See zêlûpê on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zêlû + pê",
"hyphenation": "zê·lû·pê",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Heywanekî ku di behrê de dijî û xwe bi tiştên wek kevir û heywanên din hwd ve dizeliqîne."
],
"id": "ku-zêlûpê-ku-noun-pzVk6s6p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zeːluːˈpeː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rankenfüßer"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rankenfußkrebs"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seepocke"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "morski žǎlǎd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морски жълъд"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hka.rang:",
"word": "ခရင်း"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svijonožka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siimajalkainen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pouce-pied"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giùran"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bārnekal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बार्नेकल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zeepok"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "barnacle"
},
{
"lang": "Înterlîngue",
"lang_code": "ie",
"word": "barnacle"
},
{
"lang": "Înterlîngue",
"lang_code": "ie",
"word": "cirripede"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giúrann"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrúðurkarl"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "フジツボ"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "富士壺"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "deniz ördögü",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дениз өрдөгү"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ttagaebi",
"word": "따개비"
},
{
"lang": "Luşûtsîdî",
"lang_code": "lut",
"word": "c̕ubc̕ub"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "藤壺"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ténghú",
"word": "藤壶"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tiotio"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pātitotito"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kacslábú rák"
},
{
"lang": "Nootkayî",
"lang_code": "nuk",
"word": "ƛaan̕uł"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pąkla"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wąsonóg"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "craca"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "morskája útočka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морска́я у́точка"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lupar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "rankfoting"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "taliptip"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "priiang",
"word": "เพรียง"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sülükayaklı"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen long"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen grachod"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lepás",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λεπάς"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "anatífi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατίφη"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "thysanópodo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θυσανόποδο"
}
],
"word": "zêlûpê"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"etymology_text": "zêlû + pê",
"hyphenation": "zê·lû·pê",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Heywanekî ku di behrê de dijî û xwe bi tiştên wek kevir û heywanên din hwd ve dizeliqîne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zeːluːˈpeː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rankenfüßer"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rankenfußkrebs"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seepocke"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "morski žǎlǎd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морски жълъд"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hka.rang:",
"word": "ခရင်း"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svijonožka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siimajalkainen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pouce-pied"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giùran"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bārnekal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बार्नेकल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "zeepok"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "barnacle"
},
{
"lang": "Înterlîngue",
"lang_code": "ie",
"word": "barnacle"
},
{
"lang": "Înterlîngue",
"lang_code": "ie",
"word": "cirripede"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giúrann"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrúðurkarl"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "フジツボ"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "富士壺"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "deniz ördögü",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дениз өрдөгү"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ttagaebi",
"word": "따개비"
},
{
"lang": "Luşûtsîdî",
"lang_code": "lut",
"word": "c̕ubc̕ub"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "藤壺"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "ténghú",
"word": "藤壶"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tiotio"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pātitotito"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kacslábú rák"
},
{
"lang": "Nootkayî",
"lang_code": "nuk",
"word": "ƛaan̕uł"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pąkla"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wąsonóg"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "craca"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "morskája útočka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морска́я у́точка"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lupar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percebe"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "rankfoting"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "taliptip"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "priiang",
"word": "เพรียง"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sülükayaklı"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen long"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen grachod"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lepás",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λεπάς"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "anatífi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατίφη"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "thysanópodo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θυσανόποδο"
}
],
"word": "zêlûpê"
}
Download raw JSONL data for zêlûpê meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.