See sêzdehem on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -em",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sêzdehemî"
}
],
"etymology_text": "Ji sêzdeh + -em.",
"forms": [
{
"form": "sêzdehemtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî sêzdehem",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sêzdehemtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sêzdem"
},
{
"form": "sêzdemîn"
},
{
"form": "sêzdehemîn"
},
{
"form": "sêzdeyem"
},
{
"form": "sêzdeyemîn"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"glosses": [
"ya / yê sêzdehê, ya / yê ku 12 li pêş hene yan hebûne"
],
"id": "ku-sêzdehem-ku-adv-kljiRgo5"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "dertiende"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "dreizehnte"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamahirugarren"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "trynáccaty",
"word": "трына́ццаты"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "trôẏodôś",
"word": "ত্রয়োদশ"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "trizekvet"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trinadeseti",
"word": "тринадесети"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "třináctý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "trettende"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯāliṯa ʿašara",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثَالِثَ عَشَرَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯāliṯata ʿašrata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ثَالِثَةَ عَشْرَةَ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnerekʻerord",
"word": "տասներեքերորդ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dek-tria"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sizdahom",
"word": "سیزدهم"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "trettandi"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kolmastoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "treizième"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "treize"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "trettjinde"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mecameṭe",
"word": "მეცამეტე"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "dertiende"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "þrēottēoþa"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "thirteenth"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kolttoist kymmenäs"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "tríú ... déag"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "tredicesimo"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "tretteniat"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "tretzè"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeolsetjjae",
"word": "열셋째"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "tertius decimus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "terdecimus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "terdecumus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "tredecimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "trīspadsmitais"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "dräizéngt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "trinaesetti",
"word": "тринаесетти"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patimūnnāṃ",
"word": "പതിമൂന്നാം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patimūnnāmatte",
"word": "പതിമൂന്നാമത്തെ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "treeoo-jeig"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizenharmadik"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tááʼtsʼáadah góneʼ"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "trettende"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "trettande"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "tretzen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "trzynasty"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "décimo-terceiro"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on üşınşı",
"word": "он үшінші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treisprezecelea"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treișpelea"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trinadcatyj",
"word": "тринадцатый"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "ikanapulog tulo"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "ikanapog tulo"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "trinásty"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "decimotercero"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "trettonde"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "senzdahum",
"word": "сенздаҳум"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "panlabintatlo"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ikalabintatlo"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ที่สิบสาม"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on üçünci"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on üçüncü"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "trynádcjatyj",
"word": "трина́дцятий"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trydydd ar ddeg"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trydedd ar ddeg"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "draytsnt",
"word": "דרײַצנט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dékatos trítos",
"word": "δέκατος τρίτος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "triskaidékatos",
"word": "τρισκαιδέκατος"
}
],
"word": "sêzdehem"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -em"
],
"derived": [
{
"word": "sêzdehemî"
}
],
"etymology_text": "Ji sêzdeh + -em.",
"forms": [
{
"form": "sêzdehemtir",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "herî sêzdehem",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sêzdehemtirîn",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sêzdem"
},
{
"form": "sêzdemîn"
},
{
"form": "sêzdehemîn"
},
{
"form": "sêzdeyem"
},
{
"form": "sêzdeyemîn"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "adv",
"pos_title": "Hoker",
"senses": [
{
"glosses": [
"ya / yê sêzdehê, ya / yê ku 12 li pêş hene yan hebûne"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "dertiende"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "dreizehnte"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "hamahirugarren"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "trynáccaty",
"word": "трына́ццаты"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "trôẏodôś",
"word": "ত্রয়োদশ"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "trizekvet"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "trinadeseti",
"word": "тринадесети"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "třináctý"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "trettende"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯāliṯa ʿašara",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثَالِثَ عَشَرَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṯāliṯata ʿašrata",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ثَالِثَةَ عَشْرَةَ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "tasnerekʻerord",
"word": "տասներեքերորդ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "dek-tria"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "sizdahom",
"word": "سیزدهم"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "trettandi"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kolmastoista"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "treizième"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "treize"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "trettjinde"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mecameṭe",
"word": "მეცამეტე"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "dertiende"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "þrēottēoþa"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "thirteenth"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kolttoist kymmenäs"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "tríú ... déag"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "tredicesimo"
},
{
"lang": "Kalalîsûtî",
"lang_code": "kl",
"word": "tretteniat"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "tretzè"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeolsetjjae",
"word": "열셋째"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "tertius decimus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "terdecimus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "terdecumus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "tredecimus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "trīspadsmitais"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "dräizéngt"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "trinaesetti",
"word": "тринаесетти"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patimūnnāṃ",
"word": "പതിമൂന്നാം"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "patimūnnāmatte",
"word": "പതിമൂന്നാമത്തെ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "treeoo-jeig"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tizenharmadik"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "tááʼtsʼáadah góneʼ"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "trettende"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "trettande"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "tretzen"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "trzynasty"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "décimo-terceiro"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "on üşınşı",
"word": "он үшінші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treisprezecelea"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "treișpelea"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "trinadcatyj",
"word": "тринадцатый"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "ikanapulog tulo"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "ikanapog tulo"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "trinásty"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "decimotercero"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "trettonde"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "senzdahum",
"word": "сенздаҳум"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "panlabintatlo"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "ikalabintatlo"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ที่สิบสาม"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "on üçünci"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "on üçüncü"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "trynádcjatyj",
"word": "трина́дцятий"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trydydd ar ddeg"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trydedd ar ddeg"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "draytsnt",
"word": "דרײַצנט"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dékatos trítos",
"word": "δέκατος τρίτος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "triskaidékatos",
"word": "τρισκαιδέκατος"
}
],
"word": "sêzdehem"
}
Download raw JSONL data for sêzdehem meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.