"segregate" meaning in All languages combined

See segregate on Wiktionary

Adjective [Îngilîzî]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav
  1. Veqetî, cuda, cihê.
    Sense id: ku-segregate-en-adj-lUAAxBsT
  2. Yê ji yên eynî çeşîdê dûrxistî, cudakirî.
    Sense id: ku-segregate-en-adj-MP0So72n Categories (other): Riweknasî bi îngilîzî Topics: botany
  3. Yê ji girseyek veqetî û li ser xetên perçeyê bi hev re hatiye berhevkirin.
    Sense id: ku-segregate-en-adj-FoIvs5vS Categories (other): Jeolojî bi îngilîzî Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Noun [Îngilîzî]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav
Etymology: Ji latînî sēgregātus, partîsîpa pasîv a perfekt ya sēgregō (“ez ji hev cuda dikim”), ji sē- (“cuda”) + gregō (“ez dicivim an kom dibim”), ji grex (“kom, grûp”). Bide ber gregarious, aggregate.
  1. Hebûneke ku ku bi rengekî ji komek an saziyeke referansê veqetî/veqetandî ye.
    Sense id: ku-segregate-en-noun-zjQ7eleJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Îngilîzî]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav
  1. Ji hev cihê kirin, veqetandin, ji hev qut kirin. Xisûsen bi polîtîkayên civakî ku rasterast an nerasterast nijad an grûpên etnîk ji hev dûr dixe. Tags: transitive, verb
    Sense id: ku-segregate-en-verb-t~NNLsnE Categories (other): Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: isolate, separate, sequester, sunder out Related terms: segregation
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Veqetî, cuda, cihê."
      ],
      "id": "ku-segregate-en-adj-lUAAxBsT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Riweknasî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yê ji yên eynî çeşîdê dûrxistî, cudakirî."
      ],
      "id": "ku-segregate-en-adj-MP0So72n",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolojî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yê ji girseyek veqetî û li ser xetên perçeyê bi hev re hatiye berhevkirin."
      ],
      "id": "ku-segregate-en-adj-FoIvs5vS",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav"
    }
  ],
  "word": "segregate"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "aggregate"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "segregation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ji hev cihê kirin, veqetandin, ji hev qut kirin. Xisûsen bi polîtîkayên civakî ku rasterast an nerasterast nijad an grûpên etnîk ji hev dûr dixe."
      ],
      "id": "ku-segregate-en-verb-t~NNLsnE",
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "isolate"
    },
    {
      "word": "separate"
    },
    {
      "word": "sequester"
    },
    {
      "word": "sunder out"
    }
  ],
  "word": "segregate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latînî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji latînî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji latînî sēgregātus, partîsîpa pasîv a perfekt ya sēgregō (“ez ji hev cuda dikim”), ji sē- (“cuda”) + gregō (“ez dicivim an kom dibim”), ji grex (“kom, grûp”). Bide ber gregarious, aggregate.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hebûneke ku ku bi rengekî ji komek an saziyeke referansê veqetî/veqetandî ye."
      ],
      "id": "ku-segregate-en-noun-zjQ7eleJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav"
    }
  ],
  "word": "segregate"
}
{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Veqetî, cuda, cihê."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Riweknasî bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Yê ji yên eynî çeşîdê dûrxistî, cudakirî."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jeolojî bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Yê ji girseyek veqetî û li ser xetên perçeyê bi hev re hatiye berhevkirin."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav"
    }
  ],
  "word": "segregate"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "aggregate"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "segregation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Ji hev cihê kirin, veqetandin, ji hev qut kirin. Xisûsen bi polîtîkayên civakî ku rasterast an nerasterast nijad an grûpên etnîk ji hev dûr dixe."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "isolate"
    },
    {
      "word": "separate"
    },
    {
      "word": "sequester"
    },
    {
      "word": "sunder out"
    }
  ],
  "word": "segregate"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Latînî",
    "Peyvên îngilîzî ji latînî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji latînî sēgregātus, partîsîpa pasîv a perfekt ya sēgregō (“ez ji hev cuda dikim”), ji sē- (“cuda”) + gregō (“ez dicivim an kom dibim”), ji grex (“kom, grûp”). Bide ber gregarious, aggregate.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hebûneke ku ku bi rengekî ji komek an saziyeke referansê veqetî/veqetandî ye."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate2.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-segregate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-segregate.wav"
    }
  ],
  "word": "segregate"
}

Download raw JSONL data for segregate meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "segregate",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "segregate",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "segregate",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "segregate",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.