See teraş on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên skrîpta peyvê bi aramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji aramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "terraşane"
},
{
"word": "terraşistan"
},
{
"word": "terraşî"
}
],
"etymology_text": "Ji aramî [skrîpt hewce ye] (terişe).",
"forms": [
{
"form": "terraş",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "terraş",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşa",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê terraşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan terraşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "terraş"
},
{
"form": "tiraş"
},
{
"form": "tirraş"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Riwek bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"text": "Min ev barê daran ji wî teraşê henê anîye."
}
],
"glosses": [
"Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî."
],
"id": "ku-teraş-ku-noun-6GT-oRzF",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "devî"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "bîşe"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "tûm"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "şafir"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "şewl"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "bos"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "bosse"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shkurre"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ferrëkuqe"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gëmushë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strauch"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Busch"
},
{
"lang": "Ancamî",
"lang_code": "boj",
"word": "ñañu"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuzo"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tufã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "züpüha",
"word": "জোপোহা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbustu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "bürmə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kol"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zuhaixka"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "qïwaq",
"word": "ҡыуаҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kust",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куст"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gulm",
"word": "গুল্ম"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "hrast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храст"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hkyum",
"word": "ချုံ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keř"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "duwayitlv",
"word": "ᏚᏩᏱᏢ"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guànmù",
"word": "灌木"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "busk"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "semak"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "šajyra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شَجْيْرَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "gubb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جب"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʻupʻ",
"word": "թուփ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "arbetaĵo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "põõsas"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bute",
"word": "بوته"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runnur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pensas"
},
{
"lang": "Frankoniya navendî",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Bösch"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buisson"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbrisseau"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buison"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gamallo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garamallo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albustre"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frundío"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mato"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matogueira"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "jhāḍvũ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ઝાડવું"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bučki",
"word": "ბუჩქი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jhāṛī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "झाड़ी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "struik"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "heester"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "siakh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שִׂיחַ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "bush"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tom"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cespuglio"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runni"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "灌木"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "低木"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "茂み"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "orpikkat"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "orpigaq"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "pode",
"word": "ಪೊದೆ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "badal",
"word": "бадал"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "akula",
"word": "අකුල"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "supul",
"word": "수풀"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwanmok",
"word": "관목"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "kryums"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dūmus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutex"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūms"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phum mai",
"word": "ພຸ່ມໄມ້"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūmas"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "pȭzõ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trausch"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strauch"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "grmúška",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грму́шка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "džbun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "џбун"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kuṟṟicceṭi",
"word": "കുറ്റിച്ചെടി"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "semak"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "belukar"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuxxell"
},
{
"lang": "Mapuçî",
"lang_code": "arn",
"word": "retron"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "vondo",
"word": "вондо"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "tÿškä",
"word": "тӹшкӓ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "bokor"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Struuk"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Busch"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "busk"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buske"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runn"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "buda",
"word": "ବୁଦା"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "buta"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bosch"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzak"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzew"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moita"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "būta",
"word": "бұта"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "tufă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "tufiș de arbuști"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kust",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куст"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kustárnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куста́рник"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жбун"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žbun"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ker"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krík"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kichaka"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "buske"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "butta",
"word": "бутта"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "palumpong"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "putar",
"word": "புதர்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ไม้พุ่ม"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "pûm",
"word": "พุ่ม"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "poda",
"word": "పొద"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "quaq",
"word": "куак"
},
{
"lang": "Tirkiya kevn",
"lang_code": "otk",
"roman": "i",
"word": "𐰃"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalı"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "gyrymsylyk"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "kuak",
"word": "куак"
},
{
"lang": "Ugarîtî",
"lang_code": "uga",
"roman": "šḥt",
"word": "𐎌𐎈𐎚"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "jhāṛī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جھاڑی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kušč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кущ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "cây bụi"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bimül"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouxhon"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwyn"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kumpout",
"word": "គុម្ពោត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kum",
"word": "គុម្ព"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kum prɨk",
"word": "គុម្ពព្រឹក្ស"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kust",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוסט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "thámnos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θάμνος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "thámnos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θάμνος"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "isihlahla"
}
],
"word": "teraş"
}
{
"categories": [
"Aramî",
"Daxwazên skrîpta peyvê bi aramî",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji aramî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"derived": [
{
"word": "terraşane"
},
{
"word": "terraşistan"
},
{
"word": "terraşî"
}
],
"etymology_text": "Ji aramî [skrîpt hewce ye] (terişe).",
"forms": [
{
"form": "terraş",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "terraş",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşa",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê terraşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan terraşan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "terraşekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "terraşinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "terraş"
},
{
"form": "tiraş"
},
{
"form": "tirraş"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Riwek bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"text": "Min ev barê daran ji wî teraşê henê anîye."
