محروم کردن

mehrûm hîştin, bêpar kirin, bêpar hîştin


خلاصه کردن

pûxte kirin, xûlese kirin, kurtebirr kirin


بدرفتاری‌کردن

tecawîz kirin , (hêzekê) ji bo xerabiyê bikaranîn, îstîsmar kirin


ندادادن

çepik lê xistin, bi dengê bilind îlan kirin


دم گرفتن

şirîkî kirin, tiştekê bi hev re kirin, refaqet kirin


همراه بودن

şirîk bûn, hevrê bûn, bi hev re bûn, hevalbendî kirin


توأم کردن

şirîkî kirin, bi hev re bûn, hevalbendî kirin


سازوارکردن

lê anîn, lê hû kirin, lê hîn kirin, adepte kirin


مزیت دادن

berjewendiya xwe re bi kar anîn, kirin avantaj, faydedar kirin


رنجورکردن

ezyat kirin, renc lê kirin, xemgîn kirin


بزمین

li ser erdê rûniştî(ji bo keştiyekê û hwd.)


گذشته ساده

(rêzimanî)zemana raboriya sade, zemana raborî


قطع اندام کردن

jêbirîna dest an jî ling an jî endamekî din, endamekî bedenê jê kirin, endam qut kirin


فرگشائی کردن

analîz kirin, tehlîl kirin, helseng kirin, dahûrandin, lê hûr bûn


جنبنده

bi leq, bi cirif, kesê/a dileqe, kesê/a dicirife


مخالف کردن

berevajî kirin, mixalefet kirin, li hember derketin, dijber bûn, îtîraz kirin


بنوعی

her çawa be, çi dibe bila bibe, bi hawiyekî


قرارگذاشتن

sererast kirin, tertîb kirin, bi duzen kirin, rêz kirin


همچنانکه

eynî mîna ku, eynî çito ku, eynî mîna ku


جاگیر

cihgir بجا / درست


ضابط

efser, zabit, sibay, serbazên payebilind yên wek general û kolonel û major


احضارنمودن

Gazîkirina dadgehê û ji bo sûcekê tawanbar kirin, jê re kêmasî dîtin


منشأ اصلی

çavkaniya bingehîn, koka eslî, menşea eslî


دوچرخه سواری کردن

li duçerxeyê siwar bûn, li bîsîklete sîwarbûn


بداهنگی

dengê bêaheng, dengê ku mirov jê hez neke


صدازدن

bangkirin, dengdan, dengkirin, gazîkirin


تهران

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9168 (fas)-Mason (Daniel Mietchen)-تهران.wav


دررو

têhilanîn (ji bo axaftina jiişka ve ya tund)

hevraz, pal (ji bo riya derbejor) 5 jêderan : giriş ile çıkışları hesapla têketan û jêderanan hesab bike bz/m


