See vedan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî bi dan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"vedan\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"dan\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"vedan\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vedayî"
},
{
"word": "veder"
},
{
"word": "vederî"
}
],
"etymology_text": "Ji ve- + dan.",
"forms": [
{
"form": "vedidim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vedidî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vedide",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vedidin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vede",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ve –d–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera vedan\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "ve –da–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera vedan\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez vedidim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez venadim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu vedidî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu venadî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew vedide",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew venade",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em vedidin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em venadin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn vedidin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn venadin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew vedidin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew venadin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê vedim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê venedim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê vedî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê venedî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê vede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê venede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez vedim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez venedim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu vedî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu venedî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew vede",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew venede",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em vedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em venedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn vedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn venedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew vedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew venedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) vede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) venede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ڤهدان",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Bişkoyên benda girîbanê ji rengê kewkeban\nBerq û tîr û jîn ji Xwirşîdê vedayê rast û çep\nKewkeb û qewsê qezeh lû'lû'ê benda heyderî"
}
],
"glosses": [
"dan aliyekî, dan rexekî, ji rê rakirin"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-C-HCBlVc"
},
{
"glosses": [
"dav yan xefik bi cih kirin daku kew yan heywanên din bikevinê"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-x-EKcS4O"
},
{
"glosses": [
"pê vedan, (mar yan heywanek din yê jehrawî) jehr avêtin kesekê/î"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-mGGGPC1Z"
},
{
"glosses": [
"pê vedan, dizbêrotî kirin, ispiyon kirin, têvenîn, pê venan (Bi têkildarkirina maran û heywanên jehrewî)"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-0KBrARiv"
},
{
"glosses": [
"bên vedan, rehet bûn, vehesîn"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-C2bAzxCm"
},
{
"glosses": [
"dîsan dan"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-a6iFGnRt"
},
{
"glosses": [
"hildan u berhevkirina xîvetê, xîvetvedan"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-Lq9jB25K"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Hîn peyva wî di devê wî de bû şîrqînek ji ewr hat û birûskê veda. Bi vedena birûskê re, çavên wî li jina wî û li xwîna li ser wê ket."
}
],
"glosses": [
"çirisîn"
],
"id": "ku-vedan-ku-verb-YXjiQLUX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɛˈdɑːn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "durchgraben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "graben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausheben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dehnnung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erforschen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erschliessen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "herumscharren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "herumwühlen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verstreuen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Blühen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "blitzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufbauen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufstellen"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "التنحیة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "صدى"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-ʾimāṭa",
"word": "الإماطة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کندن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نیش زدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "حفر کردن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reecho"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reverberate"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "tell on"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "rat out"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "snitch"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deflect"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dispelling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "erection"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "evasion"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "scattering"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pitching"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "prevaricating"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "setting up"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deşeleme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deşelemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sokmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ısırmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dinmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ispiyonlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşelemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yalabımak"
}
],
"word": "vedan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gotarên bê beşa mane bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
],
"id": "ku-vedan-ku-noun-cV~yf47J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɛˈdɑːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dinme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşeleme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazma"
}
],
"word": "vedan"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên pêkhatî bi dan",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"vedan\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"dan\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"vedan\""
],
"derived": [
{
"word": "vedayî"
},
{
"word": "veder"
},
{
"word": "vederî"
}
],
"etymology_text": "Ji ve- + dan.",
"forms": [
{
"form": "vedidim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vedidî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vedide",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vedidin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vede",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "veda",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ve –d–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera vedan\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "ve –da–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera vedan\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez vedidim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez venadim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu vedidî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu venadî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew vedide",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew venade",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em vedidin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em venadin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn vedidin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn venadin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew vedidin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew venadin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan veda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan veneda",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedida",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedabû",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê vedim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê venedim",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê vedî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê venedî",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê vede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê venede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê vedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê venedabe",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedaye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan vedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan venedabûye",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez vedim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez venedim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu vedî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu venedî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew vede",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew venede",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em vedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em venedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn vedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn venedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew vedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew venedin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan vedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan venedabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan vedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan venedaya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan vedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan venedabûya",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê vedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê venedaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê vedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê venedabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) vede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) venede",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) vedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) venedin",
"source": "Tewandin:vedan",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ڤهدان",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Bişkoyên benda girîbanê ji rengê kewkeban\nBerq û tîr û jîn ji Xwirşîdê vedayê rast û çep\nKewkeb û qewsê qezeh lû'lû'ê benda heyderî"
}
],
"glosses": [
"dan aliyekî, dan rexekî, ji rê rakirin"
]
},
{
"glosses": [
"dav yan xefik bi cih kirin daku kew yan heywanên din bikevinê"
]
},
{
"glosses": [
"pê vedan, (mar yan heywanek din yê jehrawî) jehr avêtin kesekê/î"
]
},
{
"glosses": [
"pê vedan, dizbêrotî kirin, ispiyon kirin, têvenîn, pê venan (Bi têkildarkirina maran û heywanên jehrewî)"
]
},
{
"glosses": [
"bên vedan, rehet bûn, vehesîn"
]
},
{
"glosses": [
"dîsan dan"
]
},
{
"glosses": [
"hildan u berhevkirina xîvetê, xîvetvedan"
]
},
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Hîn peyva wî di devê wî de bû şîrqînek ji ewr hat û birûskê veda. Bi vedena birûskê re, çavên wî li jina wî û li xwîna li ser wê ket."
}
],
"glosses": [
"çirisîn"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɛˈdɑːn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "durchgraben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "graben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausheben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dehnnung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erforschen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erschliessen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "herumscharren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "herumwühlen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verstreuen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Blühen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "blitzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufbauen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufstellen"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "التنحیة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "صدى"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-ʾimāṭa",
"word": "الإماطة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کندن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نیش زدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "حفر کردن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reecho"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reverberate"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "tell on"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "rat out"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "snitch"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deflect"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dispelling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "erection"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "evasion"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "scattering"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pitching"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "prevaricating"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "setting up"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deşeleme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deşelemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sokmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ısırmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dinmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ispiyonlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşelemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yalabımak"
}
],
"word": "vedan"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Gotarên bê beşa mane bi kurmancî"
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɛˈdɑːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dinme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşeleme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "eşme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazı"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kazma"
}
],
"word": "vedan"
}
Download raw JSONL data for vedan meaning in All languages combined (26.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"vedan"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "vedan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"vedan",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "vedan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"vedan",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "vedan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"vedan",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "vedan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"vedan",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "vedan",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.