See sihir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Akadî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sihirbaz"
},
{
"word": "sihirbazî"
},
{
"word": "sihirî"
},
{
"word": "sihirkar"
},
{
"word": "sihirkarî"
},
{
"word": "sihirker"
},
{
"word": "sihirperist"
},
{
"word": "sihirperistî"
},
{
"word": "sihirvan"
},
{
"word": "sihirvanî"
},
{
"word": "sihirzan"
},
{
"word": "sihirzanî"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî سحر (siḧir), hevreha akadî saxiru (“sahir”).",
"forms": [
{
"form": "سحر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "sêr"
},
{
"form": "sêhir"
},
{
"form": "sêhr"
},
{
"form": "sihr"
},
{
"form": "sîhir"
},
{
"form": "sîhr"
}
],
"hyphenation": "si·hir",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, 2012, r. 19",
"roman": "Cadogerîyekê bi siḧra xo wel mekir ku em hindek cara qaz bîn û hindek cara kiçik bîn.",
"text": "جادۆگەرییەکێ ب سحرا خۆ وەل مەکر کو ئەم ھندەك جارا قاز بین و ھندەك جارا کچك بین."
}
],
"glosses": [
"Hêzên ku tê bawerkirin ku dersiriştî ne."
],
"id": "ku-sihir-ku-noun-ZQgQatl8"
},
{
"glosses": [
"Fêlên ku hin kes bi hinêran destan yan amûran dikin û ji temaşevanan re ecêb dixwiyin."
],
"id": "ku-sihir-ku-noun-U8AcIXwm"
},
{
"glosses": [
"Tişta/ê ecêb yan pirr şikodar."
],
"id": "ku-sihir-ku-noun-Y52BGhB6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪˈħɪɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "toorkuns"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "toordery"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magji"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zauberei"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauber"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hexerei"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "zadu",
"word": "যাদু"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "bheleki",
"word": "ভেলেকী"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sehr"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sehrbazlıq"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "magia"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sixïr",
"word": "сихыр"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sixïrsïlïq",
"word": "сихырсылыҡ"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tïlsïm",
"word": "тылсым"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "máhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гія"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "čaraŭníctva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "чараўні́цтва"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "játú",
"word": "جاتو"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "jádú",
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "sihr, sahr",
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "jadu",
"word": "জাদু"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hud"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "mágija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гия"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vǎlšebstvó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "вълшебство́"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "magjósničestvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "магьо́сничество"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "myakhlany.",
"word": "မျက်လှည့်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "panyca.lak",
"word": "ပဉ္စလက်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kouzla"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "čarování"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "mo¹ faat³",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mófǎ",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "mô͘-hoat",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "magi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "magi"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "siḥr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِحْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "siḥr",
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mogutʻyun",
"word": "մոգություն"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kaxardutʻyun",
"word": "կախարդություն"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "maagia"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nõiakunst"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nõidus"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "võlu"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "jâdu",
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sehr",
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taikuus"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taika"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "magia"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "magy"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "tsjoend"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "tsjoenderij"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draoidheachd"
},
{
"lang": "Gagawzî",
"lang_code": "gag",
"word": "büü"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maxia"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "magia",
"word": "მაგია"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ǯadokroba",
"word": "ჯადოქრობა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "grʒneuleba",
"word": "გრძნეულება"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "misnoba",
"word": "მისნობა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jādū",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जादू"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "toverij"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "toverkracht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toverkunst"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kishúf",
"word": "כִּשּׁוּף / כישוף"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kesem",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קֶסֶם"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "magio"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ġealdor"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "magik"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draíocht"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "töfrar"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "魔術"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "マジック"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "av",
"word": "ав"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màgia"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sıykır",
"word": "сыйкыр"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "magiya",
"word": "магия"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "masul",
"word": "마술"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "mabeop",
"word": "마법"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yosul",
"word": "요술"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hus"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pystri"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magice"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "veneficium"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "artes magicae"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "artes magae"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "carmen"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maģija"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "wēt mon",
