en

En tee.

En halua.

En sanonut.


me

Me sanomme.

Me sanoimme.


nuha

: Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.


se

Ew (bo tiştan û lawiran lê ne bo mirovan)


he

He ovat ulkona.


kun

dema ku, wextê ku, hingê ku, çaxê ku, zemanê ku


on

forma dema niha ji lêkera olla bo kesa/ê sêyem ya/yê yekjimar

Hän on tyttö.


puhdas

pak, paqij, bijûn, temîz, xawên, xwerû, saf, net


kirja

pitää kirjaa


aamu

sibe, spêde, sihar, serê sibê (destpêka rojê)


vasara

çekûç, keçûç


pila

galte, henek, tinazî, qerf, tirrane, yarî


jalkapallo

futbol, gogling, gogpî, goga lingan, goga piyan


sinne

Minä menen sinne.


J

joule, joulea, J, jûl, yekeya navneteweyî ya pîvana enerjiyê


aho

zeviya hişk ya ku êdî nayê çandin lê hê nebûye daristan


nukkua

nivistin, raketin, razan, veketin, xewtin, xew kirin


lintu

firinde, balinde, çivîk, çûçik, teyr, tilûr, terewîl


eläin

heywan, ajel, lawir, dirinde, canewer, giyanewer, candar


alle

Menimme sillan alle.

Tämän voi ostaa kaupasta alle viidellä eurolla.

Mirov dikare vê ji dikanê bi kêmtirî pênc euroyan bikirre.


ihminen

mirov, insan, meriv, beşer, ademîzad, benîadem


opiskelija

xwendekar, şagird, dibistanî, fêrber, hînber, telebe


hymyillä

bişirîn, girnijîn, mizicîn, bişkurrîn, besimîn, bişişîn, kêfa xwe anîn


työ

kar, îş, ked, şol, şuxl, emel, xebat, çalakî


toimi

xebat, kar, îş, ked, şol, şuxl, emel, xebat, çalakî


meloni

gundor, petêx, xerûze, qomî, qire, qawin,
fêkiyek zer û girover û şîrîn e û nêzî zebeşan e


terveys

saxlemî, silametî, saxî, tendiristî, sehet


luokka

pol, sinif, sef, çîn, tebeq, taxim, deste, kom, koz


lieju

herrî, çamûr, gilk, gîl, mole, mûle, teqn,
axa pirr av di nav de


mahdollisuus

delîv, fersend, keys, şans, hemk, mefer, fesal, mecal, wesan, îmkan, gengazî,
hebûna demê yan diravan an şiyanê ji bo kirina tiştekî


poikkipuu

karîte, kêran, max, beşt, nîre, ribanek, girş, şeqle, gelender, onî, mertek, mirdiyaq,
darê dirêj û qayîm (bi taybetî yê ku ban xwe li ser radigire)


hymy

bişir, bişiş, girnij, bişkurr, mizic, kenê bêdeng, girnij, besim, kenên bin lêvan,
bişirîn yan bişirandin


kangas

cang, caw, çît, qumaş, fason, kemxe, kisûr, pirtî, pate, paçe, tekstîl,
kereseyê cilan,
tiştê cilik jê tên çêkirin


omaisuus

saman, semyan, milk, mal, maliyet, kapîtal, milkiyet


sakka

gerode, durd, pegir, tilp, xilte, tort,
 qirşikên dimînin di binê amanek şileyê de


kohtalo

çarenivîs, qeder, rojgar, şans, nesîb, qismet, siûd, talih, felek, enînivîs


rikkaus

zengînî, dewlemendî, maldarî, paredarî, refah, kamêranî, halxweşî, jiyarxweşî, xweşguzarî


tanssija

semaker, reqisker, danser, govendker, dîlanker, dawetker


tanssijatar

(jina / keça) semaker, reqisker, danser, govendker, dîlanker, dawetker


kivulias

jandar, bijan, biêş, êşdar, biazar, biezyet


katastrofi

karesat, bobelat, afet, asîw, katastrof,
belaya pirr mezin, rewşa kembax


ylimys

zadegan, malmezin, esilzade, xanedan, sergewer, arîstokrat, tovrind, beg, axa, feodal


ruis

şilêl, çewder, tarîgan, baçîk, çexdar, açar,
riwekek wek cehî û genimî ye û nan dikare ji arê wî bêt çêkirin


