See şazdehem in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -em",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "şazdehemî"
}
],
"etymology_text": "Ji şazde + -em.",
"forms": [
{
"form": "şazdehemîn"
},
{
"form": "şazdeyem"
},
{
"form": "şazdeyemîn"
},
{
"form": "şanzdehem"
},
{
"form": "şanzdehemîn"
},
{
"form": "şanzdeyem"
},
{
"form": "şanzdeyemîn"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"di rêzê de ya 16ê, li pey 15an"
],
"id": "ku-şazdehem-ku-adj-ELMdUZDX"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "sestiende"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "sechzehnte"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "decimosestu"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamaseigarren"
},
{
"lang": "Bayerî",
"lang_code": "bar",
"word": "sechzänte"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "šasnáccaty",
"word": "шасна́ццаты"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śoṛôś",
"word": "ষোড়শ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "šestnadeseti",
"word": "шестнадесети"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "šestnáctý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "sekstende"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnvecʻerord",
"word": "տասնվեցերորդ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "شانزدهم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kuudestoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "seizième"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "seize"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "sechtjinde"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "décimo sexto"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "metekvsmeṭe",
"word": "მეთექვსმეტე"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zestiende"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sixteenth"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kuustoist kymmenäs"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "séú déag"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "sedicesimo"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "setzè"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoryeoseotjjae",
"word": "열여섯째"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "sextus decimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "sešpadsmitais"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "siechzéngt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "šesnaesetti",
"word": "шеснаесетти"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patināṟāṃ",
"word": "പതിനാറാം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patināṟāmatte",
"word": "പതിനാറാമത്തെ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizenhatodik"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arvan zurgadugaar",
"word": "арван зургадугаар"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "hastą́ʼáadah góneʼ"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "sekstende"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "setzen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "szesnasty"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "décimo sexto"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "soḷvā̃",
"word": "ਸੋਲ਼ਵਾਂ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on altynşy",
"word": "он алтыншы"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "șaisprezecelea"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "șaișpelea"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "šestnádcatyj",
"word": "шестна́дцатый"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "šestnásty"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "decimosexto"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "sextonde"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "šonzdahum",
"word": "шонздаҳум"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "panlabing-anim"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ikalabinganim"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ที่สิบหก"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on altıncı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on altıncı"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "šistnádcjatyj",
"word": "шістна́дцятий"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "unfed ar bymtheg"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "zekhtsnt",
"word": "זעכצנט"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hekkaidékatos",
"word": "ἑκκαιδέκατος"
}
],
"word": "şazdehem"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -em"
],
"derived": [
{
"word": "şazdehemî"
}
],
"etymology_text": "Ji şazde + -em.",
"forms": [
{
"form": "şazdehemîn"
},
{
"form": "şazdeyem"
},
{
"form": "şazdeyemîn"
},
{
"form": "şanzdehem"
},
{
"form": "şanzdehemîn"
},
{
"form": "şanzdeyem"
},
{
"form": "şanzdeyemîn"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Rengdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"di rêzê de ya 16ê, li pey 15an"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "sestiende"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "sechzehnte"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "decimosestu"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamaseigarren"
},
{
"lang": "Bayerî",
"lang_code": "bar",
"word": "sechzänte"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "šasnáccaty",
"word": "шасна́ццаты"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śoṛôś",
"word": "ষোড়শ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "šestnadeseti",
"word": "шестнадесети"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "šestnáctý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "sekstende"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnvecʻerord",
"word": "տասնվեցերորդ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "شانزدهم"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kuudestoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "seizième"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "seize"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "sechtjinde"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "décimo sexto"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "metekvsmeṭe",
"word": "მეთექვსმეტე"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zestiende"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sixteenth"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kuustoist kymmenäs"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "séú déag"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "sedicesimo"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "setzè"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoryeoseotjjae",
"word": "열여섯째"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "sextus decimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "sešpadsmitais"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "siechzéngt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "šesnaesetti",
"word": "шеснаесетти"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patināṟāṃ",
"word": "പതിനാറാം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patināṟāmatte",
"word": "പതിനാറാമത്തെ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizenhatodik"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "arvan zurgadugaar",
"word": "арван зургадугаар"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "hastą́ʼáadah góneʼ"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "sekstende"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "setzen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "szesnasty"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "décimo sexto"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "soḷvā̃",
"word": "ਸੋਲ਼ਵਾਂ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on altynşy",
"word": "он алтыншы"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "șaisprezecelea"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "șaișpelea"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "šestnádcatyj",
"word": "шестна́дцатый"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "šestnásty"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "decimosexto"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "sextonde"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "šonzdahum",
"word": "шонздаҳум"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "panlabing-anim"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ikalabinganim"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ที่สิบหก"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on altıncı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on altıncı"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "šistnádcjatyj",
"word": "шістна́дцятий"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "unfed ar bymtheg"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "zekhtsnt",
"word": "זעכצנט"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hekkaidékatos",
"word": "ἑκκαιδέκατος"
}
],
"word": "şazdehem"
}
Download raw JSONL data for şazdehem meaning in Kurmancî (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.