See riz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Hevreha peyva birinc e, li wê binere.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"riz bûn",
"rizbûn"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Birinc."
],
"id": "ku-riz-ku-noun-8Vi221iU"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "rijs"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reis"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "ris"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "nasi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "beras"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "rizo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "برنج"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "riisi"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "rys"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "rijst"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rice"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "riso"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "arròs"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "oryza"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "rizs"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "ris"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "aros"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryż"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "arroz"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "orez"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arroz"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mchele"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mpunga"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "ris"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "risgryn"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bigás"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pirinç"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lúa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "gạo"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "cơm"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "ilayisi"
}
],
"word": "riz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fransî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Birinc, riz."
],
"id": "ku-riz-fr-noun-yqTpnVUp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Guilhelma-fr-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Guilhelma-fr-riz.wav/LL-Guilhelma-fr-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Guilhelma-fr-riz.wav/LL-Guilhelma-fr-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Parîs, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Parîs, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-riz.wav"
}
],
"word": "riz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Normandî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Riwek bi normandî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"birinc"
],
"id": "ku-riz-nrf-noun-DtwJqvK0",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "riz"
}
{
"categories": [
"Deng bi fransî",
"Fransî"
],
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Birinc, riz."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Guilhelma-fr-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Guilhelma-fr-riz.wav/LL-Guilhelma-fr-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Guilhelma-fr-riz.wav/LL-Guilhelma-fr-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Parîs, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Parîs, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-riz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-riz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-riz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou, Fransa"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-riz.wav"
}
],
"word": "riz"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"etymology_text": "Hevreha peyva birinc e, li wê binere.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"riz bûn",
"rizbûn"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Birinc."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "rijs"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reis"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "ris"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "nasi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "beras"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "rizo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "برنج"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "riisi"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "rys"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "rijst"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rice"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "riso"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "arròs"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "oryza"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "rizs"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "ris"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "aros"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ryż"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "arroz"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "orez"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arroz"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mchele"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mpunga"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "ris"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "risgryn"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bigás"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pirinç"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "lúa"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "gạo"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "cơm"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "ilayisi"
}
],
"word": "riz"
}
{
"categories": [
"Normandî"
],
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Riwek bi normandî"
],
"glosses": [
"birinc"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "riz"
}
Download raw JSONL data for riz meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"riz",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "riz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"riz",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "riz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"riz",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "riz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"riz",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "riz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"riz",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "riz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"riz",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "riz",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"riz",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "riz",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.