"pergala rojê" meaning in All languages combined

See pergala rojê on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

IPA: /pʰɛɾɡɑːˈlɑː roːˈʒeː/ Forms: pergala stêran
Etymology: Ji pergala + rojê.
  1. roj û exterên anku planetên li dor wê digerin û hemû devera di navbera wan de
    Sense id: ku-pergala_rojê-ku-noun-sKVyJnDK Categories (other): Astronomî bi kurmancî Topics: astronomy
  2. stêrek û exterên wê
    Sense id: ku-pergala_rojê-ku-noun-HfCUaVVh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sîstema rojê, rojbend Translations: Sonnestelsel (Afrîkansî), Sonnensystem [gender-neutral] (Almanî), Кӱнниҥ системазы (Künniŋ sistemazï) (Altayiya başûrî), সৌৰজগত (xourzogot) [masculine] (Asamî), Günəş sistemi (Azerî), eguzki-sistema (Baskî), Ҡояш системаһы (Qoyaš sistemahï) (Başkîrî), Со́нечная сістэ́ма (Sónječnaja sistéma) [feminine] (Belarusî), সৌরজগৎ (śourôjgôt) (Bengalî), koskoriad an Heol [masculine] (Bretonî), Слъ́нчева систе́ма (Slǎ́nčeva sistéma) [feminine] (Bulgarî), နေအဖွဲ့အစည်း (nea.hpwai.a.cany:) (Burmayî), နေစကြဝဠာ (neca.kra.wa.la) (Burmayî), Наранай аймаг (Naranaj ajmag) (Buryatî), solsystem [gender-neutral] (Danmarkî), އިރަވީ ނިޒާމު (iravī nizāmu) (Divehî), sistem tatasurya (Endonezyayî), مَنْظُومَة شَمْسِيَّة (manẓūma šamsiyya) [feminine] (Erebî), مَجْمُوعَة شَمْسِيَّة (majmūʕa šamsiyya) [feminine] (Erebî), نِظَام شَمْسِيّ (niẓām šamsiyy) [masculine] (Erebî), Արեգակնային համակարգ (Aregaknayin hamakarg) (Ermenî), sunsistemo (Esperantoyî), Päikesesüsteem (Estonî), منظومه شمسی (manzume-ye šamsi) (Farisî), سامانه خورشیدی (sâmâne-ye xoršidi) (Farisî), système solaire [masculine] (Fransî), Aurinkokunta (Fînî), sistema solar (Galîsî), સૂર્યમંડળ (sūryamaṇḍaḷ) [gender-neutral] (Gujaratî), მზის სისტემა (mzis sisṭema) (Gurcî), sistèm solè (Haîtî), सूरज-मण्डली (sūraj-maṇḍalī) [feminine] (Hindî), सौरमंडल (saurmaṇḍal) [masculine] (Hindî), सूर्यमंडल (sūryamaṇḍal) [masculine] (Hindî), सूर्य-मण्डल (sūrya-maṇḍal) [masculine] (Hindî), सौरजगत (saurajgat) [masculine] (Hindî), सूर्य कुटुम्ब (sūrya kuṭumb) [masculine] (Hindî), zonnestelsel [gender-neutral] (Holendî), 太陽系 (Japonî), sistema solar (Kapverdî), sistima solar (Kapverdî), Кюн система (Karaçay-balkarî), sistema solar [masculine] (Katalanî), Күн системасы (Kün sisteması) (Kirgizî), Нарны аймаг (Narny ajmag) (Kirîlî), Сунчев систем [masculine] (Kirîlî), ^태양계 (Taeyanggye) (Koreyî), සෞරග්රහ මණ්ඩලය (sauragraha maṇḍalaya) (Kîngalî), saules sistēma [feminine] (Latviyayî), Sunčev sistem [masculine] (Latînî), ລະບົບສຸລິຍະ (la bop su li nya) (Lawsî), Saulės sistema [feminine] (Lîtwanî), со́нчев си́стем (sónčev sístem) [masculine] (Makedonî), Сончев Систем (Sončev Sistem) [masculine] (Makedonî), സൗരയൂഥം (saurayūthaṃ) (Malayalamî), sistem suria (Malezî), 太陽系 (Tàiyángxì) (Mandarînî), te whānau a Tamanuiterā (Maorî), Naprendszer (Mecarî), ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠤ᠋ ᠠᠢᠢᠮᠠᠭ (naran u᠋ aiimag) (Mongolî), Yágháhookáán biiʼ hólónígíí (Navajoyî), solsystem [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), solsystem [gender-neutral] (Norweciya nînorskî), Хуры системӕ (Xury sistemæ) (Osetî), قۇياش سىستېمىسى (quyash sistëmisi) (Oygurî), Quyosh tizimi (Ozbekî), Układ Słoneczny [masculine] (Polonî), System Słoneczny [masculine] (Polonî), sistema solar [masculine] (Portugalî), Күн жүйесі (Kün jüiesı) (Qazaxî), sistem solar [gender-neutral] (Romanyayî), Со́лнечная систе́ма (Sólnečnaja sistéma) [feminine] (Rusî), Beaivvášgoddi (Samiya bakurî), شَمسِي سِرِشتو (šamsī sirištow) [masculine] (Sindhî), slnečná sústava [feminine] (Slovakî), sončni sistem [masculine] (Slovenî), sistema solar [masculine] (Spanî), solsystem [gender-neutral] (Swêdî), Системаи офтобӣ (Sistemayi oftobī) (Tacikî), Манзумаи офтобӣ (Manzumayi oftobī) (Tacikî), Манзумаи шамсӣ (Manzumayi šamsī) (Tacikî), Sistemang Solar (Tagalogî), சூரியக் குடும்பம் (cūriyak kuṭumpam) (Tamîlî), ระบบสุริยะ (Tayî), సౌర కుటుంబం (saura kuṭumbaṃ) (Telûgûyî), Кояш системасы (Qoyaş sisteması) (Teterî), Gün ulgamy (Tirkmenî), Güneş Sistemi (Tirkî), ಸೌರಮಂಡಲ (sauramaṇḍala) [masculine] (Tuluyî), ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད (nyi ma'i khyim rgyud) (Tîbetî), سورج منڈلی (sūraj-maṇḍalī) [feminine] (Urdûyî), hệ Mặt Trời (Viyetnamî), Thái Dương hệ (Viyetnamî), solasit (Volapûkî), Cysawd yr Haul (Weylsî), ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ (prɑɑpŏənthɔɔprĕəhʼaatityɔɔ) (Ximêrî), Күн системата (Kün sistemata) (Yakutî), זון־סיסטעם (zun-sistem) [feminine] (Yidîşî), ηλιακό σύστημα (iliakó sýstima) [gender-neutral] (Yûnanî), sluneční soustava [feminine] (Çekî), ᏅᏓ ᎠᎴ ᏚᏓᏕᏫᏍᏛ (nvda ale dudadewisdv) (Çerokî), Маьлхан система (Mälχan sistema) (Çeçenî), Хӗвел системи (Hĕvel sistemi) (Çuvaşî), מַעֲרֶכֶת הַשֶׁמֶשׁ (ma'arékhet hashémesh) [feminine] (Îbranî), sunala sistemo (Îdoyî), Solar System (Îngilîzî), an Grianchóras [masculine] (Îrlendî), sistema solare [masculine] (Îtalî), sólkerfi [gender-neutral] (Îzlendî), Со́нячна систе́ма (Sónjačna systéma) [feminine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji pergala + rojê.",
  "forms": [
    {
      "form": "pergala stêran"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Astronomî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roj û exterên anku planetên li dor wê digerin û hemû devera di navbera wan de"
      ],
      "id": "ku-pergala_rojê-ku-noun-sKVyJnDK",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stêrek û exterên wê"
      ],
      "id": "ku-pergala_rojê-ku-noun-HfCUaVVh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɛɾɡɑːˈlɑː roːˈʒeː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sîstema rojê"
    },
    {
      "word": "rojbend"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "Sonnestelsel"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Sonnensystem"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "Künniŋ sistemazï",