قندیل

sifirne, sîqal, sîvander, siving, zembelîk, sifirne, qendîl


پارچه داکرون

dakron, qûmaşeke sentetîk ku ji polyesterê hatiye çêkirin


لعنت کردن

lanet kirin, nalet kirin, nifir lê kirin


نکول کردن

wezîfe bi cih neanîn, nehatin ser wezîfeya xwe, nehatin dadgehê


دلشادکردن

kêfxweş kirin, dilxweş kirin, dilşa kirin


هم سخنی

danûstandin, gotûbêj, hevpeyivîn, sohbet


سو

Awayekî din yê nivîsîna سوی (suy).
alî, hêl, rê


موسسه بازرگانی

fîrmaya tîcaretê, fîrmaya danûstandinê, şîrketa bazirganiyê


بهجهت

ji bo, bona, ji bo sebeba, sewa ku, seba ku, ji ber


سرتیپ

general, sertît, pileya leşkerî ya serhengan mezintir


بهبودی

noşdarî, saxî, selametî, sihet, tenduristî, xweşî


آنی

tavilê, ji nişkê ve, bi car de, di cih de


همیشگی

daîmî, hertim, bakî, payîdar, mayende, mextegî Ya mexteyî


متأثر کردن

xemgîn kirin, mitesîr kirin, dilkeser kirin


پیشنهادکردن

şîret lê kirin, tewsiye kirin, temî kirin


سازمان دادن

bi rêxistin kirin, li dar xistin, organîze kirin, sazkirin


دانشآموز

xwendekar, suxte, qutabî, telebe, şagirt


روانشناسی

derûnnasî, giyannasî, rewannasî, psîkolojî


روانشناختی

derûnnasiyî, giyannasiyî, psîkolojîk, derûnî, ruhî


ردیف

rêz, dûş, kertik, kêş, qor, ref, rêze, rêzik


برق گیر

birqgir, paratoner, darikê, şivika ku brûskê digire û bera erdê dide


ناگهانی

ji nişkê ve, bi car de, Je nîşkav da, Yêke carî


پناه بردن

îltica kirin, xwe spartin (yekî), xwe avêtin tor û bextê (yekî)


غلامی کردن

bendetî kirin, xulamî kirin, koletî kirin


ساقه

destik, darik, destikê ku mirov tê re digire


آبمیوهگیر

haleta pê ava meyweyê tê derxistin, avgira mêweyan


متروک ماندن

metrûk bûn, xalî bûn, xewle bûn, tenha bûn


پیرایه

xeml, şeml, şuret, pîraye, xişir, tewiz, zînet


بدین گونه

wa, wakîno, waniko, weha, wiha / weha, wilo, wisa


طغیان کردن

ser xwe ra bûn, ber xwe dan, ser hil dan, îsyan


شایسته

behremend, welî, bikêrhatî, çespan, hêja, hêja, hêja, jêhatî, karkêş, sezawer, şayeste, sezawer


تولید کردن

anîn dinyayê, hilberandin, xetandin, çêkirin, anîn holê


فاتح شدن

qezenc kirin, bi dest xistin, feth kirin


نعره کشیدن

qêrrîn, bang kirin, slogan avitin, dirûşm avitin


سمتالرأس

nixteya herî bilindtirîn a li esmên, nixteya li ser serê mirov


سرسو

nixteya herî bilindtirîn a li esmên, nixteya li ser serê mirov, aliya serî


آرزومندانه

bi dilxwazî, bi peroş, bi awayeke bêtebat


باضافه

pê re, digel, ligel, li hindê, bi ser de


بیطرفی

alînegirî, bêalîbûn, bêalîtî, bêhêlî, inyennegirî


دوست دارم

aşiqa te me, aşiqê te me, evîndara te me, evîndarê te me, ez hej te dikim, ez hez ji te dikim, ez ji te hez dikim, hez ji te dikim, ji te hez dikim, min tu divê, te dievînim


دریای مازندران

Gola Hezarê, Gola Mazenderanê, Gola Qezwînê, Gola Xezerê


شیرمردی

şêremêrî, şêrî


فریب دادن

awilandin, ewiqandin, firîwandin, gêzirandin (digêzirîne/bigêzirîne), nivandin, belifandin, qulipîn, xapandin


گواهی

ahid, ahidî, aşkart, guwahî, guwahî, şahidî


شکمو

alêsek, bênefs, bênefsî, hûro, sil, silek, simsik, zigoyî, zikçor, zikmezin, zikne, ziko, ziktojen, azwer, çelûz, zikreş


نازا

alifê vala, nenok, nezêk, nezok, warkor, xirş


بنیان

asas, banyan, mezran, binaxe, bineçe, binî, binyad, hîm, xîm


علنی

aşikar, aşkara, wekat, aşîkar, berçv, dîyar, elenî


عصا

bakure, goçel, binmilk, gopal, gulte, Çagel


بالارفتن

banî ketin, hilkişan, hilkişîn, hilkişiyan, hilkişîyan


ندار

bêguman, bêpere, desteng, geda, hejar, pexas, rût, xizan


بدبختی

belengazî, belengazokî, bobelat, boblat, dijgûnî, kamsojkî, karesat, rebenî


ناکام

bêmiraz, canemerg, gula bêmiraz/canemerg, kamçûyî


نداری

bêperetî, xizanî, çineyî, jarî, rûtî, tengasî, tunetî


برعکس

beravêj, berevaj, bi berevajî, varû, xîlaf, zid, berevajkî, berovajî, paşpê, ters, terskul, vajî