köyhyys

xizanî, jarî, hejarî, perîşanî, şerpezetî, feqîrî, nedarî


vartija

zêrevan, pasevan, cerdevan, parêzvan, nobedar, çavdêr, nêrevan, heres, gard, pasdar


matto

berik, xawlî, xalîçe, kilîm, mafûr, rayex, mêzer, galt, hêsîl, ber, codelîk, nalîk, lalîk, gildik


vointi

saxlemî, silametî, saxî, tendiristî, sehet


isänmaanystävä

welatperwer, welatparêz, neteweperwer, niştimanperwer, patriyot


saada

wergirtin, standin, bi dest xistin, stendin, bi dest ve anîn


yhdessä

bi hev re, pêk ve, bi hev ve, pêk ve, li gel hev, li gelêk


isänmaallisuus

welatperwerî, welatparêzî, niştimanperwerî, neteweperwerî, neteweparêzî, neteweperistî, patriyotîzm


huivi

laçik, kevînk, serpoş, kefî, egale, dersok, xafik


huijaus

hîle, lêb, fêl, xap, qîle, lihb, lêhb, xapandin, xirrandin, cixiz


riita

gengeşe, cedel, şerenîx, nîqaş, qerqeşe, debat, suhbet


katsoa

nerîn, temaşe kirin, mêzîn, berê xwe danê, seh kirin, fekirin, hêv kirin, mêze kirin, mêzandin, çav lê gerandin


hieroja

firkîner, telak, masor, masajvan, gemirîner, perixîner


soma

delal, spehî, bedew, xweşik, keşxe, qeşeng


kuu

heyv, hîv (ya li esmanan, ne 30 yan 31 roj)


kilpailu

pêşbazî, pêşbirk, berêkane, misabiqe, hevrikî, tirat, berebazî, hawirkan, sîbaq, reqabet, riberiz


vastuu

berpirsiyarî, erk, peywir, wacib, mesûliyet, wezîfe


esimerkki

nimûne, mînak, mîsal, embaz, manend, model, mesele


halu

arezû, hewes, meyl, bij, dilbijî, mereq, balkêşî, baldarî, daxwaz, xwestek, xwezî,
 hêvî, hez, hezkirin, viyan, işteh, miciz, mijaj, bijîn, dilçûnê, rexbet, temenî, iştiyak, iqbal


leikata

birîn, jê kirin, piçandin qetandin, kurt kirin, kin kirin, qusandin


katkaista

birîn, jê kirin, piçandin qetandin, kurt kirin, kin kirin, qusandin, qut kirin, vebirîn


vitsi

henek, qerf, tinazî, tirrane, laqirdî, yarî


lähde

kanî, kehnî, çavkanî, jêder, serekanî, resenî, esil, binyat, kok


hyödyllinen

kêrhatî, bikêr, bimifa, sûdmend, bifêde, bifeyde, sûdder, bisûd, bikelk, bixêr, biber, guncav, minasib, jêhatî


kriisi

krîz, qeyran, buhran, kêşeya girîng, pirsgirêk, problem, arîşe


teho

bandor, tesîr, hîkarî, kelij, werêç, kartêkirin, kênc, rayda


seuraus

encam, netîce, bandor, tesîr, hîkarî, kelij, werêç, kartêkirin, kênc, rayda


sutenööri

pêzeweng, qewad, qebrax, desnîk, godoş, astîk


päättymätön

bêdawî, bêtalî, bêdûmahî, bêsinor, bêtixûb, ebedî, herherî, herheyî, hetahetayî, her berdewam


onnellinen

bextiyar, bextewer, dilşad, kamiran, şa, şad, dilşa, ferxende, şadîman, şadan, bisiûd, bişens, mesûd, dilxweş, kêfxweş,
kesa/ê ku bextê wî xweş e û ji rewşa xwe razî


lokakuu

kewçer, cotmeh, çiriya pêşîn, çiriya yekem, çiriya ewilî,
meha 10ê ji salê


kaulakoru

gerdenî, gergo, ristik, tok, koter, kolye, qolye, gerdenbend, gerdane, gerdenîk,
xişira ku mirov dixe gerdena xwe anku stuyê xwe


runsaus

bereket, zêdehî, mişetî, gelekî, zafî, adanî, berdarî, deramet, gumrehî, boşahî, berhemdarî, gurahî, kesafet, feyîz, feyezan


