See sîrqûnî on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -î", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ji sîrqûn + -î", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "related": [ { "word": "sîrqûn" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Înan Eroglu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Înan Eroglu, Têbîniyek, Weşanên Avesta, 2019, ISBN 9786052246474", "text": "...tu ji vî gedeyî re pîne dikî law go ev çi sîrqûnî ye..." }, { "ref": "Jin ji mêran qewîntir derketin!! https://web.archive.org/http://www.lotikxane.com/arsiv/arsiv%2010-Dateien.htm arşîv, lotikxane.com, 05.06.06", "text": "Li gora lêkolînerên Rêxistina Tendurîstiya Dinyayê World Health Organization (WHO), mêr ji jinan bêhtir sîrqûnî ne." }, { "ref": "Bavê Qeşmerok Xelek, Sîrwanê Hecî Virqo Yan Sîrqûnê Hecî Virikî https://web.archive.org/http://www.amude.net/kurdi/bave_qeshmerok.pdf arşîv, Tefsho.com", "text": "Nizane ku rewşenbîr jî dê jina min a feqîr rexne bikin û îca wer û nebe benîştê devê xelkê, li vê Ewrupa han a ku heta niha heqê rûniştinê nedane me û lawê min ê ku ev çend roj in sîrqûnî bûye bi qaçaxî diçe welatan û tê." } ], "glosses": [ "Kesa/ê ku zû hêrs dibe.\nKesa/ê cirnexweş, cirxerab." ], "id": "ku-sîrqûnî-ku-adj-YzSHiXPK" } ], "word": "sîrqûnî" }
{ "categories": [ "Kurmancî", "Peyvên kurmancî bi paşgira -î" ], "etymology_text": "Ji sîrqûn + -î", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Rengdêr", "related": [ { "word": "sîrqûn" } ], "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Înan Eroglu", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "Jêgirtinên malperan bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Înan Eroglu, Têbîniyek, Weşanên Avesta, 2019, ISBN 9786052246474", "text": "...tu ji vî gedeyî re pîne dikî law go ev çi sîrqûnî ye..." }, { "ref": "Jin ji mêran qewîntir derketin!! https://web.archive.org/http://www.lotikxane.com/arsiv/arsiv%2010-Dateien.htm arşîv, lotikxane.com, 05.06.06", "text": "Li gora lêkolînerên Rêxistina Tendurîstiya Dinyayê World Health Organization (WHO), mêr ji jinan bêhtir sîrqûnî ne." }, { "ref": "Bavê Qeşmerok Xelek, Sîrwanê Hecî Virqo Yan Sîrqûnê Hecî Virikî https://web.archive.org/http://www.amude.net/kurdi/bave_qeshmerok.pdf arşîv, Tefsho.com", "text": "Nizane ku rewşenbîr jî dê jina min a feqîr rexne bikin û îca wer û nebe benîştê devê xelkê, li vê Ewrupa han a ku heta niha heqê rûniştinê nedane me û lawê min ê ku ev çend roj in sîrqûnî bûye bi qaçaxî diçe welatan û tê." } ], "glosses": [ "Kesa/ê ku zû hêrs dibe.\nKesa/ê cirnexweş, cirxerab." ] } ], "word": "sîrqûnî" }
Download raw JSONL data for sîrqûnî meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.