"rantxwer" meaning in All languages combined

See rantxwer on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

IPA: /rɑːntˈxʷɛɾ/
Etymology: Ji rant + -xwer Forms: selefkar [definite, nominative, feminine, singular], selefkar [definite, nominative, masculine, singular], selefkar [definite, nominative, feminine, masculine, plural], selefkara [definite, construct, feminine, singular], selefkarê [definite, construct, masculine, singular], selefkarên [definite, construct, feminine, masculine, plural], selefkarê [definite, oblique, feminine, singular], selefkarî [definite, oblique, masculine, singular], selefkaran [definite, oblique, feminine, masculine, plural], wê selefkarê [definite, demonstrative, oblique, feminine, singular], wî selefkarî [definite, demonstrative, oblique, masculine, singular], wan selefkaran [definite, demonstrative, oblique, feminine, masculine, plural], selefkarê [definite, vocative, feminine, singular], selefkaro [definite, vocative, masculine, singular], selefkarino [definite, vocative, feminine, masculine, plural], selefkarek [indefinite, nominative, feminine, singular], selefkarek [indefinite, nominative, masculine, singular], selefkarin [indefinite, nominative, feminine, masculine, plural], selefkareke [indefinite, construct, feminine, singular], selefkarekî [indefinite, construct, masculine, singular], selefkarine [indefinite, construct, feminine, masculine, plural], selefkarekê [indefinite, oblique, feminine, singular], selefkarekî [indefinite, oblique, masculine, singular], selefkarinan [indefinite, oblique, feminine, masculine, plural], rantxur
  1. Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne
    Sense id: ku-rantxwer-ku-noun-Uf65phmu
  2. neheq, bêwijdan, kedxwer Tags: figurative
    Sense id: ku-rantxwer-ku-noun-lbZghr93 Categories (other): Maneyên mecazî bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne): selefxwer, ribaxwer, faîzxwer, qepal Derived forms: rantxwerî, rantxwerîtî Translations: Wucherer [masculine] (Almanî), Wucherin [feminine] (Almanî), Kredithai [masculine] (Almanî), Zinswucherer [masculine] (Almanî), müamiləçi (Azerî), sələmçi (Azerî), ліхвя́р (lixvjár) [masculine] (Belarusî), ліхвя́рка (lixvjárka) [feminine] (Belarusî), працэ́нтшчык (pracéntščyk) [masculine] (Belarusî), працэ́нтшчыца (pracéntščyca) [feminine] (Belarusî), лихва́р (lihvár) [feminine] (Bulgarî), лихва́рка (lihvárka) [feminine] (Bulgarî), ågerkarl [common-gender] (Danmarkî), rentenir (Endonezyayî), վաշխառու (vašxaṙu) (Ermenî), uzuranto (Esperantoyî), viruzuranto (Esperantoyî), uzurantino (Esperantoyî), uzuristo (Esperantoyî), viruzuristo (Esperantoyî), uzuristino (Esperantoyî), uzurulo (Esperantoyî), viruzurulo (Esperantoyî), uzurulino (Esperantoyî), procentegisto (Esperantoyî), virprocentegisto (Esperantoyî), procentegistino (Esperantoyî), procentegulo (Esperantoyî), virprocentegulo (Esperantoyî), procentegulino (Esperantoyî), usurier [masculine] (Fransî), usurière [feminine] (Fransî), koronkiskuri (Fînî), usureiro [masculine] (Galîsî), usureira [feminine] (Galîsî), მევახშე (mevaxše) (Gurcî), woekeraar [masculine] (Holendî), woekeraarster [feminine] (Holendî), 高利貸し (Japonî), ли̏хва̄р [masculine] (Kirîlî), ли̏хварица [feminine] (Kirîlî), 고리대금업자 (goridaegeumeopja) (Koreyî), toculiō [masculine] (Latînî), danista [masculine] (Latînî), lȉhvār [masculine] (Latînî), lȉhvarica [feminine] (Latînî), лихвар (lihvar) [masculine] (Makedonî), лихварка (lihvarka) [feminine] (Makedonî), 高利貸 (Mandarînî), kaiwhakatuputupu moni (Maorî), uzsorás (Mecarî), ågerkar [masculine] (Norweciya bokmålî), ågerkarl [masculine] (Norweciya bokmålî), ågerkar [masculine] (Norweciya nînorskî), lichwiarz [masculine] (Polonî), lichwiarka [feminine] (Polonî), usurário [masculine] (Portugalî), usureiro [masculine] (Portugalî), agiota [masculine, feminine] (Portugalî), cămătar [masculine] (Romanyayî), cămătăreasă [feminine] (Romanyayî), uzurar [masculine] (Romanyayî), ростовщи́к (rostovščík) [masculine] (Rusî), ростовщи́ца (rostovščíca) [feminine] (Rusî), проце́нтщик (procéntščik) [masculine] (Rusî), проце́нтщица (procéntščica) [feminine] (Rusî), úžerník [masculine] (Slovakî), úžerníčka [feminine] (Slovakî), oderuh [masculine] (Slovenî), oderuhinja [feminine] (Slovenî), usurero [masculine] (Spanî), usurera [feminine] (Spanî), ockrare [common-gender] (Swêdî), buwayang-lubog (Tagalogî), buwaya sa katihan (Tagalogî), tefeci (Tirkî), faizci (Tirkî), vukan (Volapûkî), hivukan (Volapûkî), jivukan (Volapûkî), τοκογλύφος (tokoglýfos) [masculine, feminine] (Yûnanî), lichvář [masculine] (Çekî), lichvářka [feminine] (Çekî), úžerník [masculine] (Çekî), usurer (Îngilîzî), usuraio [masculine] (Îtalî), usuraia [feminine] (Îtalî), strozzino [masculine] (Îtalî), strozzina [feminine] (Îtalî), лихва́р (lyxvár) [masculine] (Ûkraynî), лихва́рка (lyxvárka) [feminine] (Ûkraynî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -xwer",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rantxwerî"
    },
    {
      "word": "rantxwerîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji rant + -xwer",
  "forms": [
    {
      "form": "selefkar",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkar",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkar",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkara",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkaran",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî selefkarî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan selefkaran",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkaro",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkareke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarinan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rantxur"
    }
  ],
  "hyphenation": "rant·xwer",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne"
      ],
      "id": "ku-rantxwer-ku-noun-Uf65phmu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neheq, bêwijdan, kedxwer"
      ],
      "id": "ku-rantxwer-ku-noun-lbZghr93",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɑːntˈxʷɛɾ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "selefxwer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "ribaxwer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "faîzxwer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "qepal"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wucherer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wucherin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kredithai"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zinswucherer"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "müamiləçi"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "sələmçi"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "lixvjár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ліхвя́р"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "lixvjárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ліхвя́рка"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pracéntščyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "працэ́нтшчык"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pracéntščyca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "працэ́нтшчыца"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "lihvár",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихва́р"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "lihvárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихва́рка"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lichvář"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lichvářka"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úžerník"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "高利貸"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ågerkarl"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "rentenir"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vašxaṙu",
