See piştî on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Wanê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -î",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "piştî kirin"
},
{
"word": "piştîkirin"
}
],
"etymology_text": "Ji pişt + -î",
"hyphenation": "piş·tî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"pos_title": "Daçek",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "Ez piştî wî hatim.",
"translation": "Ew berî min hat. Ew hat û paşî ez hatim."
}
],
"glosses": [
"derengtir ji tiştekê/î"
],
"id": "ku-piştî-ku-prep-zH9Jespb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "Ew piştî te ye.",
"translation": "Ew li dû te ye. Ew li pey te ye."
}
],
"glosses": [
"li dû, li pey"
],
"id": "ku-piştî-ku-prep-zgjTPH3h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'pɪʃtiː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav"
},
{
"ipa": "/pɪʃˈtiː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "jiwuž",
"word": "иуж"
},
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "jiwužəm",
"word": "иужым"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "mbas"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "pas"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "pasi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "hinterher"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "darauf"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sonra"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bade",
"word": "বাদে"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zad",
"word": "зад"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "yajtikini"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "potom"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zi¹ hau⁶",
"word": "之後"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǐhòu",
"word": "以后"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "dapú"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "efter"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "senere"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "baʕda",
"word": "بعد"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "baʕad",
"word": "بَعَد"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "heto",
"word": "հետո"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پس از"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "myöhemmin"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "après"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "daspò"
},
{
"lang": "Frîsiya saterlandî",
"lang_code": "stq",
"word": "ätter"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "nei"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "an dèidh sin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "an dèidh làimhe"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "despois"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "šemdeg",
"word": "შემდეგ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "šemdgom",
"word": "შემდგომ"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "na"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "achter"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "pose"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "after"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "tar éis"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "duopo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "poi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "dopo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "eftir"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "més tard"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "després"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "acabat"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "en acabat"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "kar kỹ"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "da-eume",
"word": "다음-에"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "apeuro",
"word": "앞-으로"
},
{
"lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana",
"lang_code": "lou",
"word": "apré"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "pēc"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "nodeem"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "śēṣaṃ",
"word": "ശേഷം"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "utána"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "appriesso"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"word": "achterher"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "senere"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "etterpå"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "etter"
},
{
"lang": "Ohloniya başûr",
"lang_code": "css",
"word": "itsa"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ishkwaa-"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "après"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "potem"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "depois"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "magroṉ",
"word": "مَگروں"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "după"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pósle",
"word": "по́сле"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "potóm",
"word": "пото́м"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "pak",
"word": "пак"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "maŋŋá"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "paścā́t",
"word": "पश्चात्"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "dopu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "doppu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "по̏сле"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "pȍsle"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "efter"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "eftir"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "potom"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "kaddib"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "después"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "baada"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "efter"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "senare"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "wáay",
"word": "ဝၢႆး"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "hlǎng",
"word": "หลัง"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sonra"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "bihain"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "dapò"
},
{
"lang": "Waigalî",
"lang_code": "wbk",
"word": "potom"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "après"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "padrî"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katópin",
"word": "κατόπιν"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ýstera",
"word": "ύστερα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "épeita",
"word": "έπειτα"
}
],
"word": "piştî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Wanê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -î",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "piştî kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "piştîkirin<pos:navdêr>"
}
],
"etymology_text": "Ji pişt + -î",
"hyphenation": "piş·tî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Piştiyek giran li pişta xwe kir."
