"çîl" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ermeniya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farisî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gurcî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurdiya başûrî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Skrîpta nestandard bi kurdiya başûrî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Soranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "çîl bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "çîl kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "çîl dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "çîlbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "çîlkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "çîldan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "çîlbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "çîlkirî<pos:rengdêr>"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha çûr, soranî چەرمگ (çermig), kurdiya başûrî çermeg, farisî چرمە (çermê, “hespê çîl”), ji çerm. Bide ber ermeniya kevn ճերմակ (čermak, “çîl (a hespekî)”), gurcî ჭარმაკი (č̣armaḳi), ჭარმაგი (č̣armagi), ჭარმაღი (č̣armaɣi); deynên îranî.",
  "forms": [
    {
      "form": "çîltir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî çîl (merkezî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tewrî çîl (rojavayî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "çîltirîn (soranîzm)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
          "text": "Qelp î, dexel î, bi dil neyar î\nPir çîl û çep î, xerab û xwar î\nEy tûtiyê perweriş şirîn î"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sîs, çûr, spî, kever (nexasim bo candaran)"
      ],
      "id": "ku-çîl-ku-adj-xK9-CL31"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اشقر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سفید"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "white"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "semer sapı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dal"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "filiz"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gece kuşu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nesil"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çil"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "maki"
    }
  ],
  "word": "çîl"
}

{
  "categories": [
    "Ermeniya kevn",
    "Farisî",
    "Gurcî",
    "Kurdiya başûrî",
    "Kurmancî",
    "Skrîpta nestandard bi kurdiya başûrî",
    "Soranî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "çîl bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "çîl kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "çîl dan<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "çîlbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "çîlkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "çîldan<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "çîlbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "çîlkirî<pos:rengdêr>"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha çûr, soranî چەرمگ (çermig), kurdiya başûrî çermeg, farisî چرمە (çermê, “hespê çîl”), ji çerm. Bide ber ermeniya kevn ճերմակ (čermak, “çîl (a hespekî)”), gurcî ჭარმაკი (č̣armaḳi), ჭარმაგი (č̣armagi), ჭარმაღი (č̣armaɣi); deynên îranî.",
  "forms": [
    {
      "form": "çîltir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî çîl (merkezî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tewrî çîl (rojavayî)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "çîltirîn (soranîzm)",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
          "text": "Qelp î, dexel î, bi dil neyar î\nPir çîl û çep î, xerab û xwar î\nEy tûtiyê perweriş şirîn î"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sîs, çûr, spî, kever (nexasim bo candaran)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اشقر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سفید"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "white"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "semer sapı"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dal"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "filiz"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gece kuşu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nesil"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çil"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "maki"
    }
  ],
  "word": "çîl"
}