See troyka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji rusî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rusî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji rusî тро́йка (tróyka, “sêtik, koma sê tiştan/kesan”) ji три (trî, “sê”).",
"forms": [
{
"form": "troîka"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navgîn bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rudaw.net/kurmanci 1/2019",
"text": "Troyka li Rûsyayê cureyeke erebeya bi teker, an jî taxokê ye, ku ji aliya sê hespan ve tê kişandin û tê wateya Sêyane. Di serdema kevin de li Rûsyayê ajotina Troykayê weke diyardeya torîniyê dihat jimartin û tenê malbatên zadegan dikaribûn wan erebeyan bikar bînin. Lê, ji bo vegihastina postya dewletê û dabînkirina agahiyên lezgîn di navbeyna paytext û herêmên din ên Rûsyayê de jî, erebeyên Troyka bi berfirehî dihatin bikaranîn. Erebeya troyka ji bo ajotina bi lez bo riyên dûr hatiye dîzaynkirin û li gorî dema xwe, gihîştiye leza herî bilind. Û girêdana hespan bi taxok, an jî bi erebeyan, bi şêwaza troyka jî pir sivik û sade ye. Troykaya Rûsî di sedsala 19an de li Ewropayê gelek bi navûdeng bûye û beşdarî di gelek pêşangehên navneteweyî de kiriye. Di nava demê de, bi pêşveçûna teknolojiyê ve, Troyka bi tunebûnê re rûbirû dimîne. Lê bi saya Mûzeya `Troykaya Rûsî` ew nêrît vedigere li jiyanê. Li vê Mûzeyê ji bo erebeyên Troyka hespên taybet - hespên Orlov têne perwerdekirin û hemû dîrok û nêrîtên troikayê tê de têne pêşandan."
}
],
"glosses": [
"Erebaneya sêhespî; taxoka ji aliyê sê hespan tê kişandin."
],
"id": "ku-troyka-ku-noun-OORopuMO",
"topics": [
"vehicles"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Troika"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́йка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́йка"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "sāntàochē",
"word": "三套車"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "sāntàomǎchē",
"word": "三套馬車"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "troika"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "troikka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kolmivaljakko"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troïka"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "troika"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "troika"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "トロイカ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troica"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "teuroika",
"word": "트로이카"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́јка"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trójka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troika"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́йка"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́јка"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trójka"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troica"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "troyka"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "tríjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трі́йка"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "tróika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τρόικα"
}
],
"word": "troyka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Navgîn bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"troyka"
],
"id": "ku-troyka-tr-noun-NXvvJp2h"
}
],
"word": "troyka"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji rusî",
"Rusî"
],
"etymology_text": "Ji rusî тро́йка (tróyka, “sêtik, koma sê tiştan/kesan”) ji три (trî, “sê”).",
"forms": [
{
"form": "troîka"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Navgîn bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Rudaw.net/kurmanci 1/2019",
"text": "Troyka li Rûsyayê cureyeke erebeya bi teker, an jî taxokê ye, ku ji aliya sê hespan ve tê kişandin û tê wateya Sêyane. Di serdema kevin de li Rûsyayê ajotina Troykayê weke diyardeya torîniyê dihat jimartin û tenê malbatên zadegan dikaribûn wan erebeyan bikar bînin. Lê, ji bo vegihastina postya dewletê û dabînkirina agahiyên lezgîn di navbeyna paytext û herêmên din ên Rûsyayê de jî, erebeyên Troyka bi berfirehî dihatin bikaranîn. Erebeya troyka ji bo ajotina bi lez bo riyên dûr hatiye dîzaynkirin û li gorî dema xwe, gihîştiye leza herî bilind. Û girêdana hespan bi taxok, an jî bi erebeyan, bi şêwaza troyka jî pir sivik û sade ye. Troykaya Rûsî di sedsala 19an de li Ewropayê gelek bi navûdeng bûye û beşdarî di gelek pêşangehên navneteweyî de kiriye. Di nava demê de, bi pêşveçûna teknolojiyê ve, Troyka bi tunebûnê re rûbirû dimîne. Lê bi saya Mûzeya `Troykaya Rûsî` ew nêrît vedigere li jiyanê. Li vê Mûzeyê ji bo erebeyên Troyka hespên taybet - hespên Orlov têne perwerdekirin û hemû dîrok û nêrîtên troikayê tê de têne pêşandan."
}
],
"glosses": [
"Erebaneya sêhespî; taxoka ji aliyê sê hespan tê kişandin."
],
"topics": [
"vehicles"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Troika"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́йка"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́йка"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "sāntàochē",
"word": "三套車"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "sāntàomǎchē",
"word": "三套馬車"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "troika"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "troikka"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kolmivaljakko"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troïka"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "troika"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "troika"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "トロイカ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troica"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "teuroika",
"word": "트로이카"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́јка"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trójka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troika"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trójka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́йка"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тро́јка"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trójka"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troica"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trojka"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "troyka"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "tríjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трі́йка"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "tróika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τρόικα"
}
],
"word": "troyka"
}
{
"categories": [
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Navgîn bi tirkî"
],
"glosses": [
"troyka"
]
}
],
"word": "troyka"
}
Download raw JSONL data for troyka meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.