eversti

serheng, amirhêz, mîralay, albay, yarbay, kolonel


nationalismi

neteweperwerî, welatperwerî, niştimanperwerî, welatparêzî, neteweparêzî, nasyonalîzm,
hezkirina ji milet û welatê xwe

neteweperistî, şovenîzm, baweriya ku miletên din ne hêja yan jêhatî ne


sähköposti

e-name, e-poste, email, posteya elektronîkî


järkevä

hişmend, biaqil, hişyar, aqildar, aqilmend


paine

zext, fişar, pesto, zor, tade, kotek, zilm, stem, sengî


vakooja

sîxur, casûs, spiyon, ajan, xefnêr, şofar


ajatella

ramîn, fikirîn, hizirîn, pûnijîn, fikir kirin, hizir kirin


suku

binemal, malbat, kesûkar, xizm, eqreba, mirovên kesekî


turvallisuus

asayîş, ewlehî, tenahî, hêminî, hêwirî, emn, emniyet


kauneus

delalî, spehîtî, bedewî, rindî, xweşikî, qeşengî, keşxetî


huono

bed, xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc


sairaala

nexweşxane, xestexane, bîmaristan, misteşfe


velvollisuus

peywir, erk, vatinî, delamet, wezîfe, berpirsiyarî, wacib


äpärä

bîjî, bîje, heramzade, weledzina, xwînheram, pîç


petos

îxanet, bêbextî, xayînî, xiniztî, xiyanet


hyödytön

bêkêr, bêwec, bêmifa, bêsûde, bêkelk, pûç, bêber, bêxêr, xirab, nebaş


kouluttaja

perwerdeker, fêrker, elimîner, hînker, taşîner, mamoste, dersder, terbiyetder


kiroilu

dijûn, çêr, dijmîn, sixêf, zêf, zêv, siqêf, mirqî, kufrî, xeber


voimakas

xurt, bihêz, qewî, qayîm, tund, biqewet, bizever, bitaqet, bişiyan


matkapuhelin

telefona destan, telefona berîkê, telefona bêtêl, telefona mobîl


väsynyt

westiyayî, mandî, betilî, tehibî, kerixî, qerimî, bêtaqet


viisas

hişmend, biaqil, aqildar, aqilmend, zekî, jîr


viisaus

hişmendî, aqildarî, aqilmendî, hişyarî, zeka, jîrî


herra

camêr, birêz, rêzdar, hêja
(tenê bo zelaman)


luonne

taybetmendî, xusûsiyet, sirişt, xweza, xwerist, tebîet, natûr
(ya kesekî)


tehdas

sazgeh, karxane, kargeh, fabrîqe, mehmele


alku

destpêk, pêşî, bidayet, ser, sereta, serekanî


suvereeni

serwer, xweser, serdest, serdar, deshilatdar, hukimran, zal, zoran, hakim


siitin

kîr, pênîs, xirr, pidok, terrik, "xiyar", "doqişk"


kokoelma

berhevok, danhevok, koleksiyon, deste, qeft, gulbijêrk, antolojî, destegul, guldeste, sercem, kom


aamurusko

elind, tara, gizing, şefeq, tavzerk, spêde, berbang


kuluttaa

mezaxtin, serf kirin, xerc kirin, mesref kirin, zehî kirin


sallia

destûr dan, izin dan, îcaze dan, rê dan, hêlan


materia

made, hêsin, bûjen, sifîn, daring, nasût, hêman, unsûr, malzeme, kerese, materya, materyal


vastakkainasettelu

hevrikî, dijberî, hevberî, berberî, mixalefet, ixtilaf, misabiqe, riberizî, pêşbazî, pêşbirk, reqabet,
dijî hev bûn, dijî hev xebitîn


minihame

kurtedamen, kurtedawên, kurtedaw, kurtetenore, kurtekiras


järjestö

komele, rêkxistin, saziman, sazî, rêkxirawe


suudella

maç kirin, ramûsan, maçandin, ramûsandin


vaihe

qonax, merhele, gihanek, faz, qedem, gav


lyhenne

kurte, kurtenav, iqtisar, kurtek, kurtkirin


lyhennys

kurte, kurtî, kurtenav, iqtisar, kurtek, kurtkirin


johto

serkêşî, birêveberî, serdarî, serokatî, rêberî, lîderî, pêşewatî, pêşengî, riyaset