      "word": "Кӱнниҥ системазы"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "xourzogot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "সৌৰজগত"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Günəş sistemi"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eguzki-sistema"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "Qoyaš sistemahï",
      "word": "Ҡояш системаһы"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Sónječnaja sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Со́нечная сістэ́ма"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "śourôjgôt",
      "word": "সৌরজগৎ"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koskoriad an Heol"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Slǎ́nčeva sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Слъ́нчева систе́ма"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "nea.hpwai.a.cany:",
      "word": "နေအဖွဲ့အစည်း"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "neca.kra.wa.la",
      "word": "နေစကြဝဠာ"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "Naranaj ajmag",
      "word": "Наранай аймаг"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "Mälχan sistema",
      "word": "Маьлхан система"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sluneční soustava"
    },
    {
      "lang": "Çerokî",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "nvda ale dudadewisdv",
      "word": "ᏅᏓ ᎠᎴ ᏚᏓᏕᏫᏍᏛ"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Tàiyángxì",
      "word": "太陽系"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşî",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Hĕvel sistemi",
      "word": "Хӗвел системи"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Divehî",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "iravī nizāmu",
      "word": "އިރަވީ ނިޒާމު"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "sistem tatasurya"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "manẓūma šamsiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَنْظُومَة شَمْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "majmūʕa šamsiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَجْمُوعَة شَمْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "niẓām šamsiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نِظَام شَمْسِيّ"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Aregaknayin hamakarg",
      "word": "Արեգակնային համակարգ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sunsistemo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Päikesesüsteem"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "manzume-ye šamsi",
      "word": "منظومه شمسی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sâmâne-ye xoršidi",
      "word": "سامانه خورشیدی"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Aurinkokunta"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "système solaire"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "sūryamaṇḍaḷ",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "સૂર્યમંડળ"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mzis sisṭema",
      "word": "მზის სისტემა"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "sistèm solè"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūraj-maṇḍalī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "सूरज-मण्डली"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "saurmaṇḍal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सौरमंडल"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūryamaṇḍal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सूर्यमंडल"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūrya-maṇḍal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सूर्य-मण्डल"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "saurajgat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सौरजगत"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūrya kuṭumb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सूर्य कुटुम्ब"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "zonnestelsel"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ma'arékhet hashémesh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מַעֲרֶכֶת הַשֶׁמֶשׁ"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "sunala sistemo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Solar System"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "an Grianchóras"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solare"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "sólkerfi"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "太陽系"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "sistima solar"
    },
    {
      "lang": "Karaçay-balkarî",
      "lang_code": "krc",
      "word": "Кюн система"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Kün sisteması",
      "word": "Күн системасы"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "sauragraha maṇḍalaya",
      "word": "සෞරග්රහ මණ්ඩලය"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Taeyanggye",
      "word": "^태양계"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saules sistēma"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "la bop su li nya",
      "word": "ລະບົບສຸລິຍະ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Saulės sistema"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sónčev sístem",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "со́нчев си́стем"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Sončev Sistem",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сончев Систем"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "saurayūthaṃ",
      "word": "സൗരയൂഥം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sistem suria"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "te whānau a Tamanuiterā"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Naprendszer"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Narny ajmag",