سوهان

berêkartîk, kewre, niqir, çerx, kartik, kertik


بجا

bicê, di cih de, bicî, bicih, bicîh, guncan, jêhatî


کوچکی

biçûkahî, biçûkatî, biçûkayî, biçûkî, biçûktî


بجز

bijlî, ji bilî, xeynî, xeyrî, bil, xeynî


شکاف

cax, çavî, derz, eşkevt, qelîstek, qelş, qul, şûştek, şikeft, şûştek, terk, tîş, tîşik, valahî


بلافاصله

cîbicî, gavê de (di), dem û dest, demildest, demudest, destdest, destxwe, destxweda, hema, heman


جدايی

cihêrengî, cudahî, cihêtî, ciyawazî, cudayî, hicran


سخاوتمند

comerd, dayende, çavfireh, dayox, destbelaş


حریص

çavnebar, rikeber, timahî, timakarî, çavreşî, çilek, riko, spîxur, spîxur


ستمکار

çavsor, har, sitemkar, xwînxwar, zordar, komir, sitembar, sitembar


قلابی

çêbuwar, penez, qelb, saxte, sexte, saxte, sexte


قبولاندن

çespîn / diçespe / biçespe, pesend kirin, pejirandin


سختی

çetinî, dijarî, zorî, dijvarî, dijwarî, dişwarî, pest, tundî


کج

daqûl, xar, xulp, xwar, keç, kîj, qilç, werqîle


چلاندن

dawerivandin, paravî kirin, paravtin, dewisandin, giviştin, guhişandin, guvaştin, guvişandin, guvişandin / guvişîn


مادرسالاری

LL-Q9168 (fas)-Mazanin (مازنین)-مادرسالاری.wav


سرآستین

derzendik, huçik, hiçik, hoçik, hûçik, kuy


همکاری

destyarî, hevkarî, palpiştî, hevkarî, tevkarî


بشاش

devliken, dilgeş, dilşa, heşaş, rûbiken, rûgeş, rûken


تکبر

difr, dûrî xwe rîtin, enene, evsebetî, evsenetî


پنهانی

dizîka, veşarî, veşartî, veşartî, veşartî


مکار

êfibaz, weyner, xapînok, hîlebaz, kasalês, tepres, weyn


نالیدن

fîzar, int, inteint, intîn, zarîn, zêrezêr kirin, zêrezêr, jarîn


پره

gond, per, perik, perwaneyên çerxê, pewere


کلوخ

guntil, kerseng, kêsek, kêsrek, kestek, kêstig, kilox, şel


لرزاندن

hejandin, hejandin / dihejîne / bihejîne, vehejandin, hejandin, hijandin, hilteqilandin / hilditeqilîne / hilteqilîne, ricifandin, tekîne, veparimandin, weşan, weşîn


مزاح

henek, tanût, terane, tevz, tewz, tinaze


سرسبزی

hêşînahî, hêşînayî, hêşînahî, hêşînatî, hêşînatî, hêşînayî, hêşnayî, hêşnayî, şinkatî


پریشانی

hetîketî, şepirze (şerpeze), şerpeze (şepirze)


بلندکردن

hilanîn, hilbirandin, hilgaftin, hilgavtin


صعودکردن

hilkişandin, hilkişan, hilkişîn, hilkişiyan, hilkişîyan


قهقهه

hirehir, tîtetîq,tîqînî, pirxepirx, pirxînî


سفتی

hişkayî, hişketî, hişkî, siftî, siftî, hişkanî, hişkatî


تیرانداز

kevanjen, tîravêj, tîrkêş, tîrendaz, kurinc


تیراندازی

kevanjenî, tifingendazî, tîrendazî, tivingendazî, kurincî


طریقت

ol, şivîl (şiverê, şivîle), şivîl (şiverê, şivîle)


