"şehde" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên peyvan bi erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "şehde bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "şehdedan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "şehdebûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "şehdedayî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "bêşehde"
    },
    {
      "word": "bêşehdehî"
    },
    {
      "word": "bêşehdetî"
    },
    {
      "word": "bêşehdeyî"
    },
    {
      "word": "bişehde"
    },
    {
      "word": "bişehdehî"
    },
    {
      "word": "bişehdetî"
    },
    {
      "word": "bişehdeyî"
    },
    {
      "word": "şehdeder"
    },
    {
      "word": "şehdederî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî [Peyv?], têkildarî şahid",
  "forms": [
    {
      "form": "fathe"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îslam bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Ez ko di de'wa 'aşiqî kifşe dikit zeban derewKetmê şehadetê dibit wê se'etê bi şehde ferdCebhet û dêm û gerdenê perde dema ji ber biret"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soza dînî, şertê dînî,\n(di Îslamê de Eşhedu en la îlahe îlla Ellah we eşhedu enne Muhemmedun resûl Ellah.)"
      ],
      "id": "ku-şehde-ku-noun-PZQYJx3P",
      "topics": [
        "Islam",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tila şehdeyê"
      ],
      "id": "ku-şehde-ku-noun-G35nKDk6"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Augenzeuge"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zeuge"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bezeugung"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تشهد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الشهادتين"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "testimony"
    }
  ],
  "word": "şehde"
}

{
  "categories": [
    "Daxwazên peyvan bi erebî",
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "şehde bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "şehdedan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "şehdebûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "şehdedayî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "bêşehde"
    },
    {
      "word": "bêşehdehî"
    },
    {
      "word": "bêşehdetî"
    },
    {
      "word": "bêşehdeyî"
    },
    {
      "word": "bişehde"
    },
    {
      "word": "bişehdehî"
    },
    {
      "word": "bişehdetî"
    },
    {
      "word": "bişehdeyî"
    },
    {
      "word": "şehdeder"
    },
    {
      "word": "şehdederî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî [Peyv?], têkildarî şahid",
  "forms": [
    {
      "form": "fathe"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
        "Îslam bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Ez ko di de'wa 'aşiqî kifşe dikit zeban derewKetmê şehadetê dibit wê se'etê bi şehde ferdCebhet û dêm û gerdenê perde dema ji ber biret"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soza dînî, şertê dînî,\n(di Îslamê de Eşhedu en la îlahe îlla Ellah we eşhedu enne Muhemmedun resûl Ellah.)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tila şehdeyê"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Augenzeuge"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zeuge"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bezeugung"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تشهد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الشهادتين"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "testimony"
    }
  ],
  "word": "şehde"
}