"word": "ເວດມົນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magija"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "mágija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гија"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vólšepstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "во́лшепство"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vrážba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вра́жба"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "mantravādaṃ",
"word": "മന്ത്രവാദം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "māntrikaṃ",
"word": "മാന്ത്രികം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maġija"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "druaightys"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "drualtys"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obbeeys"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pishagys"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "varázslat"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "varázs"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "id šid",
"word": "ид шид"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "álííl"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magi"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "tolcha"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "sëhirgerlik",
"word": "سېھىرگەرلىك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "magiya"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sehrgarlik"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sehr"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ǰādú",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "sehr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaubarie"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teewa"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hakjsenkonst"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "czary"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mágica"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "siqyr",
"word": "сиқыр"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "siqyrşylyq",
"word": "сиқыршылық"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "magie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "volšebstvó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "волшебство́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "mágija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гия"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "koldovstvó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "колдовство́"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чаро̀лија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀гија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀ђија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čaròlija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màgija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màđija"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mágia"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kúzlo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čarovnija"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magija"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "boloi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "ndumba"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "magi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trolldom"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "jodu",
"word": "ҷоду"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "jodugarī",
"word": "ҷодугарӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sohirī",
"word": "соҳирӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sohiri",
"word": "соҳири"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mahika"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "salamangka"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "hikmat"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เวทมนตร์"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "māya",
"word": "మాయ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sixer",
"word": "сихер"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "tılsım",
"word": "тылсым"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "büyü"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "efsun"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yada"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "jady"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "mthu",
"word": "མཐུ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "jādū",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "máhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гія"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "čarivnýctvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "чарівни́цтво"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "čaklúnstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "чаклу́нство"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ma thuật"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "yêu thuật"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phép thuật"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "magiv"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hud"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "vétmnôt",
"word": "វេទមន្ត"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kishef",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּישוף"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "mageía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγεία"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "mageía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγεία"
},
{
"lang": "ǃXóõ",
"lang_code": "nmn",
"word": "gǁxài"
}
],
"word": "sihir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Endonezyayî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sihir"
],
"id": "ku-sihir-id-noun--bk8wXeY"
}
],
"word": "sihir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malezî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sihir"
],
"id": "ku-sihir-ms-noun--bk8wXeY"
}
],
"word": "sihir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sêhr, sêr, sihir, avsûn, efsûn"
],
"id": "ku-sihir-tr-noun-QNu3RIS~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sihir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Îzmîr, Tirkiye"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sihir.wav"
}
],
"word": "sihir"
}
{
"categories": [
"Endonezyayî"
],
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sihir"
]
}
],
"word": "sihir"
}
{
"categories": [
"Akadî",
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Erebî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî"
],
"derived": [
{
"word": "sihirbaz"
},
{
"word": "sihirbazî"
},
{
"word": "sihirî"
},
{
"word": "sihirkar"
},
{
"word": "sihirkarî"
},
{
"word": "sihirker"
},
{
"word": "sihirperist"
},
{
"word": "sihirperistî"
},
{
"word": "sihirvan"
},
{
"word": "sihirvanî"
},
{
"word": "sihirzan"
},
{
"word": "sihirzanî"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî سحر (siḧir), hevreha akadî saxiru (“sahir”).",
"forms": [
{
"form": "سحر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "sêr"
},
{
"form": "sêhir"
},
{
"form": "sêhr"
},
{
"form": "sihr"
},
{
"form": "sîhir"
},
{
"form": "sîhr"
}
],
"hyphenation": "si·hir",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, 2012, r. 19",
"roman": "Cadogerîyekê bi siḧra xo wel mekir ku em hindek cara qaz bîn û hindek cara kiçik bîn.",
"text": "جادۆگەرییەکێ ب سحرا خۆ وەل مەکر کو ئەم ھندەك جارا قاز بین و ھندەك جارا کچك بین."
}
],
"glosses": [
"Hêzên ku tê bawerkirin ku dersiriştî ne."
]
},
{
"glosses": [
"Fêlên ku hin kes bi hinêran destan yan amûran dikin û ji temaşevanan re ecêb dixwiyin."