سیاحت

rêbiwarî, ziyaretkirin, rêvingî, rêwingîtî, rêwîtî


سراپا

serbiser, bitemamî, bitûnî, ji serî heta pê


همینطور

wa, welê, wesan, wuha, wakîno, waniko, weha, werê, wilo, wisa


متروکه

wazlêhênraw, wêran, wêrane, xapûr, xopan, wêran


واژگون شدن

abal bûn, berovajî bûn, wergerîn, qelibîn, qulibîn


ناراحت شدن

aciz bûn, ingirîn, zikêxwe ketin, zîvêr bûn, dil mayîn, kum dirandin


بیزار شدن

aciz bûn, bêzar bûn, zîvêr bûn, tengav bûn


محافظه کار

adetparêz, adetperest, rastgir, kevneperest, parêzkar


گواهینامه رانندگی

ku-گواهینامه_رانندگی-fa-unknown--qt4VUn5


بی همتا

alîkêş, bêhemta, yekta, bêhemta, bêhevta, bêpayan, bêtewş


بی نظمی

alozî, bêrêzî, şepirze (şerpeze), şerpeze (şepirze)


کم عقل

aqilkêm, aqilkurrîn, aqilsivik, bale, totikvala, dînik, dînok, kerçove


سبک سر

aqilkêm, aqilsivik, dînik, dîn û har, dînok, hişsivik, kawik, kerçove, tewtewe


سقف دهان

arîka dêv, bidû, esmanê dev, kama dev, panika dev


صلح کردن

aşitî kirin, li hev hatin, hev hatin, hev kirin


رسوا شدن

aşkere bûn, kepaze bûn, sinix bûn, riswa bûn, sox bûn, sox bûn


راحت شدن

asûde bûn, dil hênik bûn, rihet bûn, sanahî bûn, sanahî bûn


ناپدید شدن

av û av çûn, bêserûşûn çûn, yoxbûn, bê ser û bê berat çûn, beta bûn, winda bûn


غیب زدن

av û av çûn, bêserûşûn çûn, bêserberate çûn


متعجب شدن

ava aşekî ji dev çûn, ava heft şorbeyan ji dev çûn, hişmegirtî bûn


نوعی بیماری

ava spî, duşaxe, kejok, lareş, tebeq, teplû


جوی آب

avderge, cew, co, derav, şîp (sûle, sûlav)


بدین ترتیب

awahî (bi vî), awayî (bi vî), lewra, lewre


حیله گر

awan, fendbaz, lêbok, dekbaz, êfibaz, fêlbaz, fenek


رها شدن

azad bûn, dizgîna xwe qetandin, filitîn, riha bûn


تحریک کردن

azirandin, belişandin, berpe kirin, cixilandin, cixirandin, lê sor kirin, engizandin, gijgijandin, gijgijandin, han dan, qeliqandin


تحریک شدن

azirîn, aziryan, belişîn, bi ber bayê yekî/ê ketin, cixirîn


گرد باد

babilîsk, bablîsek, bablîsok, bahos, ziryan


نوعی پرنده

bakir, başok, beytik, boqije, daraş, dubîra, ebdal, tilûr, tûk, tûtevîn, xapxapok, qijik


دسته گل

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9168 (fas)-Mazanin (مازنین)-دسته گل.wav


پدرهمدیگررا درآوردن

ku-پدرهمدیگررا_درآوردن-fa-unknown-6QTzuSWR


خمیازه کشیدن

bawişîn, bawîşkandin, bawişkîn, nijinîn, vezîn


فراری دادن

bazandin, bezandin, lebitandin, dan revê


کار بازار

bazardarî, bazardarîtî, bazarkarî, bazarkarîtî


بی فایده

bêbar, bêxêr, nermofis, yax, yêz, bêkar, berhewa, cilq, destbûrî, kêrnehatî, reben, satore, satore, tewş


