmancî (10.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Atîna"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "Atîna",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.