"piggyback" meaning in All languages combined

See piggyback on Wiktionary

Adjective [Îngilîzî]

  1. Li ser pişt an milên yekî.
    Sense id: ku-piggyback-en-adj-hJXaaS21 Categories (other): Mînak bi îngilîzî
  2. Eleqedarê neqlkirina tiştan e ku yekîneyek neqlkirinê li ser pişta tiştek din tê hilgirtin, barkirin. Wekî nimûne, kamyonek li pişt trênê.
    Sense id: ku-piggyback-en-adj-4Cpq1nmB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: TOFC
Categories (other): Îngilîzî

Adverb [Îngilîzî]

  1. Li ser pişta yekî din.
    Sense id: ku-piggyback-en-adv-Celw5yEB Categories (other): Mînak bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pooseback
Categories (other): Îngilîzî

Noun [Îngilîzî]

Forms: piggy-back, piggy back
Etymology: Ji xirabûna pickaback, ew bixwe jî ji xirabûna pick-pack, wekî buxçikê.
  1. Rêwîtiyeke li ser mil an pişta yekî din. Tags: countable, noun
    Sense id: ku-piggyback-en-noun-eUwk4xp5 Categories (other): Navdêrên jimarbar bi îngilîzî
  2. Hereket an nimûneya barkirina li ser piştê.
    Sense id: ku-piggyback-en-noun-SsoiowBq
  3. Girêdana dilopeke nav-damarî bi yê din ve. Tags: countable, noun, uncountable
    Sense id: ku-piggyback-en-noun-KZDZWYKi Categories (other): Bijîşkî bi îngilîzî, Navdêrên jimarbar bi îngilîzî, Navdêrên nejimarbar bi îngilîzî Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: piggyBac Derived forms: piggybacking
Categories (other): Îngilîzî

Verb [Îngilîzî]

  1. Li ser piştê (yekî) hilgirtin. Tags: transitive, verb
    Sense id: ku-piggyback-en-verb-RFJkRFpJ Categories (other): Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî
  2. Tiştekî bi obje an çalakiyekî din ve (bi piranî jê mezintir) girê dan an tevlî kirin.
    Sense id: ku-piggyback-en-verb-rb0HVMH- Categories (other): Mînak bi îngilîzî
  3. Kompîtura xwe anîn menzîla girêdana bêqablo ya yekî din û bêyî ku îzn an haya abone jê hebe, girêdaneke înternetê yê bêqablo bi dest xistin. Tags: transitive, verb
    Sense id: ku-piggyback-en-verb-PfwsiXMp Categories (other): Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî, Înternet bi îngilîzî Topics: Internet
  4. Veguhastina (kamyonek/kamyonek) Li ser vagona rêhesinê vagoneke bar û neql kirin. Tags: transitive, verb
    Sense id: ku-piggyback-en-verb-Bv7XWMJb Categories (other): Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî
  5. Di eynî wextê de, tevî yekî xwedî îzna têketinê ketin qadeke ewle. Tags: transitive, verb
    Sense id: ku-piggyback-en-verb-PzzfE8Je Categories (other): Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Îngilîzî

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mînak bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "give someone a piggyback ride"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Li ser pişt an milên yekî."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-adj-hJXaaS21"
    },
    {
      "glosses": [
        "Eleqedarê neqlkirina tiştan e ku yekîneyek neqlkirinê li ser pişta tiştek din tê hilgirtin, barkirin. Wekî nimûne, kamyonek li pişt trênê."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-adj-4Cpq1nmB"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "TOFC"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mînak bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "to ride piggyback"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Li ser pişta yekî din."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-adv-Celw5yEB"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pooseback"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Li ser piştê (yekî) hilgirtin."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-verb-RFJkRFpJ",
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mînak bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They tried to piggyback that proposal on the rivers and harbors bill."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tiştekî bi obje an çalakiyekî din ve (bi piranî jê mezintir) girê dan an tevlî kirin."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-verb-rb0HVMH-",
      "raw_tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Înternet bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kompîtura xwe anîn menzîla girêdana bêqablo ya yekî din û bêyî ku îzn an haya abone jê hebe, girêdaneke înternetê yê bêqablo bi dest xistin."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-verb-PfwsiXMp",
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Veguhastina (kamyonek/kamyonek) Li ser vagona rêhesinê vagoneke bar û neql kirin."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-verb-Bv7XWMJb",
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Di eynî wextê de, tevî yekî xwedî îzna têketinê ketin qadeke ewle."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-verb-PzzfE8Je",
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "piggybacking"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji xirabûna pickaback, ew bixwe jî ji xirabûna pick-pack, wekî buxçikê.",
  "forms": [
    {
      "form": "piggy-back"
    },
    {
      "form": "piggy back"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Navdêrên jimarbar bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rêwîtiyeke li ser mil an pişta yekî din."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-noun-eUwk4xp5",
      "tags": [
        "countable",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hereket an nimûneya barkirina li ser piştê."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-noun-SsoiowBq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bijîşkî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Navdêrên jimarbar bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Navdêrên nejimarbar bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Girêdana dilopeke nav-damarî bi yê din ve."
      ],
      "id": "ku-piggyback-en-noun-KZDZWYKi",
      "tags": [
        "countable",
        "noun",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "piggyBac"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}
{
  "categories": [
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mînak bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "give someone a piggyback ride"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Li ser pişt an milên yekî."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Eleqedarê neqlkirina tiştan e ku yekîneyek neqlkirinê li ser pişta tiştek din tê hilgirtin, barkirin. Wekî nimûne, kamyonek li pişt trênê."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "TOFC"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mînak bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "to ride piggyback"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Li ser pişta yekî din."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pooseback"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Li ser piştê (yekî) hilgirtin."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mînak bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They tried to piggyback that proposal on the rivers and harbors bill."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tiştekî bi obje an çalakiyekî din ve (bi piranî jê mezintir) girê dan an tevlî kirin."
      ],
      "raw_tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
        "Înternet bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Kompîtura xwe anîn menzîla girêdana bêqablo ya yekî din û bêyî ku îzn an haya abone jê hebe, girêdaneke înternetê yê bêqablo bi dest xistin."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Veguhastina (kamyonek/kamyonek) Li ser vagona rêhesinê vagoneke bar û neql kirin."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Di eynî wextê de, tevî yekî xwedî îzna têketinê ketin qadeke ewle."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

{
  "categories": [
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "piggybacking"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji xirabûna pickaback, ew bixwe jî ji xirabûna pick-pack, wekî buxçikê.",
  "forms": [
    {
      "form": "piggy-back"
    },
    {
      "form": "piggy back"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Navdêrên jimarbar bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Rêwîtiyeke li ser mil an pişta yekî din."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hereket an nimûneya barkirina li ser piştê."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bijîşkî bi îngilîzî",
        "Navdêrên jimarbar bi îngilîzî",
        "Navdêrên nejimarbar bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Girêdana dilopeke nav-damarî bi yê din ve."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "noun",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "piggyBac"
    }
  ],
  "word": "piggyback"
}

Download raw JSONL data for piggyback meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.