}
],
"glosses": [
"Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "devî"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "bîşe"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "tûm"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "şafir"
},
{
"sense": "Riwekên mîna daran lê kurttir û şiv û çeqên wan ziravtir, ew nizarê ku darên wî hişk bûyî.",
"word": "şewl"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "bos"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "bosse"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shkurre"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ferrëkuqe"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gëmushë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strauch"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Busch"
},
{
"lang": "Ancamî",
"lang_code": "boj",
"word": "ñañu"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuzo"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tufã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "züpüha",
"word": "জোপোহা"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbustu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "bürmə"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kol"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "zuhaixka"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "qïwaq",
"word": "ҡыуаҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "kust",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куст"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "gulm",
"word": "গুল্ম"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "hrast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храст"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hkyum",
"word": "ချုံ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keř"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "duwayitlv",
"word": "ᏚᏩᏱᏢ"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guànmù",
"word": "灌木"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "busk"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "semak"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "šajyra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شَجْيْرَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "gubb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جب"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʻupʻ",
"word": "թուփ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "arbetaĵo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "põõsas"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bute",
"word": "بوته"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runnur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pensas"
},
{
"lang": "Frankoniya navendî",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Bösch"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buisson"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbrisseau"
},
{
"lang": "Fransiya kevn",
"lang_code": "fro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buison"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gamallo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garamallo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albustre"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frundío"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mato"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matogueira"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "jhāḍvũ",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ઝાડવું"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bučki",
"word": "ბუჩქი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jhāṛī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "झाड़ी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "struik"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "heester"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "siakh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שִׂיחַ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "bush"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tor"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tom"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cespuglio"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runni"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "灌木"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "低木"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "茂み"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "orpikkat"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "orpigaq"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "pode",
"word": "ಪೊದೆ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "badal",
"word": "бадал"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "akula",
"word": "අකුල"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "supul",
"word": "수풀"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwanmok",
"word": "관목"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "kryums"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dūmus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frutex"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūms"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phum mai",
"word": "ພຸ່ມໄມ້"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krūmas"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "pȭzõ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trausch"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strauch"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "grmúška",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грму́шка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "džbun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "џбун"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "kuṟṟicceṭi",
"word": "കുറ്റിച്ചെടി"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "semak"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "belukar"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuxxell"
},
{
"lang": "Mapuçî",
"lang_code": "arn",
"word": "retron"
},
{
"lang": "Mariya rojhilatî",
"lang_code": "mhr",
"roman": "vondo",
"word": "вондо"
},
{
"lang": "Mariya rojavayî",
"lang_code": "mrj",
"roman": "tÿškä",
"word": "тӹшкӓ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "bokor"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Struuk"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Busch"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "busk"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buske"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runn"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Oriyayî",
"lang_code": "or",
"roman": "buda",
"word": "ବୁଦା"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "buta"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bosch"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzak"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krzew"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moita"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "būta",
"word": "бұта"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbust"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "tufă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "tufiș de arbuști"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kust",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куст"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "kustárnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "куста́рник"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грм"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жбун"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žbun"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ker"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krík"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grm"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kichaka"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "buske"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "butta",
"word": "бутта"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "palumpong"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "putar",
"word": "புதர்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ไม้พุ่ม"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "pûm",
"word": "พุ่ม"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "poda",
"word": "పొద"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "quaq",
"word": "куак"
},
{
"lang": "Tirkiya kevn",
"lang_code": "otk",
"roman": "i",
"word": "𐰃"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalı"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "gyrymsylyk"
},
{
"lang": "Udmurtî",
"lang_code": "udm",
"roman": "kuak",
"word": "куак"
},
{
"lang": "Ugarîtî",
"lang_code": "uga",
"roman": "šḥt",
"word": "𐎌𐎈𐎚"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "jhāṛī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جھاڑی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "kušč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кущ"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "cây bụi"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "bimül"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouxhon"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llwyn"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kumpout",
"word": "គុម្ពោត"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kum",
"word": "គុម្ព"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kum prɨk",
"word": "គុម្ពព្រឹក្ស"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kust",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוסט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "thámnos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θάμνος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "thámnos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θάμνος"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "isihlahla"
}
],
"word": "teraş"
}
Download raw JSONL data for teraş meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.