"zem" meaning in All languages combined

See zem on Wiktionary

Adjective [Farisiya navîn]

  1. sar
    Sense id: ku-zem-pal-adj-vbjsMT6w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Farisiya navîn Related terms: zembele, zembelî, zembelîlk, zemzelîlk,, zemzelêq, : çilûre, sehola ku weke sitûnekî bi tiştekî va dadiliqe, surrka seholê(bûzê), zemegulîlk, : qirafî, sevnima qerrisî, zemherîr, : zor sar, rojên here sare danê zivistanê, zemzîran, : navê gelîyekî ye li rojhelata Kurdistanê nêzîkî bajarê Serdestê., zim, : sirr, zima, : serma, zimag, : zimak, zime, nizar, cîhê ku tav lê nade û zor sare., zimar, : hişkesayî, zimhar, : zimher, zimhêr, ardê ku ji bo danê zivistanê dihêrin û amade dikin., zimisan, : zivistan, zimtan: danê here sar yê salê., zivistan, : danê here sar yê salê., ziving, :, zozan, , zivisanewar, gund yan warê zivistanî, navê çend cîh û gundên Kurdistanê ye., zome, : çend mal û konên li zozanan, zozan, : sargeh, wargehê havînî, zozik, : navê çîyayekî Kurdistanê ye., ziqim, , zuqum: sexte, qirafî, qirafîya ku li danê havînê li sşvên ku hewa nişka va sar dibe, dikeve û dibe hegera pejmirîna gul û gîyayan û zirarek mezin li ruvek û sînkatîyê dide.

Preposition [Latviyayî]

  1. bin, jêr
    Sense id: ku-zem-lv-prep-m0-QVKoF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Latviyayî

Noun [Tirkî]