}
],
"glosses": [
"barê ku mirov bi piştê hildigirin"
],
"id": "ku-piştî-ku-noun-bNfR588g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'pɪʃtiː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav"
},
{
"ipa": "/pɪʃˈtiː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Last"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sartsinã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "büza",
"word": "বোজা"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "yük"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yök",
"word": "йөк"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hruz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "груз"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "cjažár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цяжа́р"
},
{
"lang": "Bextiyarî",
"lang_code": "bqi",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "továr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "това́р"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náklad"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dànzi",
"word": "擔子"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥiml",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِمْل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥeml",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حمل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "aḥæːmll",
"word": "احمال"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "beṙ",
"word": "բեռ"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "koorem"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kuorma"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taakka"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fardeau"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cargaison"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭvirti",
"word": "ტვირთი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bojh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बोझ"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gewicht"
},
{
"lang": "Îbanagî",
"lang_code": "ibg",
"word": "lugan"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hlæst"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "burden"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "koorma"
},
{
"lang": "Îsnagî",
"lang_code": "isd",
"word": "luxan"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carico"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "荷物"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "荷"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "càrrega"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fardell"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "cük",
"word": "жүк"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jim",
"word": "짐"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bari",
"word": "바리"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "onus"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "p̄ar",
"word": "ппар"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "tovar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "товар"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "utanga"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wahanga"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "teher"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ačaa",
"word": "ачаа"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "yük",
"word": "يۈك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "yuk"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lod"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciężar"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "obciążenie"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fardo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carga"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "jük",
"word": "жүк"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "ɑouin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⲁⲃⲓⲛ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "ɑouin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⲁⲟⲩⲓⲛ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "ɑuain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⲁⲩⲉⲓⲛ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sarcină"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gruz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "груз"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhāra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भार"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "то̀вар"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tòvar"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náklad"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tovor"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "carga"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mzigo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "börda"
},
{
"lang": "Tabasaranî",
"lang_code": "tab",
"roman": "juk",
"word": "юк"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "bor",
"word": "бор"
},
{
"lang": "Talişî",
"lang_code": "tly",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "bhāramu",
"word": "భారము"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "yök",
"word": "йөк"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yük"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ýük"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "perpette"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vantáž",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ванта́ж"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "bɑɑbɑntuk",
"word": "បន្ទុក"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"roman": "vor",
"word": "вор"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fortío",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "φορτίο"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "város",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "βάρος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phórēma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "φόρημα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ákhthos",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ἄχθος"
}
],
"word": "piştî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Wanê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "piş·tî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji Ûrmiyeyê",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"berpal, palik, tişta ku pala xwe didinê û ji balgih reqtir e û piranî forma çargoşe heye."
],
"id": "ku-piştî-ku-noun-chR1GHK-",
"raw_tags": [
"Ûrmiye"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'pɪʃtiː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav"
},
{
"ipa": "/pɪʃˈtiː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پشتی"
}
],
"word": "piştî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Wanê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -î"
],
"derived": [
{
"word": "piştî kirin"
},
{
"word": "piştîkirin"
}
],
"etymology_text": "Ji pişt + -î",
"hyphenation": "piş·tî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"pos_title": "Daçek",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "Ez piştî wî hatim.",
"translation": "Ew berî min hat. Ew hat û paşî ez hatim."
}
],
"glosses": [
"derengtir ji tiştekê/î"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "Ew piştî te ye.",
"translation": "Ew li dû te ye. Ew li pey te ye."
}
],
"glosses": [
"li dû, li pey"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'pɪʃtiː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav"
},
{
"ipa": "/pɪʃˈtiː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "jiwuž",
"word": "иуж"
},
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "jiwužəm",
"word": "иужым"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "mbas"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "pas"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "pasi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "hinterher"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "darauf"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "sonra"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bade",
"word": "বাদে"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zad",
"word": "зад"
},
{
"lang": "Çamicuroyî",
"lang_code": "ccc",
"word": "yajtikini"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "potom"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "zi¹ hau⁶",
"word": "之後"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǐhòu",
"word": "以后"
},
{
"lang": "Dalmatî",
"lang_code": "dlm",
"word": "dapú"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "efter"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "senere"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "baʕda",
"word": "بعد"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "baʕad",
"word": "بَعَد"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "heto",
"word": "հետո"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پس از"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "myöhemmin"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "après"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "daspò"
},
{
"lang": "Frîsiya saterlandî",
"lang_code": "stq",
"word": "ätter"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "nei"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "an dèidh sin"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "an dèidh làimhe"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "despois"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "šemdeg",
"word": "შემდეგ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "šemdgom",
"word": "შემდგომ"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "na"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "achter"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "pose"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "after"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "tar éis"
},
{
"lang": "Îstriyotî",
"lang_code": "ist",
"word": "duopo"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "poi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "dopo"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "eftir"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "més tard"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "després"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "acabat"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "en acabat"
},
{
"lang": "Kayingangî",
"lang_code": "kgp",
"word": "kar kỹ"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "da-eume",
"word": "다음-에"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "apeuro",
"word": "앞-으로"
},
{
"lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana",
"lang_code": "lou",
"word": "apré"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "pēc"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "nodeem"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "śēṣaṃ",
"word": "ശേഷം"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "utána"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "appriesso"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"word": "achterher"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "senere"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "etterpå"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "etter"
},
{
"lang": "Ohloniya başûr",
"lang_code": "css",
"word": "itsa"
},
{
"lang": "Ojibweyî",
"lang_code": "oj",
"word": "ishkwaa-"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "après"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "potem"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "depois"
},
{
"lang": "Şahmuxî",
"lang_code": "pa",
"roman": "magroṉ",
"word": "مَگروں"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "după"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pósle",
"word": "по́сле"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "potóm",
"word": "пото́м"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "pak",
"word": "пак"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "maŋŋá"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "paścā́t",
"word": "पश्चात्"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "dopu"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "doppu"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "по̏сле"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "pȍsle"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "efter"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "eftir"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "potom"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "kaddib"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "después"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "baada"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "efter"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "senare"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "wáay",
"word": "ဝၢႆး"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "hlǎng",
"word": "หลัง"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sonra"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "bihain"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "dapò"
},
{
"lang": "Waigalî",
"lang_code": "wbk",
"word": "potom"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "après"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "padrî"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "katópin",
"word": "κατόπιν"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "ýstera",
"word": "ύστερα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "épeita",
"word": "έπειτα"
}
],
"word": "piştî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Wanê",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -î",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"derived": [
{
"word": "piştî kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "piştîkirin<pos:navdêr>"
}
],
"etymology_text": "Ji pişt + -î",
"hyphenation": "piş·tî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Piştiyek giran li pişta xwe kir."
