See tesîr on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tesîr kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "tesîrkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "tesîrgirtin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "tesîrkirî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "bêtesîr"
},
{
"word": "bêtesîrî"
},
{
"word": "bitesîr"
},
{
"word": "bitesîrî"
},
{
"word": "tesîrdar"
},
{
"word": "tesîrdarî"
},
{
"word": "tesîrder"
},
{
"word": "tesîrderî"
},
{
"word": "tesîrker"
},
{
"word": "tesîrkerî"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî تَأَثِير (taʾaṯīr).",
"forms": [
{
"form": "tesîra",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê tesîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan tesîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîreke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "te'sîr"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Di behsê le'l-i leb her xam-i narit teb'ê elmasêWelê te'sîr û feydê mihrê tedbîrê heraret kirDi i'cazê beyanê da suxen ger bête insafê"
}
],
"glosses": [
"bandor, hîkarî, kelij, werêç, kênc, rayda, kartêkirin, bandûr"
],
"id": "ku-tesîr-ku-noun-xM-XDQLq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɛˈsiːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ndikim"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einfluss"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "nüfuz"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "təsir"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yoğonto",
"word": "йоғонто"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "uplýŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уплы́ў"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭplyŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ўплыў"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "levezon"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vlijánie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влия́ние"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vǎzdéjstvie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "възде́йствие"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hlwam:mui:hmu.",
"word": "လွှမ်းမိုးမှု"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vliv"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jing² hoeng²",
"word": "影響"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǐngxiǎng",
"word": "影響"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "indflydelse"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pengaruh"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "nafūḏ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَفُوذ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "taʾṯīr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَأْثِير"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "azdecʻutʻyun",
"word": "ազդեցություն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "influo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "mõju"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nofuz",
"word": "نفوذ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "ta'sir",
"word": "تأثیر"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaikutus"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaikutusvalta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influence"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cumhachd"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influencia"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gavlena",
"word": "გავლენა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "zegavlena",
"word": "ზეგავლენა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "prabhāv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्रभाव"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "asar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "असर"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "invloed"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impact"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "hashpa'á",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הַשְׁפָּעָה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "influence"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "effect"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tionchar"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influenza"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ascendente"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "áhrif"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "影響力"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "影響"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influència"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "taasir",
"word": "таасир"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeonghyangnyeok",
"word": "영향력"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeonghyang",
"word": "영향"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auctōritās"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ietekme"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "iedarbība"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iedarbe"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼit thi phon",
"word": "ອິດທິພົນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "įtaka"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vlijanie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влијание"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "fianjadiana"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "svādhīnaṃ",
"word": "സ്വാധീനം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "pengaruh"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "awe"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "aweawe"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "awenga"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "befolyás"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "nölöö",
"word": "нөлөө"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innflytelse"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tesir",
"word": "تەسىر"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "taʼsir"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "taʻsir qilish"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "nufuz"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "nofūz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نفوذ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wpływ"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influência"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "äser",
"word": "әсер"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "yqpal",
"word": "ықпал"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influență"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vlijánije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влия́ние"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vlijátelʹnostʹ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влия́тельность"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vozdéjstvije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "возде́йствие"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̏тјеца̄ј"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̏тица̄ј"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ȕtjecāj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ȕticāj"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vplyv"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vpliv"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wliw"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wliw"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influencia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "inflytande"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "nufuz",
"word": "нуфуз"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "taʾsir",
"word": "таъсир"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "impluwensiya"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "อิทธิพล"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "täesir",
"word": "тәэсир"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "yoğıntı",
"word": "йогынты"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nüfuz"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tesir"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "täsir"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "asar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَثَر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vplyv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вплив"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "uplýv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упли́в"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ảnh hưởng"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "flun"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dylanwad"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼĕtthĭplô",
"word": "ឥទ្ធិពល"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epirroḯ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιρροή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "dúnamis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δύναμις"
}
],
"word": "tesîr"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Erebî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji erebî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî"