sopimus

peyman, lihevkirin, rêkeftin, pêkhatin, eqd, pakt, mitabeqet, miwafeqet, kontrat, tifaq, itifaq, miwahede, qewl


syntyä

welidîn, ji dayik bûn, hatin dinyayê, zan, Xwedê dan, çavên xwe li jiyanê vekirin, dest bi jiyanê kirin


ylpeys

pozbilindî, difinbilindî, kepîbilindî, lûtbilindî


luonnollinen

siriştî, xwezayî, xweristî, tebîî, natûrel


melodia

deng, awaz, newa, melodî, selîqe, beste, arya


tulos

encam, netîce, akam, dawîng, dongî, hafil, pêjor, talî, dawî, dûmahî, dûmahîk, beramet


-ma

Paşgirek e ku pê hin navdêrên pê ji hin lêkeran tên çêkirin

kuolla > kuolema,
suudella > suudelma,
suunnitella > suunnitelma


itsevaltaisuus

serwerî, serdestî, serdarî, deshilatdarî, hukimranî, zalî, zoranî, hakimî


mailmanlaajuinen

cîhanî, dinyayî, gerdûnî, alemî, global, unîversal, cîhanşumûl, alemşumûl, navneteweyî


viranomainen

desthilatdar, rayedar, karbidest, hukimran, serdar, serwer, hikûmet, otorîte


murhaaja

qatil, kujer, kujyar, mirovkuj, bikuj, mêrkuj


hoito

tedawî, çareserî
(bi taybetî bi dermanan)


päähine

serpoş, kefî, egale, kevînk, xafik, dersok, xêlî, berûk, eyaşî, şaşik, cemedanî, pêçe, laçik, poşî


housut

şel, şelwal, pantolon, pantor, pantol, pantoron


samanaikainen

hevdem, hemdem, hevçax, hevwext, hevkat, sîmultane


maaseutu

şiryar, çolter, ladê, çol, çolistan, pesar, çolwar, qir


räätäli

xeyat, cildirû, dirûvan, dirwar, dirûnkar, terzî


vaikka

tevî ku, digel ku, herçend e ku, herçi ku


metsikkö

xerz, rêl, bîşe, dehl, dehlûdir, daristanok


lehto

xerz, rêl, bîşe, dehl, dehlûdir, daristanok, darûbar


piirre

xislet, karakter, xûy, xusûsiyet, taybetmendî, çawanî


lääni

parêzgeh, wîlayet, eyalet, mihafize, ustan, herêm, dever


satu

çîrok, çîvanok, hîkaye, çîrrçîrok, fabil, cefen


faabeli

çîrok, çîvanok, hîkaye, serpêhatî, rîwaye, çîrrçîrok, fabil, efsane, destan, cefen


järjestää

bi cih anîn, saz kirin, organîze kirin, dirist kirin, damezrandin, danîn, encam dan, li dar xistin, bi rêk xistin


auto

tirimpêl, erebe, otomobîl, seyare, maşîn


mielipide

helwest, boçûn, ray, dîtin, nerîn, qenaet, bawerî, opinyon


yhtiö

fîrma, şirket, pargîdanî, kompanya, şirîke


sateenkaari

keskesor, bûka baranê, keskûala, qozeqer


virasto

dezgeh, nivîsgeh, biryargeh, bîro, daîre, mekteb


arvovalta

desthilat, karbidestî, rayedarî, hukimranî, silte, siltanet, iqtidar, otorîte


piha

dermal, hewş, dîwan, asîtan, turt, baxçeyê malê


vakuutus

misogerî, temîn, sîgorta, bîm, temînat, garantî


päättäväinen

rijd, bibirryar, stewîl, bi-israr, cidî, jidil, xweragir, micid, bi qeys û qerar


tarmokas

rijd, bibirryar, stewîl, bi-israr, cidî, jidil, xweragir, micid, bi qeys û qerar, bizever


hävitä

xusirîn, ziyandar bûn, têk çûn, bi ser neketin, faşilîn, dorandin


turisti

rêving, rêwî, geştyar, geryar, gerok, seyah, turîst


akseli

tewere, mihwer, mijane, dingil, germiçank, sirnî, eksen


armollinen

dilovan, dilnerm, mihrevan, piyar, bexşende, birehm, rehîm, rehman, muşfîq, şefîq