}
],
"glosses": [
"barê ku mirov bi piştê hildigirin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'pɪʃtiː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav"
},
{
"ipa": "/pɪʃˈtiː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Last"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sartsinã"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "büza",
"word": "বোজা"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "yük"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yök",
"word": "йөк"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "hruz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "груз"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "cjažár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цяжа́р"
},
{
"lang": "Bextiyarî",
"lang_code": "bqi",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "továr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "това́р"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náklad"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dànzi",
"word": "擔子"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥiml",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِمْل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥeml",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حمل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "aḥæːmll",
"word": "احمال"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "beṙ",
"word": "բեռ"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "koorem"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kuorma"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "taakka"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fardeau"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cargaison"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭvirti",
"word": "ტვირთი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bojh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बोझ"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "gewicht"
},
{
"lang": "Îbanagî",
"lang_code": "ibg",
"word": "lugan"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "hlæst"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "burden"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "koorma"
},
{
"lang": "Îsnagî",
"lang_code": "isd",
"word": "luxan"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carico"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "荷物"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "荷"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "càrrega"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fardell"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "cük",
"word": "жүк"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jim",
"word": "짐"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bari",
"word": "바리"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "onus"
},
{
"lang": "Lezgînî",
"lang_code": "lez",
"roman": "p̄ar",
"word": "ппар"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "tovar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "товар"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "utanga"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "wahanga"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "teher"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ačaa",
"word": "ачаа"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "yük",
"word": "يۈك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "yuk"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lod"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciężar"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "obciążenie"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fardo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carga"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "jük",
"word": "жүк"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "ɑouin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⲁⲃⲓⲛ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "ɑouin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⲁⲟⲩⲓⲛ"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "ɑuain",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⲁⲩⲉⲓⲛ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sarcină"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "gruz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "груз"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhāra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भार"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "то̀вар"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tòvar"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náklad"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tovor"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "carga"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mzigo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "last"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "börda"
},
{
"lang": "Tabasaranî",
"lang_code": "tab",
"roman": "juk",
"word": "юк"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "bor",
"word": "бор"
},
{
"lang": "Talişî",
"lang_code": "tly",
"roman": "bâr",
"word": "بار"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "bhāramu",
"word": "భారము"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "yök",
"word": "йөк"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yük"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ýük"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "perpette"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vantáž",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ванта́ж"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "bɑɑbɑntuk",
"word": "បន្ទុក"
},
{
"lang": "Yagnobî",
"lang_code": "yai",
"roman": "vor",
"word": "вор"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fortío",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "φορτίο"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "város",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "βάρος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phórēma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "φόρημα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "ákhthos",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ἄχθος"
}
],
"word": "piştî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Wanê",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"hyphenation": "piş·tî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Peyvên kurmancî ji Ûrmiyeyê"
],
"glosses": [
"berpal, palik, tişta ku pala xwe didinê û ji balgih reqtir e û piranî forma çargoşe heye."
],
"raw_tags": [
"Ûrmiye"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'pɪʃtiː/"
},
{
"audio": "LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-piştî.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Wan"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163_(kmr)-Key Mîrza-piştî.wav"
},
{
"ipa": "/pɪʃˈtiː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "پشتی"
}
],
"word": "piştî"
}
Download raw JSONL data for piştî meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"piştî",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "piştî",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.