],
"derived": [
{
"word": "tesîr kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "tesîrkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "tesîrgirtin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "tesîrkirî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "bêtesîr"
},
{
"word": "bêtesîrî"
},
{
"word": "bitesîr"
},
{
"word": "bitesîrî"
},
{
"word": "tesîrdar"
},
{
"word": "tesîrdarî"
},
{
"word": "tesîrder"
},
{
"word": "tesîrderî"
},
{
"word": "tesîrker"
},
{
"word": "tesîrkerî"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî تَأَثِير (taʾaṯīr).",
"forms": [
{
"form": "tesîra",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê tesîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan tesîran",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîreke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "tesîrekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "tesîrinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "te'sîr"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Di behsê le'l-i leb her xam-i narit teb'ê elmasêWelê te'sîr û feydê mihrê tedbîrê heraret kirDi i'cazê beyanê da suxen ger bête insafê"
}
],
"glosses": [
"bandor, hîkarî, kelij, werêç, kênc, rayda, kartêkirin, bandûr"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɛˈsiːɾ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ndikim"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einfluss"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "nüfuz"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "təsir"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yoğonto",
"word": "йоғонто"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "uplýŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уплы́ў"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭplyŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ўплыў"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "levezon"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vlijánie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влия́ние"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vǎzdéjstvie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "възде́йствие"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hlwam:mui:hmu.",
"word": "လွှမ်းမိုးမှု"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vliv"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jing² hoeng²",
"word": "影響"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǐngxiǎng",
"word": "影響"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "indflydelse"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pengaruh"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "nafūḏ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَفُوذ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "taʾṯīr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَأْثِير"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "azdecʻutʻyun",
"word": "ազդեցություն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "influo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "mõju"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nofuz",
"word": "نفوذ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "ta'sir",
"word": "تأثیر"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaikutus"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vaikutusvalta"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influence"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "cumhachd"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influencia"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gavlena",
"word": "გავლენა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "zegavlena",
"word": "ზეგავლენა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "prabhāv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्रभाव"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "asar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "असर"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "invloed"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impact"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "hashpa'á",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הַשְׁפָּעָה"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "influence"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "effect"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tionchar"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influenza"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ascendente"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "áhrif"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "影響力"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "影響"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influència"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "taasir",
"word": "таасир"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeonghyangnyeok",
"word": "영향력"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeonghyang",
"word": "영향"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auctōritās"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ietekme"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "iedarbība"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iedarbe"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "ʼit thi phon",
"word": "ອິດທິພົນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "įtaka"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vlijanie",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влијание"
},
{
"lang": "Malagasî",
"lang_code": "mg",
"word": "fianjadiana"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "svādhīnaṃ",
"word": "സ്വാധീനം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "pengaruh"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "awe"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "aweawe"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "awenga"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "befolyás"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "nölöö",
"word": "нөлөө"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innflytelse"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tesir",
"word": "تەسىر"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "taʼsir"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "taʻsir qilish"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "nufuz"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "nofūz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نفوذ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wpływ"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influência"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "äser",
"word": "әсер"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "yqpal",
"word": "ықпал"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influență"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vlijánije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влия́ние"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vlijátelʹnostʹ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "влия́тельность"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vozdéjstvije",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "возде́йствие"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̏тјеца̄ј"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у̏тица̄ј"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ȕtjecāj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ȕticāj"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vplyv"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vpliv"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wliw"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wliw"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influencia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "inflytande"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "nufuz",
"word": "нуфуз"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "taʾsir",
"word": "таъсир"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "impluwensiya"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "อิทธิพล"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "täesir",
"word": "тәэсир"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "yoğıntı",
"word": "йогынты"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nüfuz"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "tesir"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "täsir"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "asar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَثَر"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vplyv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вплив"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "uplýv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упли́в"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ảnh hưởng"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "flun"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dylanwad"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼĕtthĭplô",
"word": "ឥទ្ធិពល"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epirroḯ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιρροή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "dúnamis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δύναμις"
}
],
"word": "tesîr"
}
Download raw JSONL data for tesîr meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.