"teme" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "te·me",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "teme bûn",
    "teme kirin",
    "temebûn",
    "temekirin",
    "temebûyî",
    "temekirî"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
          "text": "Ye'nî ji teme' dirav û dînarHeryek ji me ra we bûne dildar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "şandina agahiyekê, şandina gotinekê an jî şandina tiştekî din bi rêya rêwiyeke an keseke din\n min Barîn teme kir ku rewşa me ji Zelalê re bibêje"
      ],
      "id": "ku-teme-ku-verb-kI3gXDnJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "ji dereke din ji kesekî tiştek xwestin\n min Bengîn bo girtina sê kîlo xiyar teme kir"
      ],
      "id": "ku-teme-ku-verb-T8s3aILA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛˈmɛ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bitte"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تنبیه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نصیحت"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uyan"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tembih"
    }
  ],
  "word": "teme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Romanyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romanyayî",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tirsîn"
      ],
      "id": "ku-teme-ro-verb-2CQWUdUu"
    }
  ],
  "word": "teme"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "te·me",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "notes": [
    "teme bûn",
    "teme kirin",
    "temebûn",
    "temekirin",
    "temebûyî",
    "temekirî"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
          "text": "Ye'nî ji teme' dirav û dînarHeryek ji me ra we bûne dildar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "şandina agahiyekê, şandina gotinekê an jî şandina tiştekî din bi rêya rêwiyeke an keseke din\n min Barîn teme kir ku rewşa me ji Zelalê re bibêje"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ji dereke din ji kesekî tiştek xwestin\n min Bengîn bo girtina sê kîlo xiyar teme kir"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛˈmɛ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bitte"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تنبیه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نصیحت"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uyan"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tembih"
    }
  ],
  "word": "teme"
}

{
  "categories": [
    "Romanyayî"
  ],
  "lang": "Romanyayî",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tirsîn"
      ]
    }
  ],
  "word": "teme"
}