See sebze on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Çavkanî pêwîst",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sebzexwer"
},
{
"word": "zebzexwerî"
},
{
"word": "sebzeyî"
}
],
"etymology_text": "Ji farisî سبزه (sabze)^([çavkanî hewce ye]) .\nsebz + -e",
"forms": [
{
"form": "sebzeya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebza",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê sebzeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wê sebzê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan sebzeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wan sebzan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sewze"
},
{
"form": "zebze"
},
{
"form": "biharat"
},
{
"form": "fêkî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
29
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Sinbilan ta-ta sema yeSebzeya şebnem gulav lêSor'eqîqan dur xwinav lê"
}
],
"glosses": [
"şînkatî, kidak, riwek, keske, zerzewat, hêşînayî,\nriwekên kelandî yan xav wek zelete tên xwarin\n(wek bacan, xiyar, filfil, pîvaz, gêzer û hwd.)"
],
"id": "ku-sebze-ku-noun-NQioY7eP"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kidak"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "groente"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "perime"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "zarzavate"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gemüse"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"roman": "yārqa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܝܲܪܩܵܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "pasoli",
"word": "পাচলি"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "tərəvəz"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yäšelsä",
"word": "йәшелсә"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "haródnina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаро́дніна"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "aharódnina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агаро́дніна"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôbji",
"word": "সবজি"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "gulay"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "legumaj"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "gulai"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "sayur"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zelenčúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчу́к"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hang:si:hang:rwak",
"word": "ဟင်းသီးဟင်းရွက်"
},
{
"lang": "Capiznonî",
"lang_code": "cps",
"word": "kautanan"
},
{
"lang": "Çamoroyî",
"lang_code": "ch",
"word": "Gollai siha"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "χasstom",
"word": "хасстом"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "蔬菜"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "青菜"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grøntsag"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grønsag"
},
{
"lang": "Daurî",
"lang_code": "dta",
"word": "nuwaa"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sayuran"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sayur-sayuran"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵuḍar",
"word": "خُضَر"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵuḍār",
"word": "خُضَار"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵaḍrāwāt",
"word": "خَضْرَاوَات"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "baqla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَقْلَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "xuḍār",
"word": "خضار"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḵuḍra",
"word": "خضرة"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ḵuḍra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خُضْرَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "banǰareġen",
"word": "բանջարեղեն"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "banǰar",
"word": "բանջար"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "legomo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "köögivili"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "aedvili"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sabzi",
"word": "سبزی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vihannes"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "légume"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "griente"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glasraich"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luibh-gàraidh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luiseanachd"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vexetal"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bosṭneuli",
"word": "ბოსტნეული"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "ka'avo"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "utanon"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "sabzī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सब्ज़ी"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "kautanan"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groente"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gewas"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "yérek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יֶרֶק"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "legumo"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "nateng"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wyrt"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "vegetable"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "legumine"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glasra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Îvatanî",
"lang_code": "ivv",
"word": "rakarakanen"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "grænmeti"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "野菜"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "青物"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ベジタブル"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "janganan"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "sayuaran"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "grøntsagi"
},
{
"lang": "Kalencînî",
"lang_code": "kln",
"word": "ngiek"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "gule"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortalissa"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llegum"
},
{
"lang": "Kinaray-ayî",
"lang_code": "krj",
"word": "ulutanon"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "caşılça",
"word": "жашылча"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "eḷawaḷu",
"word": "එළවළු"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "chaeso",
"word": "채소"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yachae",
"word": "야채"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "losowen gegin"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lojowen-dhebri"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "zarzavat"
},
{
"lang": "Lakî",
"lang_code": "lbe",
"roman": "aqnilsri",
"word": "ахънилсри"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "holus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dārzenis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phak",
"word": "ຜັກ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tā kōng",
"word": "ຕາໂກ້ງ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sāk",
"word": "ສາກ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daržovė"
},
{
"lang": "Luhyayî",
"lang_code": "luy",
"word": "chinyenyi"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Geméis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelenčuk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sayuran"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sayur-sayuran"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħaxix"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "sogi",
"word": "ᠰᠣᡤᡳ"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "golay"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "huawhenua"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bhājī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भाजी"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "zöldség"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "sayuaran"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sayua-sayuaran"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "hünsnij nogoo",
"word": "хүнсний ногоо"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "urgamal",
"word": "ургамал"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "chʼil daadánígíí"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gemöös"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légùeume"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lédgeunme"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légeume"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "grønnsak"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grønsak"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "legum"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "köktat",
"word": "كۆكتات"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sabzavot"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "pising"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "warzywo"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jarzyna"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliça"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "sabzī",