lain

forma yekjimar ya xwedîtiyê ji peyva laki (qanûn)


legitiimi

meşrû, legal, rewa, heq, qanûnî, lejîtîm, qanûnî, yasayî, dadî


leuka

erzînk, argûşk, çene, alûşk, zenî, lam, lemtor, erçen, çenik


lakana

rûnivîn, rû, rûlihêf, hêram, hîzar, fote, fûtik, belekî, spîçal, çaroke, fotik


sääliä

dil pê şewitîn, dil man pê ve, dil pê sotin, guneh pê hatin


rotuerottelu

nijadperistî, regezperistî, rasîzm, segregasyon


muukalaisviha

nijadperistî, regezperistî, rasîzm, zenofobî


kulttuurinen

çandeyî, kultûrî, torreyî, ferhengî, kelepûrî


sivistyksellinen

ronakbîrî, rewşenbîrî, çandeyî, kultûrî, torreyî, ferhengî, kelepûrî


sivistys

ronakbîrî, rewşenbîrî, çande, kultûr, tore, ferheng


filantropia

mirovperwerî, mirovdostî, mirovhezî, xêrxwazî, merdî, fîlantropî, camêrî, qencî, çakî, xêr


sopeuttaa

guncandin, lê anîn, rikibandin, bi kêr anîn, adapte kirin, intiqab kirin, kirin guncav, kirin bikêrhatî


seremonia

merasim, dêlindêz, rêûresm, ayîn, resmiyet, seremonî


uskonnollinen

bawermend, oldar, xwedanas, dîndar, ayîndar


luoda

afirandin, xuliqandin, çêkirin, peyda kirin, saz kirin


ansa

xefik, dav, dek, tepik, bûse, neçarge, telik, davik, feq, heşare, kemîn, dargap, xepik, şepilte, tele, tapik, labik, faqe, celik, damik


tulot

dahat, deramet, warîde, îrat, hecel, qezenc, muçe, warîdat, meaş


suo

avzê, çirav, ridav, pengav, avzêl, lîtav, cimcime, rihînok zêlav, avevek, şilek, avgîr


nälkä

Minulla on nälkä.


maanviljely

çandin, cotkarî, zîraet, kiştûqal, werzêrî, cotyarî, cotemenî, felahî


ympäristö

derdor, hawir, çarmedor, dewrûber, dorber, dewrûdor, dorûber, derûdor, havêrke, hawirdor, dorhêl, muhît, erdîm


ympäri

dor, hawir, çarmedor, dewrûber, dorber, dewrûdor, dorûber, derûdor, havêrke, hawirdor, dorhêl, muhît, erdîm


julkea

bêşerm, rûqayim, bêfedî, bêfihêt, şermneker, rûmelext, rûhişk, rûşûştî, rûçelaq, bêar, nixay


museo

muze, kevnarxane, entîkexane, kevnargeh, muzexane


saavuttaa

wergirtin, bi dest xistin, bi cih anîn, pêk anîn, kirin, encam dan, îcra kirin, înfaz kirin


rikollinen

tawankar, tometbar, micrim, xirabîkar, gunehkar


rikollisuus

tawankarî, tometbarî, micrimî, xirabîkarî, gunehkarî


erilainen

cuda, cihê, têvel, ciyawaz, ferq, ne mîna hev


eri

cuda, cihê, têvel, ciyawaz, ferq, ne eynî


uskollisuus

dilsozî, sozdarî, wefa, pabendî, sedaqet, pêgirî, loyalîte, wefadarî, pêbendî


purra

gezandin, leqandin, leq lê dan, gez lê dan, dan ber didanan


eläkeläinen

karbes, karkenar, emekdar, malnişîn, teqawid


eläke

karbesî, karkenarî, emekdarî, malnişînî, teqawidî

mennä eläkkeelle


lapsellinen

zarokane, xişîm, naşî, cahil, torî, ecemî, naîv, saf, sade, dilpak


naiivi

xişîm, naşî, cahil, torî, ecemî, naîv, saf, sade, dilpak


päiväkoti

zarokistan, zarokxane, pêşdibistan, rewze, kodekistan, kreş, baxçeyê zarokan


-llinen

Paşgirek e ku pê hin rengdêr ji navdêran tên çêkirin (bi maneya: bi-, -dar yan -î

kirja (kitêb) > kirjallinen (kitêbî),
suru (xem) > surullinen (bixem, xemgîn, xemnak, xemdar),
lapsi (zarok > lapsellinen (zarokane, naşî, xişîm)