دق کردن

beecîn, behicîn, bihecîn, behrîn, behrînî


بی گناهی

bêgunehî, bêsûcî, bêgunehtî, bêgunehtî, bêgunetî


گفتگو کردن

behs kirin, guftûgo kirin, peyivîn, peyvîn


قد کوتاه

bejinkurt, bejnbihost, bejnkinik, kinik, bejnbihust, qamkinik


معطل بودن

bêkar bûn, heyirîn / diheyire / biheyire


نفرین کردن

bela kesî li ber derê wî bûn, lanetkirin


متلاشی شدن

belabelayî bûn, belav bûn (ji hev), belabûn, rûxandin


نابود شدن

belav bûn (ji hev), birîn, heyibîn / diheyibe / biheyibe, belawela bûn, yoxbûn


زمین لرزه

belelerz, bîbelerz, erdhej, erdhejandin, erdhejî, erdhejîn, erdlerzîn


خرمن کوبیدن

bênder hûr kirin, bênder kirin, coniyê dan


بی دین

bêol, marîs, xwedênenas, zindîq, zindîqê zindîq


رنگ پریده

beqem, canzerî, rengavêtî, sîs, sîs, zilhimî


پهن شدن

ber bûn, gilviçîn / digilviçe / bigilviçe


پراکنده شدن

berbelav bûn, perî (6), ferikîn, feşkilîn, ze


نان بربری

nanê berberî, nanê qolor, nanê somî, nanê papan , nanê taptapa


بی صاحب

beredayî, bêxayî, bêxwedî, beytu, ketî, serberedayî, serberedayî


مفید بودن

berjewend hebûn, lê guncîn, bikar hatin, bikêr hatin, kar bûn (bi), kêr hatin, kêrhatin


سوزش معده

bersoj bûn, berşoşî, berşoşk, nexifîn, bersojk


ناکام شدن

bext û miraz di çavan de man, kamçûyî bûn


بی سرپرستی

بی سرپرست + ی


رنگ باختن

beyî bûn, reng dan, sor û sipî bûn, sor û sipî bûn


بیزار کردن

bêzar kirin, hetika yekî birin, zîvêr kirin, tengav kirin


نوعی حشره

bezmik, gen, gûbir, gûbirk, gûgerîn, gûgilêrk, mirik, sosik, xalxalok, zirqetik, zov, kergez, kerxur


هوشیار کردن

bi bêvilê girtin, şiyarkirin, şiyarkirin


حذف کردن

bi deranîn, derêxistin, derînan, hilînan, hilkirin, ji holê rakirin


مردمک چشم

bîbik, bibiq, gilêlik, gûza çav, îris, gûza çav


ذوب شدن

bihoştin, bihujîn, bişaftin, bişavtin, buhujîn, givêrîn / digivêre / bigivêre, helîn, helîn / dihele / bihele, helîn, heliyan


پی ریزی

binaxe, binesazî, binî, binyad, hîm, xîm


زود رنج

bînteng, nîsko, xeydok, xeydokî, diltenik, silsilok, silsilok


تکه تکه

bire, piçpiçî, eleparçe, geh geh, parçeparçeyî


زخمی شدن

birîndar bûn, kesixîn / dikesixe / bikesixe


پایین آوردن

burrîn, nizimkirin, dakişandin, daxistin


کره خر

caş, caşik, cehşik, daş, dehş, dehşik, deşile, hemzir, cehş, tozik


تنبیه کردن

Ji تنبيه + کردن.

ceza kirin, felaqe kirin, qewitî lê kirin


به موقع

di wext de, di wextê xwe de, di qewlê xwe de, di çaxê xwe de, di zemanê xwe de


لگد زدن

cotikî avêtin, firqas kirin, zîtkavîtin, refes kirin


تکه پارچه

cûn, paç, pîne, pirtî, çat, pero, perok, perûk


چشم زدن

çav lêdan, nezer kirin, nezer, çavînî kirin


طمع کار

çavbirçî, farzik, genûs, çavteng, çikot, çikûs


درست شدن

çêbûn / çêdibe /çêbibe, çêbûn, pêk hatin, peyde bûn, sererast bûn, sererast bûn


طعم کردن

çêjandin / diçêjîne / biçêjîne, tahm kirin


زبان دراز

çelçelok, devdukan, gezoke, zimandirêj, sewtsewtok, sewtsewtok, zimandirêj


نجس کردن

çelpandin / diçelpîne / biçelpîne, gemar kirin, germegû kirin


حرام کردن

çelpandin / diçelpîne / biçelpîne, herimandin / diherimîne / biherimine, heram kirin, herimandin