"word": "ਸਬਜ਼ੀ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "kökönıs",
"word": "көкөніс"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "legumă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "legume"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegetală"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "óvošč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́вощ"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "zelenyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зеленина"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "željenjava",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "желєнява"
},
{
"lang": "Samayiya başûrî",
"lang_code": "ssb",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sasayulan"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "cuccu",
"word": "चुच्चु"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "śāka",
"tags": [
"masculine",
"gender-neutral"
],
"word": "शाक"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "utanon"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "sabzi",
"word": "سبزي"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "по̀врће"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "pòvrće"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenjava"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "khudaarta"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legumbre"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliza"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mboga"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grönsak"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sabzavot",
"word": "сабзавот"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "gulay"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "sayul"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "พืชผัก"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "pàk",
"word": "ผัก"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "yaşelçä",
"word": "яшелчә"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sebze"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zerzevat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yeşilce"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "gök önüm"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "bzhes tshal",
"word": "བཞེས་ཚལ"
},
{
"lang": "Uab meto",
"lang_code": "aoz",
"word": "utan"
},
{
"lang": "Uab meto",
"lang_code": "aoz",
"tags": [
"plural"
],
"word": "utnin"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "sabzī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَبْزی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "óvoč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́воч"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "rau"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "härbat"
},
{
"lang": "Warayî",
"lang_code": "war",
"word": "utan"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llysieuyn"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "bɑɑbɑnlɛɛ",
"word": "បន្លែ"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "umfuno"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"tags": [
"plural"
],
"word": "imifuno"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "grins",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "גרינס"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "grintsayg",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "גרינצײַג"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lachanikó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "λαχανικό"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "λάχανον"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "byaek"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "byaekheu"
}
],
"word": "sebze"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên tirkî ji farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên tirkî ji osmanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên tirkî yên mîrasmayî ji osmanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji osmanî سبزه (sebze), ji farisî سبزه (sabze).",
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sebze, şînkatî, riwek, keske"
],
"id": "ku-sebze-tr-noun-3qYUZKC8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sebze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sebze.wav"
}
],
"word": "sebze"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji farisî",
"Çavkanî pêwîst"
],
"derived": [
{
"word": "sebzexwer"
},
{
"word": "zebzexwerî"
},
{
"word": "sebzeyî"
}
],
"etymology_text": "Ji farisî سبزه (sabze)^([çavkanî hewce ye]) .\nsebz + -e",
"forms": [
{
"form": "sebzeya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebza",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê sebzeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wê sebzê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan sebzeyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wan sebzan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzeyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "sebzeyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sebzinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "sewze"
},
{
"form": "zebze"
},
{
"form": "biharat"
},
{
"form": "fêkî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
29
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Sinbilan ta-ta sema yeSebzeya şebnem gulav lêSor'eqîqan dur xwinav lê"
}
],
"glosses": [
"şînkatî, kidak, riwek, keske, zerzewat, hêşînayî,\nriwekên kelandî yan xav wek zelete tên xwarin\n(wek bacan, xiyar, filfil, pîvaz, gêzer û hwd.)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kidak"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "groente"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "perime"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "zarzavate"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gemüse"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"roman": "yārqa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܝܲܪܩܵܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "pasoli",
"word": "পাচলি"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "tərəvəz"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yäšelsä",
"word": "йәшелсә"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "haródnina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаро́дніна"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "aharódnina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "агаро́дніна"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôbji",
"word": "সবজি"
},
{
"lang": "Bîkoliya naverast",
"lang_code": "bcl",
"word": "gulay"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "legumaj"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "gulai"
},
{
"lang": "Bruneyî",
"lang_code": "kxd",
"word": "sayur"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zelenčúk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчу́к"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "hang:si:hang:rwak",
"word": "ဟင်းသီးဟင်းရွက်"
},
{
"lang": "Capiznonî",
"lang_code": "cps",
"word": "kautanan"
},
{
"lang": "Çamoroyî",
"lang_code": "ch",
"word": "Gollai siha"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "χasstom",
"word": "хасстом"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "蔬菜"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "青菜"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grøntsag"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grønsag"
},
{
"lang": "Daurî",
"lang_code": "dta",
"word": "nuwaa"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sayuran"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sayur-sayuran"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵuḍar",
"word": "خُضَر"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵuḍār",
"word": "خُضَار"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵaḍrāwāt",
"word": "خَضْرَاوَات"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "baqla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَقْلَة"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "xuḍār",
"word": "خضار"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḵuḍra",
"word": "خضرة"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ḵuḍra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خُضْرَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "banǰareġen",
"word": "բանջարեղեն"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "banǰar",
"word": "բանջար"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "legomo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "köögivili"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "aedvili"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sabzi",
"word": "سبزی"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "vihannes"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "légume"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "griente"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glasraich"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luibh-gàraidh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luiseanachd"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vexetal"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "bosṭneuli",