-ton

ase (çek, sîleh) > aseeton (bêçek, bêsîleh),
maksu (heq, biha) > maksuton (bêpare, belaş),
huoli (xem, xemxwarî) > huoleton (bêxem, xemsar)


kehittää

perisandin, pêş xistin, pêşve birin, kemilandin, baştir kirin, gihandin

afirandin, xuliqandin, çêkirin, peyda kirin, îcad kirin


kehittyä

perisîn, pêş ketin, pêşve çûn, kemilîn, baştir bûn, gihan, gihiştin


kehittynyt

perisî, pêşketî, pêşveçûyî, gihiştî, kemilî


-sto

saari (girav) > saaristo (komgirav, arkîpel)


aukioloaika

dema vekirîbûnê, dema vebûyîbûnê (ya dikanekê yan daîreyekê)


kehitetty

perisandî, kemilandî, pêşvebirî, pêşxistî, gihandî, baştirkirî


parannettu

baştirkirî, perisandî, kemilandî, pêşvebirî, pêşxistî, gihandî


parantua

perisîn, kemilîn, pêşve çûn, pêş ketin, gihan, gihiştin


parantaa

perisandin, kemilandin, pêşve birin, pêş xistin, gihandin, gihiştin


toiveikas

hêvîdar, umêdewar, bihêvî, xweşbîn, optîmîst, geşbîn


suora

rast, rastûr, yekser, rêk, rasterê, rastewxo, rikerast


kärsivällisyys

bêhnfirehî, sebir, tirûş, sebat, semax, tebat, tehemil, tolerans, vehewan, hedan, hedirîn


lahjonta

bertîlgirî, rişwetgirî, firîwgirî, gendelî, korupsiyon


laidun

çêregeh, cefen, êlax, lewer, goran, çere, mezrik, zozan, mêrg, çîmen, çayîr


apteekki

dermanxane, eczaxane, îlacxane, dawxane, seydelî


sanko

setil, zerik, elb, bêdrok, dewlik, polan, gerdel, dolik, bêdroş, delûv


varmuus

esehî, misogerî, tekîd, bêşikî, bêgumanî, piştrastî, ekîdî


varma

eseh, misoger, ekîd, tekîd, bêşik, bêguman, piştrast


kärsivällinen

kärsivä + -llinen ji kärsiä + -vä + -llinen


joka

joka päivä

Joka voittaa, saa palkinnon.

Ya/yê ku bi ser bikeve, dê xelatekê wergire.


arvo

* arvokas
* arvokkuus
* arvoton
* arvottomuus


järjestäjä

amadekar, birêkxer, organîzator, aranjor, sazmankar


voittokas

serkeft, mizafer, zafer, serfiraz, biserkev


nerokkuus

bilîmetî, dahîtî, behredarî, behremendî, zeka, hêginî


nero

bilîmet, dahî, behredar, behremend, zekî, hêgin


luvallinen

qanûnî, yasayî, meşrû, zagonî, ne qedexe, ne qaçax


-inen

Paşgirek e ku pê rengdêr ji navdêran tên çêkirin

kulta (zêrr) > kultainen (zêrrîn),
talvi (zivistan) > talvinen (zivistanî)


runous

helbestvanî, helbest, şiîr, nezm, hozanvanî


-kas

toiveikas

värikäs


havahtua

veceniqîn, terqilîn, varqilîn, hilceniqîn


kuvailla

şayesandin, şayes kirin, şayes dan, ravekirin, sêwer kirin, bas kirin, qal kirin, vegotin,
derbirin, wesf dan, saloxandin, salox kirin, teswîr kirin, tesewir kirin


