See yol on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji tirkî yol (rê) ku herwiha serekaniya peyva \"ol\" (rê > terîqet > dîn / diyanet) e jî.",
"forms": [
{
"form": "yola",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "yolên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "yolê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "yolan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê yolê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan yolan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "yolê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "yolino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "yolek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yolin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yoleke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "yoline",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "yolekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "yolinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"Tenê di tirkmancî de û di klasîkan de"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"ref": "Melayê Bateyî",
"text": "Zivistanê evê yolê, evê beriyê evê çolê\n Mijê avête derdolê, xunavê girtî kîstanê"
}
],
"glosses": [
"rê, rêk"
],
"id": "ku-yol-ku-noun-MJsZjipB"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi azerî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erdnîgarî bi azerî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rê"
],
"id": "ku-yol-az-noun-2vk9UF15",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi teteriya krîmî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teteriya krîmî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erdnîgarî bi teteriya krîmî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rê"
],
"id": "ku-yol-crh-noun-2vk9UF15",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"rê, ra, rêk, ray"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-HM99Rf3t"
},
{
"examples": [
{
"text": "keçiyolu şiverê"
}
],
"glosses": [
"şivîle, şiverê"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-yKzaL1D7"
},
{
"examples": [
{
"text": "yolda çocuklar oynuyordu li ser rê zarok dileyîstin"
}
],
"glosses": [
"ra"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-N-dwLlzk"
},
{
"examples": [
{
"text": "su yolu riya avê"
}
],
"glosses": [
"ra"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-N-dwLlzk1"
},
{
"examples": [
{
"text": "yola çıkmak ketin rê"
}
],
"glosses": [
"rêwîtî, rêwingî"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-y8PG2mul"
},
{
"examples": [
{
"text": "bu geminin yolu az leza vê keştiyê hindik e"
}
],
"glosses": [
"lez, sur'et"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-cnXwG4ag"
},
{
"examples": [
{
"text": "bu işi yapmanın bir yolu vardır riyeke kirina vî karî heye"
}
],
"glosses": [
"rê"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-2vk9UF15"
},
{
"examples": [
{
"text": "tuttuğu yolu beğenmedim min ew riya ku te pê girtiye neeciband"
}
],
"glosses": [
"rê"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-2vk9UF151"
},
{
"glosses": [
"şêwe, terz, sîstem"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-QtxoFznI"
},
{
"examples": [
{
"text": "bu yolda çok emek harcadı di vê rê de gelek ked da"
}
],
"glosses": [
"mebest, xaye"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-5UmAPGc3"
},
{
"examples": [
{
"text": "kumaşın yolları şiftên qumaş"
}
],
"glosses": [
"şift, xet"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-KtIjUhDs"
},
{
"glosses": [
"car, dor, neql"
],
"id": "ku-yol-tr-noun-K0tEHV59"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-yol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-yol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-yol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-yol.wav"
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"Azerî",
"Navdêr bi azerî"
],
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Erdnîgarî bi azerî"
],
"glosses": [
"rê"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji tirkî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji tirkî"
],
"etymology_text": "Ji tirkî yol (rê) ku herwiha serekaniya peyva \"ol\" (rê > terîqet > dîn / diyanet) e jî.",
"forms": [
{
"form": "yola",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "yolên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "yolê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "yolan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê yolê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan yolan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "yolê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "yolino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "yolek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yolin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yoleke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "yoline",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "yolekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "yolinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"Tenê di tirkmancî de û di klasîkan de"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"ref": "Melayê Bateyî",
"text": "Zivistanê evê yolê, evê beriyê evê çolê\n Mijê avête derdolê, xunavê girtî kîstanê"
}
],
"glosses": [
"rê, rêk"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"Navdêr bi teteriya krîmî",
"Teteriya krîmî"
],
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Erdnîgarî bi teteriya krîmî"
],
"glosses": [
"rê"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "yol"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Navdêr bi tirkî",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"rê, ra, rêk, ray"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "keçiyolu şiverê"
}
],
"glosses": [
"şivîle, şiverê"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "yolda çocuklar oynuyordu li ser rê zarok dileyîstin"
}
],
"glosses": [
"ra"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "su yolu riya avê"
}
],
"glosses": [
"ra"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "yola çıkmak ketin rê"
}
],
"glosses": [
"rêwîtî, rêwingî"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "bu geminin yolu az leza vê keştiyê hindik e"
}
],
"glosses": [
"lez, sur'et"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "bu işi yapmanın bir yolu vardır riyeke kirina vî karî heye"
}
],
"glosses": [
"rê"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "tuttuğu yolu beğenmedim min ew riya ku te pê girtiye neeciband"
}
],
"glosses": [
"rê"
]
},
{
"glosses": [
"şêwe, terz, sîstem"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "bu yolda çok emek harcadı di vê rê de gelek ked da"
}
],
"glosses": [
"mebest, xaye"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "kumaşın yolları şiftên qumaş"
}
],
"glosses": [
"şift, xet"
]
},
{
"glosses": [
"car, dor, neql"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-yol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-yol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-yol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-yol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-yol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-yol.wav"
}
],
"word": "yol"
}
Download raw JSONL data for yol meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"yol",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "yol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"yol",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "yol",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.