خم کردن

çemandin / diçemîne / biçemîne, larkirin, tewandin, vehanîn, çevandin / diçevîne / biçevîne, kevan kirin, seqa kirin, seqa kirin, tewang, tewîne


کج کردن

çemandin / diçemîne / biçemîne, xelandin, xeletî kirin, çevandin / diçevîne / biçevîne


عمود گذاشتن

çikandin / diçikîne / biçikîne, çikilandin / diçikilîne / biçikilîne


خط خطی

çivçivî, şûrşûrî, şûrşûrî


پوست کندن

dapêjtin, kevel kirin, kezixandin / dikezixîne / bikezixîne, lûç kirin, post kirin, spî kirin, fisikîn, gurandin / digure / bigure, kavilandin, kesaxtin / dikesixîne / bikesixîne, kevilandin, sipî kirin, sipî kirin


کنار کشیدن

daxwarin, vekêşîn, şûn da çûn, şûn da çûn, vekişandin


درخواستکننده

Guhartoyeke درخواست کننده.


حقه باز

dekbaz, gelac, hîlebaz, malxwer, weledizna, xapînok, fenek, qulebaz, tepres


خوشه انگور

delî, gûşî, hûşî


قبول شدن

der ketin, derbas bûn, derketin, qebûl bûn


دست درازی

destavêtin, zêdegavî, destdirêjî, pirendazî


تسلیم کردن

destbiserkirin, nimînandin, teslîm kirin, vehiştin, pêre, radest kirin


دنیا دیده

dinêzan, geriyayî, xaraw, dinyadîtî, rûspî


کف پا

dirûş, hevêsa pê, kefa pê, zengiya pê, hevês


سرمایه دار

dolmend, sermayedar, sermiyandar, sermiyandar, têrmal


حامله بودن

ducanî bûn, zik gihiştin ber dêv, paşil bûn


ساکت شدن

edilîn, mat bûn, vepesirîn, hiş bûn, hiş bûn


گلابی وحشی

ekok, girsik, girsk, karçîn, şekok (girsik)(kurostik)


پراکنده کردن

ferikandin, feşkilandin, pelate kirin, werkirin


خورد کردن

gelifandin / digelifîne / bigelifîne, hêran / dihêre / bihêre, tîke kirin, tozî kirin


کف دست

gemş, hevêsa dest, kef, kefa dest, naveka dest, girmik, hevês


گرد شدن

gêr bûn, gindirîn / digindire / bigindire


گرم شدن

germ bûn, kel hatin, kelîn / dikele / bikele


مایه زدن

givandin (digivîne / bigivîne), havên kirin, mehandin, meyandin


گل آویز

guharok, miçekçek, guharok, gulik, gulîvk


تعویض کردن

guherîn(guhertin) / diguhere / biguhereii], guhêztin / diguhêze / biguhêze


نوک پستان

gupika memikê, sertîr, sermemik, sermemik


مشت زنی

gurmistanê, gurmistî, gurmistkarî, gurmistvanî


محکم بستن

guvaştin / diguvişîne / biguvişîne, kîp kirin


فشار آوردن

guvaştin / diguvişîne / biguvişîne, pêkutî


پناه دادن

hewandin, hêwirandin, star kirin, star kirin


تحقیق کردن

hekandin / dihekîne / bihekîne, lê kolîn, lêkolandin, vekolîn, vekolandin, vekolîn