]
},
{
"glosses": [
"Tişta/ê ecêb yan pirr şikodar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪˈħɪɾ/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sihir_سحر.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "toorkuns"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "toordery"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magji"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zauberei"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauber"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hexerei"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "zadu",
"word": "যাদু"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "bheleki",
"word": "ভেলেকী"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sehr"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sehrbazlıq"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "magia"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sixïr",
"word": "сихыр"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sixïrsïlïq",
"word": "сихырсылыҡ"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tïlsïm",
"word": "тылсым"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "máhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гія"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "čaraŭníctva",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "чараўні́цтва"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "játú",
"word": "جاتو"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "jádú",
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "sihr, sahr",
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "jadu",
"word": "জাদু"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hud"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "mágija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гия"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "vǎlšebstvó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "вълшебство́"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "magjósničestvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "магьо́сничество"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "myakhlany.",
"word": "မျက်လှည့်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "panyca.lak",
"word": "ပဉ္စလက်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kouzla"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "čarování"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "mo¹ faat³",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mófǎ",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "mô͘-hoat",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "magi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "magi"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "siḥr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِحْر"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "siḥr",
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "mogutʻyun",
"word": "մոգություն"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kaxardutʻyun",
"word": "կախարդություն"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "maagia"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nõiakunst"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nõidus"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "võlu"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "jâdu",
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sehr",
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taikuus"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taika"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "magia"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "magy"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "tsjoend"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "tsjoenderij"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draoidheachd"
},
{
"lang": "Gagawzî",
"lang_code": "gag",
"word": "büü"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maxia"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "magia",
"word": "მაგია"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ǯadokroba",
"word": "ჯადოქრობა"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "grʒneuleba",
"word": "გრძნეულება"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "misnoba",
"word": "მისნობა"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jādū",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जादू"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "toverij"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "toverkracht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toverkunst"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kishúf",
"word": "כִּשּׁוּף / כישוף"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kesem",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קֶסֶם"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "magio"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ġealdor"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "magik"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draíocht"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "töfrar"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "魔術"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "魔法"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "マジック"
},
{
"lang": "Kalmîkî",
"lang_code": "xal",
"roman": "av",
"word": "ав"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màgia"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sıykır",
"word": "сыйкыр"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "magiya",
"word": "магия"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "masul",
"word": "마술"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "mabeop",
"word": "마법"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yosul",
"word": "요술"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hus"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pystri"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magice"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "veneficium"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "artes magicae"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "artes magae"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "carmen"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maģija"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "wēt mon",
"word": "ເວດມົນ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magija"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "mágija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гија"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vólšepstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "во́лшепство"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "vrážba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вра́жба"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "mantravādaṃ",
"word": "മന്ത്രവാദം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "māntrikaṃ",
"word": "മാന്ത്രികം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maġija"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "druaightys"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "drualtys"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obbeeys"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pishagys"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "varázslat"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "varázs"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "id šid",
"word": "ид шид"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "álííl"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magi"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "tolcha"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "sëhirgerlik",
"word": "سېھىرگەرلىك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "magiya"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sehrgarlik"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sehr"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "ǰādú",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "sehr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سحر"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zaubarie"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teewa"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hakjsenkonst"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "czary"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mágica"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "siqyr",
"word": "сиқыр"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "siqyrşylyq",
"word": "сиқыршылық"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "magie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "volšebstvó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "волшебство́"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "mágija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гия"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "koldovstvó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "колдовство́"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чаро̀лија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀гија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀ђија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čaròlija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màgija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màđija"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mágia"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "kúzlo"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čarovnija"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magija"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "boloi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "ndumba"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "magi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trolldom"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "jodu",
"word": "ҷоду"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "jodugarī",
"word": "ҷодугарӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sohirī",
"word": "соҳирӣ"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sohiri",
"word": "соҳири"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "mahika"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "salamangka"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "hikmat"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เวทมนตร์"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "māya",
"word": "మాయ"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "sixer",
"word": "сихер"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "tılsım",
"word": "тылсым"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "büyü"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "efsun"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yada"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "jady"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "mthu",
"word": "མཐུ"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "jādū",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جادو"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "máhija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́гія"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "čarivnýctvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "чарівни́цтво"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "čaklúnstvo",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "чаклу́нство"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ma thuật"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "yêu thuật"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "phép thuật"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "magiv"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hud"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "vétmnôt",
"word": "វេទមន្ត"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "kishef",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּישוף"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "mageía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγεία"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "mageía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγεία"
},
{
"lang": "ǃXóõ",
"lang_code": "nmn",
"word": "gǁxài"
}
],
"word": "sihir"
}
{
"categories": [
"Malezî"
],
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sihir"
]
}
],
"word": "sihir"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sêhr, sêr, sihir, avsûn, efsûn"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sihir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sihir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Îzmîr, Tirkiye"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sihir.wav"
}
],
"word": "sihir"
}
Download raw JSONL data for sihir meaning in All languages combined (17.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sihir"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"sihir",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"sihir",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "sihir",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.