"word": "ბოსტნეული"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "ka'avo"
},
{
"lang": "Higaononî",
"lang_code": "mba",
"word": "utanon"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "sabzī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सब्ज़ी"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "kautanan"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groente"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gewas"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "yérek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יֶרֶק"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "legumo"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "nateng"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wyrt"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "vegetable"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "legumine"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glasra"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Îvatanî",
"lang_code": "ivv",
"word": "rakarakanen"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "grænmeti"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "野菜"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "青物"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ベジタブル"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "janganan"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "sayuaran"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "grøntsagi"
},
{
"lang": "Kalencînî",
"lang_code": "kln",
"word": "ngiek"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "gule"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortalissa"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llegum"
},
{
"lang": "Kinaray-ayî",
"lang_code": "krj",
"word": "ulutanon"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "caşılça",
"word": "жашылча"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "eḷawaḷu",
"word": "එළවළු"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "chaeso",
"word": "채소"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yachae",
"word": "야채"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "losowen gegin"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lojowen-dhebri"
},
{
"lang": "Ladînoyî",
"lang_code": "lad",
"word": "zarzavat"
},
{
"lang": "Lakî",
"lang_code": "lbe",
"roman": "aqnilsri",
"word": "ахънилсри"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "holus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dārzenis"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phak",
"word": "ຜັກ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tā kōng",
"word": "ຕາໂກ້ງ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sāk",
"word": "ສາກ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daržovė"
},
{
"lang": "Luhyayî",
"lang_code": "luy",
"word": "chinyenyi"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Geméis"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelenčuk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sayuran"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sayur-sayuran"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħaxix"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "sogi",
"word": "ᠰᠣᡤᡳ"
},
{
"lang": "Mansakayî",
"lang_code": "msk",
"word": "golay"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "huawhenua"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bhājī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भाजी"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "zöldség"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "sayuaran"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sayua-sayuaran"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "hünsnij nogoo",
"word": "хүнсний ногоо"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "urgamal",
"word": "ургамал"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "chʼil daadánígíí"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Gemöös"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légùeume"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lédgeunme"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légeume"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "grønnsak"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grønsak"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "legum"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "köktat",
"word": "كۆكتات"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "sabzavot"
},
{
"lang": "Pangasînanî",
"lang_code": "pag",
"word": "pising"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "warzywo"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jarzyna"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliça"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "sabzī",
"word": "ਸਬਜ਼ੀ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "kökönıs",
"word": "көкөніс"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "legumă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "legume"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegetală"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "óvošč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́вощ"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "zelenyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зеленина"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "željenjava",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "желєнява"
},
{
"lang": "Samayiya başûrî",
"lang_code": "ssb",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sasayulan"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "cuccu",
"word": "चुच्चु"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "śāka",
"tags": [
"masculine",
"gender-neutral"
],
"word": "शाक"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "utanon"
},
{
"lang": "Sindhî",
"lang_code": "sd",
"roman": "sabzi",
"word": "سبزي"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "по̀врће"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "pòvrće"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenjava"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "khudaarta"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legumbre"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliza"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mboga"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grönsak"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "sabzavot",
"word": "сабзавот"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "gulay"
},
{
"lang": "Tausugî",
"lang_code": "tsg",
"word": "sayul"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "พืชผัก"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "pàk",
"word": "ผัก"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "yaşelçä",
"word": "яшелчә"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sebze"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "zerzevat"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yeşilce"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "gök önüm"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "bzhes tshal",
"word": "བཞེས་ཚལ"
},
{
"lang": "Uab meto",
"lang_code": "aoz",
"word": "utan"
},
{
"lang": "Uab meto",
"lang_code": "aoz",
"tags": [
"plural"
],
"word": "utnin"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "sabzī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَبْزی"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "óvoč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́воч"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "rau"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "härbat"
},
{
"lang": "Warayî",
"lang_code": "war",
"word": "utan"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llysieuyn"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "bɑɑbɑnlɛɛ",
"word": "បន្លែ"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"word": "umfuno"
},
{
"lang": "Xosayî",
"lang_code": "xh",
"tags": [
"plural"
],
"word": "imifuno"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "grins",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "גרינס"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "grintsayg",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "גרינצײַג"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lachanikó",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "λαχανικό"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "λάχανον"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "byaek"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "byaekheu"
}
],
"word": "sebze"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Navdêr bi tirkî",
"Peyvên tirkî ji farisî",
"Peyvên tirkî ji osmanî",
"Peyvên tirkî yên mîrasmayî ji osmanî",
"Tirkî"
],
"etymology_text": "Ji osmanî سبزه (sebze), ji farisî سبزه (sabze).",
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"sebze, şînkatî, riwek, keske"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sebze.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-sebze.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-sebze.wav"
}
],
"word": "sebze"
}
Download raw JSONL data for sebze meaning in All languages combined (17.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sebze"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"sebze",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "sebze",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.