هم وطن

hemwelat, hemwelatî, hevwelatî, welatî, welatî


تخریب کردن

hêrifandin, wêran kirin, hêrivandin, hêrivandin, hilşandin, hilweşandin


رفو کردن

hevrêstin, hîvastin, veçinîn (hevrês kirin), veçinîn


محاسبه کردن

hesab kirin, hesibandin / dihesibîne / bihesibîne


حیاط چادر

hêşî, hêş, hîşî, hêsû


استخوان پیشانی

hestiyê eniyê, textikê eniyê, textikê eniyê


استراحتگاه روبازگوسفندان

ku-استراحتگاه_روبازگوسفندان-fa-unknown-xCc8lV4q


نصیحت کردن

hêvotin (dihêvoje / bihêvoje), qewitî lê kirin


بالا کشیدن

hildan (hildide / hilde), hilkêşan (hildikêşe / hilkêşe), hilkişandin (hildikişîne / hilkişîne)


زجر دادن

hingaftin / dihingêve / bihingêve, lê dan, zecirandin


قانونبانکداری

Guhartoyeke قانون بانکداری.


اسب چران

îrixçî, îrxîçî


زنگ زده

jengar, jenggirtî, jengî, jengarî, jengîn


صاحب شدن

ji … xwedî bûn, sexbêrî, xwedî bûn, xwedî derketin, xwedî lê derketin


زن باز

jinbaz, jinhez, keçxapînok, tolaz, tolaz


وصله زدن

kefandin / dikefîne / bikefîne, kêl dan, kêl kirin, kêlî


کندن زمین

kêlan (dikêle / bikêle), kolîn (dikole / bikole)


قسمت کردن

kerî kirin, let kirin, lîme kirin, par kirin, vebirîn


تمنا کردن

kirkirîn / dikirkire / bikirkire (dil), lavakirin, zêrezêr kirin, tika kirin


معلول شدن

kop bûn, kop kirin, seqet bûn, seqet bûn, seqet bûn, seqet bûn


شلوغی کردن

kulibîn / dikulibe / bikulibe, xepse kirin


سوراخ شدن

kun bûn, simîn/disime/bisime, simîn/disime/bisime, qul bûn


ساکت کردن

letandin, mat kirin, vemirandin, ziq kirin


بیل زدن

mer kirin, tevir kirin, tevrik kirin, tivrik


نرم کردن

nermkirin, rehn kirin, sist kirin, sist kirin


شکم گنده

ormeşk, zik lê bûn def, zikberçûyî, ziktêrdek


محلاستانداری

Guhartoyeke محل استانداری.


هشیار کردن

pê hesandin, serwext kirin, serwext kirin


به استقبال

pêşberî … çûn


قاطی شدن

pevketin, teba bûn, têkilîş bûn, tev bûn


راحت کردن

sanahî kirin, xem revandin, sanahî kirin


سرکوب شدن

serkut bûn, heciqîn (diheciqe / biheciqe)


پیش مقدمه

sername, sernivîsar, sername, sernivîsar


بید مجنون

şorebî, şengebî (şorebî), (bîşeng), şêngebî, şorebî


شش تیر

şeşagir (şeşderb), şeşar (şeşderb), şeşderb (şeşagir)(şeşar)


شیر خام

şîrê xav, şîrê xîç (şîrê zine, şîrê xav), şîrê zine


داخل شدن

teba bûn, têkel bûn, têkilîş bûn, tev bûn


دوک چرخاندن

teşî badan, teşî ristin (rêsîn), teşî vizandin


یکه خوردن

veciniqandin, veciniqîn, velîstin, veciniqîn


چهچه زدن

vîç vîç, vîçevîç


حاکماستاندار

Guhartoyeke حاکم استاندار.


برگرداندهشده

Guhartoyeke برگردانده شده.


وزارت کشاورزی

wezareta karên çandinîyê, wezareta werzeyê


اسب سریع

xara, hespê bezok, hespê bitews û lez dibeze, hespê pêşbirka hespan an xarana hespan


تظاهراتکننده

Guhartoyeke تظاهرات کننده.


خواه

dê, peyvek e jibo diyar kirina dahatûyê.

من خواهم كرد


پیری

kalî, kaltî, kalîtî, kalîtî, pîrî / pîrtî