-lainen

Suomi (Fînlenda) > suomalainen (fînlendî)

vasemmisto (çepgirî) > vasemmistolainen (çepgir)

se (ew tişt) > sellainen (wisan),
mikä (çi) > minkälainen (çawan)


tekstiili

terzîtî, xeyatî, cangkarî, cawkarî, çîtkarî, tekstîl


kertoa

vegotin, saloxandin, ravekirin, gotin, bas kirin


harjoitella

rahênan kirin, pratîk kirin, prove kirin, temrîn kirin, talîm kirin


selittää

ravekirin, şirove kirin, îzah kirin, fesîh kirin, zelal kirin, ron kirin, tefsîr kirin, şayesandin,
şayes kirin, şayes dan, sêwer kirin, bas kirin, qal kirin, vegotin,
derbirin, wesf dan, saloxandin, salox kirin, teswîr kirin, tesewir kirin


ammatillinen

pîşedar, meslekdar, mihnedar, profesyonel


-kin

minäkin

autollakin


laiton

qedexe, yasax, memnû, heram, neqanûnî, qaçax, îlegal, derqanûnî, dijî qanûnan, ne meşrû


rasisti

nijadperist, regezperist, rasîst, şovenîst, faşîst, supremasîst


minä rakastan sinua

te dievînim, hez ji te dikim, evîndarê te me mê, evîndara te me mê, ji te hez dikim, min tu divê, aşiqê te me mê, aşiqa te me, ez ji te hez dikim, ez hez ji te dikim, ez hej te dikim


aristokraattinen

zadegan, malmezin, esilzade, xanedan, sergewer, arîstokrat, tovrind, beg, axa, feodal


armahtava

efûker, dilovan, dilnerm, mihrevan, piyar, bexşende, birehm, rehîm, rehman, muşfîq, şefîq


neva

avzê, rihînok, çirav, ridav, pengav, avzêl, lîtav, cimcime, rihînok zêlav, avevek, şilek, avgîr


Wikisanakirja

çapa fînî ji ferhenga navneteweyî Wiktionary


muro

Lipên dexle (weke ce, genim, garis) ne, ku hatine hişkkirin yan jî zuwakirin. Şîr tevlî wan te kirin û wekê taştê ten xwarin.


-us

-î, -tî, -ahî (paşgireke çêkirina navdêran ji rengdêran


iik

wey, wîî, oy, qîrîna li tirsê tê bi kar anîn

iik, käärme!


ILO

Saziya Xebatê ya Navneteweyî ku saziyeke girêdayî NYê bo bipêşxistina rewş û têkiliyên karkirinê û karkeran


jollei

jollei hän ehdi tänään, hän tulee huomenna

jollen soita, niin osta lippu minullekin

ger min telefon nekir ji min re jî bilêtê bikire

ketkä sitten, jollemme me?


kuittaus

kuittaus tähän, kiitos!


kukkua

hän kukkuu kaiket yöt ja on aamulla väsynyt


kengännauha

solmin kengännauhat niin huonosti, että ne aukesivat

ji ber ku min benên pêlavî xirab girê dan, vebûn


kaukana

pitkän matkan päässä, li dûr, ji hev dûr, jêk dûr, pitkän ajan päässä, li dûr, dûr

kaukana pohjoisessa

he asuvat kaukana toisistaan

pysy kaukana minusta!

kesä ei ole enää kaukana

se tapahtui kaukana menneisyydessä

itku ei ollut kaukana

tästä on leikki kaukana

en ole pessimisti, kaukana siitä


oma koti kullan kallis

mala pîrê, gora pîrê (herf bi herf: mala mirov zêrîn-biha ye)


vanhoillinen

mihafizekar, kevneperest, kevneparêz, adetperest


afro

Stîleke porî ya ku bi têr xingalokbûna xwe karakterîze dibe.


häntäluu

Boçik, qilênce, kilêjî (hestiya li dawiya movikê).


teatteri

tiyatro (cih yan bînaya ku lê piyes tên pêşkêşkirin)


morsian

bûk (jina ku nû zewiciye yan dê bizewice)


mäki

gir, girik (devera ji derdorên xwe bilindtir)


lemu

bêhn (tişta ku mirov bi poz anku difinê pê dihese)


ottaa

birin, derxistin, neqil kirin, dûr xistin


opettaa

hîn kirin, fêr kirin, elimandin, hêvotin


lähettää

şandin, hinartin, bi rê kirin, verê kirin, rewane kirin


harkita

fikir kirin, hizir kirin, hizirîn, fikirîn, ku


katsominen

nêrîn, mêzekirin, temaşekirin, fekirin, sehkirin


kosia

çûn xwazgîniyê, xwastin, pêşniyaza zewacê lê kirin


ulkoa

ji ber, ezber (ji bîra xwe, bêyî lênêrînê)


synnyttäminen

jidayikbûn, welidîn, hatin dinyayê, mîlad


sitten

paşî, piştre, dûre, dûvre, peyre, piştî hingê, piştî wê yekê


täyttää

dagirtin, tijî kirin, tê kirin, mişt kirin


sulkea

girtin, daxistin, daêxistin, qepat kirin


pidätys

girtin, binçav kirin, hefs kirin, zîndan kirin, girtin bin çavan


olki

ka, pûş (giyayê hişkkirî bo ku sewal bixwin)


puolalainen

polonî (ya/yê têkildarî Polonyayê yan têkildarî zimanê wê)