  1. zem, lome
    Sense id: ku-zem-tr-noun-5WKm7snJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tirkî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farisiya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Farisiya navîn",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "related": [
    {
      "word": "zembele"
    },
    {
      "word": "zembelî, zembelîlk, zemzelîlk,"
    },
    {
      "word": "zemzelêq"
    },
    {
      "word": ": çilûre, sehola ku weke sitûnekî bi tiştekî va dadiliqe, surrka seholê(bûzê)"
    },
    {
      "word": "zemegulîlk"
    },
    {
      "word": ": qirafî, sevnima qerrisî"
    },
    {
      "word": "zemherîr"
    },
    {
      "word": ": zor sar, rojên here sare danê zivistanê"
    },
    {
      "word": "zemzîran"
    },
    {
      "word": ": navê gelîyekî ye li rojhelata Kurdistanê nêzîkî bajarê Serdestê."
    },
    {
      "word": "zim"
    },
    {
      "word": ": sirr"
    },
    {
      "word": "zima"
    },
    {
      "word": ": serma"
    },
    {
      "word": "zimag"
    },
    {
      "word": ": zimak, zime, nizar, cîhê ku tav lê nade û zor sare."
    },
    {
      "word": "zimar"
    },
    {
      "word": ": hişkesayî"
    },
    {
      "word": "zimhar"
    },
    {
      "word": ": zimher, zimhêr, ardê ku ji bo danê zivistanê dihêrin û amade dikin."
    },
    {
      "word": "zimisan"
    },
    {
      "word": ": zivistan, zimtan: danê here sar yê salê."
    },
    {
      "word": "zivistan"
    },
    {
      "word": ": danê here sar yê salê."
    },
    {
      "word": "ziving"
    },
    {
      "word": ":"
    },
    {
      "word": "zozan"
    },
    {
      "word": ", zivisanewar, gund yan warê zivistanî, navê çend cîh û gundên Kurdistanê ye."
    },
    {
      "word": "zome"
    },
    {
      "word": ": çend mal û konên li zozanan"
    },
    {
      "word": "zozan"
    },
    {
      "word": ": sargeh, wargehê havînî"
    },
    {
      "word": "zozik"
    },
    {
      "word": ": navê çîyayekî Kurdistanê ye."
    },
    {
      "word": "ziqim"
    },
    {
      "word": ", zuqum: sexte, qirafî, qirafîya ku li danê havînê li sşvên ku hewa nişka va sar dibe, dikeve û dibe hegera pejmirîna gul û gîyayan û zirarek mezin li ruvek û sînkatîyê dide."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sar"
      ],
      "id": "ku-zem-pal-adj-vbjsMT6w"
    }
  ],
  "word": "zem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latviyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latviyayî",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Daçek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bin, jêr"
      ],
      "id": "ku-zem-lv-prep-m0-QVKoF"
    }
  ],
  "word": "zem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zem, lome"
      ],
      "id": "ku-zem-tr-noun-5WKm7snJ"
    }
  ],
  "word": "zem"
}
{
  "categories": [
    "Farisiya navîn"
  ],
  "lang": "Farisiya navîn",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "related": [
    {
      "word": "zembele"
    },
    {
      "word": "zembelî, zembelîlk, zemzelîlk,"
    },
    {
      "word": "zemzelêq"
    },
    {
      "word": ": çilûre, sehola ku weke sitûnekî bi tiştekî va dadiliqe, surrka seholê(bûzê)"
    },
    {
      "word": "zemegulîlk"
    },
    {
      "word": ": qirafî, sevnima qerrisî"
    },
    {
      "word": "zemherîr"
    },
    {
      "word": ": zor sar, rojên here sare danê zivistanê"
    },
    {
      "word": "zemzîran"
    },
    {
      "word": ": navê gelîyekî ye li rojhelata Kurdistanê nêzîkî bajarê Serdestê."
    },
    {
      "word": "zim"
    },
    {
      "word": ": sirr"
    },
    {
      "word": "zima"
    },
    {
      "word": ": serma"
    },
    {
      "word": "zimag"
    },
    {
      "word": ": zimak, zime, nizar, cîhê ku tav lê nade û zor sare."
    },
    {
      "word": "zimar"
    },
    {
      "word": ": hişkesayî"
    },
    {
      "word": "zimhar"
    },
    {
      "word": ": zimher, zimhêr, ardê ku ji bo danê zivistanê dihêrin û amade dikin."
    },
    {
      "word": "zimisan"
    },
    {
      "word": ": zivistan, zimtan: danê here sar yê salê."
    },
    {
      "word": "zivistan"
    },
    {
      "word": ": danê here sar yê salê."
    },
    {
      "word": "ziving"
    },
    {
      "word": ":"
    },
    {
      "word": "zozan"
    },
    {
      "word": ", zivisanewar, gund yan warê zivistanî, navê çend cîh û gundên Kurdistanê ye."
    },
    {
      "word": "zome"
    },
    {
      "word": ": çend mal û konên li zozanan"
    },
    {
      "word": "zozan"
    },
    {
      "word": ": sargeh, wargehê havînî"
    },
    {
      "word": "zozik"
    },
    {
      "word": ": navê çîyayekî Kurdistanê ye."
    },
    {
      "word": "ziqim"
    },
    {
      "word": ", zuqum: sexte, qirafî, qirafîya ku li danê havînê li sşvên ku hewa nişka va sar dibe, dikeve û dibe hegera pejmirîna gul û gîyayan û zirarek mezin li ruvek û sînkatîyê dide."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sar"
      ]
    }
  ],
  "word": "zem"
}

{
  "categories": [
    "Latviyayî"
  ],
  "lang": "Latviyayî",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Daçek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bin, jêr"
      ]
    }
  ],
  "word": "zem"
}

{
  "categories": [
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zem, lome"
      ]
    }
  ],
  "word": "zem"
}

Download raw JSONL data for zem meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Nadêr",
  "path": [
    "zem"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Nadêr",
  "title": "zem",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.