      "word": "վաշխառու"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzuranto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viruzuranto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzurantino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzuristo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viruzuristo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzuristino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzurulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viruzurulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzurulino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegisto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "virprocentegisto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegistino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "virprocentegulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegulino"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koronkiskuri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usurier"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usurière"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usureiro"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usureira"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mevaxše",
      "word": "მევახშე"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "woekeraar"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woekeraarster"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "usurer"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usuraio"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usuraia"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strozzino"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strozzina"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "高利貸し"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "goridaegeumeopja",
      "word": "고리대금업자"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toculiō"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "danista"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lihvar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лихвар"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lihvarka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихварка"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaiwhakatuputupu moni"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "uzsorás"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ågerkar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ågerkarl"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ågerkar"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lichwiarz"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lichwiarka"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usurário"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usureiro"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "agiota"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cămătar"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cămătăreasă"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uzurar"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rostovščík",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ростовщи́к"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rostovščíca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ростовщи́ца"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "procéntščik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "проце́нтщик"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "procéntščica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "проце́нтщица"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ли̏хва̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ли̏хварица"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lȉhvār"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lȉhvarica"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úžerník"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "úžerníčka"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oderuh"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oderuhinja"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usurero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usurera"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ockrare"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "buwayang-lubog"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "buwaya sa katihan"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tefeci"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "faizci"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "lyxvár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лихва́р"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "lyxvárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихва́рка"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "vukan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "hivukan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "jivukan"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "tokoglýfos",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "τοκογλύφος"
    }
  ],
  "word": "rantxwer"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
    "Navdêrên nêr bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -xwer",
    "Rûpelên bi 1 madeyî",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rantxwerî"
    },
    {
      "word": "rantxwerîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji rant + -xwer",
  "forms": [
    {
      "form": "selefkar",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkar",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkar",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkara",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarên",
      "tags": [
        "definite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarî",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkaran",
      "tags": [
        "definite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wî selefkarî",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan selefkaran",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarê",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkaro",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarino",
      "tags": [
        "definite",
        "vocative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarek",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkareke",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "construct",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarekê",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarekî",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "selefkarinan",
      "tags": [
        "indefinite",
        "oblique",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rantxur"