Jeesus

Îsa (damezrînerê filetiyê anku mesîhiyetê)


joulukuu

kanûn, kanûna pêşîn, berfanbar, kanûna yekem, meha 12em


tammikuu

rêbendan, çile, kanûna duyem, kanûna paşîn, yekem meha salê


sähkögeneraattori

jenerator (makîneya ku elektrîkê çêdike)


hyperteksti

Metnê dîjîtal a ku tê de xwîner dikare bi wasiteya hîperlînkan yekser xwe bigihîne rûpel/agahiya eleqedar.


loppua

bi dawî hatin, qedîn, xilas bûn, temam bûn


päättää

bi dawî anîn, qedandin, temam kirin, xilas kirin


keskustella

gotûbêj kirin, suhbet kirin, minaqeşe kirin, nîqaş kirin


valittaa

gazin kirin, gilî kirin, şikayet kirin, îtîraz kirin


pinsetit

mûçink (bo pêgirtina mûyan û tiştên din yên biçûk)


kynsileikkuri

mûçink (bo qusandin anku kurtkirina nînokan)


perustaminen

damezrandin, avakirin, danîn, pêkanîn, {g|ku|sazkirin}}


soittaa

(amûreke muzîkê) jenîn, lê dan, lê xistin


odottaminen

li bendê bûn, payîn, çaverê kirin, çavlirê bûn, li hêviyê bûn


makuuhuone

odeya xewê, odeya nivistinê, odeya razanê, odeya raketinê


lahdata

ser jê kirin (serê heywanekî jê birîn daku goştê wî bo xwarinê were bikaranîn)


mestata

ser jê kirin (serê kesekî birîn daku bimire)


tyttöystävä

keçheval (partnera keçik di têkiliyeke romantîk de)


suutari

koşkar (çêker yan tamîrkerê sol û pêlavan)


dekaani

dekan (serokê/a fakulteyekê yan kolejekê)


kätilö

pîrik (alîkara jinên ku dê zarokan bînin)


kaali

kelemî, lehane (Brassica oleracea, cûrê capitata)


sanakirjantekijä

ferhengsaz, ferhengvan, ferhengnivîs, leksîkograf


Kanaan

Kenan (herêmeke kevnar li Rojhilata Navîn)


hylkääminen

destjêberdan, devjêberdan, bicihhiştin, hiştin


sarvi

şax, strû, qiloç, qoç (hestiyê bi serê hin heywanan ve)


avioero

telaq, cudabûn, berdan (bidawîanîna zewacê)


herättää

şiyar kirin, hişyar kirin, ji xew rakirin


bosnialainen

bosnî, boşnaq (welatiya/ê Bosna û Hersegovînayê)


pakata

bar kirin (barek li dewarekê yan tirimpêlekê kirin)


hyvinvoipa

sax, saxlem, tendirist (ne nexweş, ne nesax, ne êşewî)


leipomo

firin, (dikana ku nanî dipêje û difiroşe)


kreikkalainen

yûnanî (welatiya/ê Yûnanistanê yan kesa/ê ji Yûnanistanê)


tottelevainen

guhdar, îtaetkar (guhdara/ê şîret an fermanan)


sijoitus

razemenî, envestîsman, îstismarat, veberanîn


synnyinpäivä

roja jidayikbûnê, tarîxa jidayikbûnê, rojbûn


-ys

-î, -tî, -ahî (paşgireke çêkirina navdêran ji rengdêran


räme

avzê, rihînok, çirav, ridav, pengav, avzêl, lîtav, cimcime, rihînok zêlav, avevek, şilek, avgîr


komea

keşxe, şayîk, qeşeng, delal, spehî, bedew, ciwan, rind, xweşik