"shoo-in" meaning in All languages combined

See shoo-in on Wiktionary

Noun [Îngilîzî]

Audio: en-us-shoo-in.ogg , En-au-shoo-in.ogg Forms: shoo in, shoe-in, shoe in
Etymology: Ji maneya lêkera "shoo", ku hespên pêşbaziyê paşde vedikişin û dihêlin siwarê favorî pêşbaziyeke sabît qezenc bike.
  1. Qezenckerê pêşbazîyeke sabît; pêşbazîyeke sabît.
    Sense id: ku-shoo-in-en-noun-LJeM1H-w
  2. Namzetek an pêşbazek bi gelemperî wekî serketiya texmînkirî/pêşbînîkirî tê qebûlkirin; favorîyekê, kesê ku tê ecibandin an jî li serê pir li hev tên. Tags: colloquial
    Sense id: ku-shoo-in-en-noun-zFe-ilLn Categories (other): Maneyên kolankî bi îngilîzî, Nimûne bi îngilîzî, Peyvên îngilîzî yên emerîkî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: landslide, underdog
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji maneya lêkera \"shoo\", ku hespên pêşbaziyê paşde vedikişin û dihêlin siwarê favorî pêşbaziyeke sabît qezenc bike.",
  "forms": [
    {
      "form": "shoo in"
    },
    {
      "form": "shoe-in",
      "raw_tags": [
        "şaştelafûz"
      ]
    },
    {
      "form": "shoe in",
      "raw_tags": [
        "şaştelafûz"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qezenckerê pêşbazîyeke sabît; pêşbazîyeke sabît."
      ],
      "id": "ku-shoo-in-en-noun-LJeM1H-w",
      "raw_tags": [
        "pêşbazîya hespan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên kolankî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peyvên îngilîzî yên emerîkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "text": "She's very popular and good with numbers, so I expect she'll be a shoo-in for treasurer.",
          "translation": "Ew pir populer e û bi hejmaran re baş e, ji ber vê yekê ez hêvî dikim ku ew ê ji bo xezînegerîyê bibe kesê favorî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Namzetek an pêşbazek bi gelemperî wekî serketiya texmînkirî/pêşbînîkirî tê qebûlkirin; favorîyekê, kesê ku tê ecibandin an jî li serê pir li hev tên."
      ],
      "id": "ku-shoo-in-en-noun-zFe-ilLn",
      "raw_tags": [
        "bi berfirehkirinê",
        "esasen emerîkî"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-shoo-in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-shoo-in.ogg/En-us-shoo-in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-shoo-in.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shoo-in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-shoo-in.ogg/En-au-shoo-in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shoo-in.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landslide"
    },
    {
      "word": "underdog"
    }
  ],
  "word": "shoo-in"
}
{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji maneya lêkera \"shoo\", ku hespên pêşbaziyê paşde vedikişin û dihêlin siwarê favorî pêşbaziyeke sabît qezenc bike.",
  "forms": [
    {
      "form": "shoo in"
    },
    {
      "form": "shoe-in",
      "raw_tags": [
        "şaştelafûz"
      ]
    },
    {
      "form": "shoe in",
      "raw_tags": [
        "şaştelafûz"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qezenckerê pêşbazîyeke sabît; pêşbazîyeke sabît."
      ],
      "raw_tags": [
        "pêşbazîya hespan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên kolankî bi îngilîzî",
        "Nimûne bi îngilîzî",
        "Peyvên îngilîzî yên emerîkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              73
            ]
          ],
          "text": "She's very popular and good with numbers, so I expect she'll be a shoo-in for treasurer.",
          "translation": "Ew pir populer e û bi hejmaran re baş e, ji ber vê yekê ez hêvî dikim ku ew ê ji bo xezînegerîyê bibe kesê favorî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Namzetek an pêşbazek bi gelemperî wekî serketiya texmînkirî/pêşbînîkirî tê qebûlkirin; favorîyekê, kesê ku tê ecibandin an jî li serê pir li hev tên."
      ],
      "raw_tags": [
        "bi berfirehkirinê",
        "esasen emerîkî"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-shoo-in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-shoo-in.ogg/En-us-shoo-in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-shoo-in.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-shoo-in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-shoo-in.ogg/En-au-shoo-in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shoo-in.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landslide"
    },
    {
      "word": "underdog"
    }
  ],
  "word": "shoo-in"
}

Download raw JSONL data for shoo-in meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "shoo-in",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "shoo-in",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "shoo-in",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "shoo-in",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.