    }
  ],
  "hyphenation": "rant·xwer",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "neheq, bêwijdan, kedxwer"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɑːntˈxʷɛɾ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "selefxwer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "ribaxwer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "faîzxwer"
    },
    {
      "sense": "Kesa/ê ku ranteke yan kirêyeke yan faîzeke zêde distîne",
      "word": "qepal"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wucherer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wucherin"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kredithai"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zinswucherer"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "müamiləçi"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "sələmçi"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "lixvjár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ліхвя́р"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "lixvjárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ліхвя́рка"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pracéntščyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "працэ́нтшчык"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pracéntščyca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "працэ́нтшчыца"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "lihvár",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихва́р"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "lihvárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихва́рка"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lichvář"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lichvářka"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úžerník"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "高利貸"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ågerkarl"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "rentenir"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vašxaṙu",
      "word": "վաշխառու"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzuranto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viruzuranto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzurantino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzuristo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viruzuristo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzuristino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzurulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "viruzurulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uzurulino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegisto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "virprocentegisto"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegistino"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "virprocentegulo"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "procentegulino"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koronkiskuri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usurier"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usurière"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usureiro"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usureira"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mevaxše",
      "word": "მევახშე"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "woekeraar"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woekeraarster"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "usurer"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usuraio"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usuraia"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strozzino"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strozzina"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "高利貸し"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "goridaegeumeopja",
      "word": "고리대금업자"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toculiō"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "danista"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lihvar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лихвар"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lihvarka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихварка"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaiwhakatuputupu moni"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "uzsorás"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ågerkar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ågerkarl"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ågerkar"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lichwiarz"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lichwiarka"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usurário"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usureiro"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "agiota"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cămătar"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cămătăreasă"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uzurar"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rostovščík",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ростовщи́к"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rostovščíca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ростовщи́ца"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "procéntščik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "проце́нтщик"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "procéntščica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "проце́нтщица"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ли̏хва̄р"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ли̏хварица"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lȉhvār"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lȉhvarica"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úžerník"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "úžerníčka"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oderuh"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oderuhinja"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "usurero"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usurera"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ockrare"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "buwayang-lubog"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "buwaya sa katihan"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tefeci"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "faizci"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "lyxvár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лихва́р"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "lyxvárka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лихва́рка"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "vukan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "hivukan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "jivukan"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "tokoglýfos",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "τοκογλύφος"
    }
  ],
  "word": "rantxwer"
}

Download raw JSONL data for rantxwer meaning in All languages combined (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.