      "word": "Нарны аймаг"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "naran u᠋ aiimag",
      "word": "ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠤ᠋ ᠠᠢᠢᠮᠠᠭ"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Yágháhookáán biiʼ hólónígíí"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Osetî",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Xury sistemæ",
      "word": "Хуры системӕ"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "quyash sistëmisi",
      "word": "قۇياش سىستېمىسى"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Quyosh tizimi"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Układ Słoneczny"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "System Słoneczny"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Kün jüiesı",
      "word": "Күн жүйесі"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "sistem solar"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sólnečnaja sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Со́лнечная систе́ма"
    },
    {
      "lang": "Samiya bakurî",
      "lang_code": "se",
      "word": "Beaivvášgoddi"
    },
    {
      "lang": "Sindhî",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "šamsī sirištow",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَمسِي سِرِشتو"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сунчев систем"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sunčev sistem"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slnečná sústava"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sončni sistem"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Sistemayi oftobī",
      "word": "Системаи офтобӣ"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Manzumayi oftobī",
      "word": "Манзумаи офтобӣ"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Manzumayi šamsī",
      "word": "Манзумаи шамсӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Sistemang Solar"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "cūriyak kuṭumpam",
      "word": "சூரியக் குடும்பம்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ระบบสุริยะ"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "saura kuṭumbaṃ",
      "word": "సౌర కుటుంబం"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Qoyaş sisteması",
      "word": "Кояш системасы"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Güneş Sistemi"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Gün ulgamy"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "nyi ma'i khyim rgyud",
      "word": "ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད"
    },
    {
      "lang": "Tuluyî",
      "lang_code": "tcy",
      "roman": "sauramaṇḍala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ಸೌರಮಂಡಲ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sūraj-maṇḍalī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سورج منڈلی"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Sónjačna systéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Со́нячна систе́ма"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hệ Mặt Trời"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Thái Dương hệ"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "solasit"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Cysawd yr Haul"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑɑpŏənthɔɔprĕəhʼaatityɔɔ",
      "word": "ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "Kün sistemata",
      "word": "Күн системата"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zun-sistem",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "זון־סיסטעם"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "iliakó sýstima",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "ηλιακό σύστημα"
    }
  ],
  "word": "pergala rojê"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî"
  ],
  "etymology_text": "Ji pergala + rojê.",
  "forms": [
    {
      "form": "pergala stêran"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Astronomî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "roj û exterên anku planetên li dor wê digerin û hemû devera di navbera wan de"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stêrek û exterên wê"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɛɾɡɑːˈlɑː roːˈʒeː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sîstema rojê"
    },
    {
      "word": "rojbend"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "Sonnestelsel"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Sonnensystem"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "Künniŋ sistemazï",
      "word": "Кӱнниҥ системазы"
    },
    {
      "lang": "Asamî",
      "lang_code": "as",
      "roman": "xourzogot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "সৌৰজগত"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Günəş sistemi"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eguzki-sistema"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "Qoyaš sistemahï",
      "word": "Ҡояш системаһы"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Sónječnaja sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Со́нечная сістэ́ма"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "śourôjgôt",
      "word": "সৌরজগৎ"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koskoriad an Heol"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Slǎ́nčeva sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Слъ́нчева систе́ма"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "nea.hpwai.a.cany:",
      "word": "နေအဖွဲ့အစည်း"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "neca.kra.wa.la",
      "word": "နေစကြဝဠာ"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "Naranaj ajmag",
      "word": "Наранай аймаг"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "Mälχan sistema",
      "word": "Маьлхан система"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sluneční soustava"
    },
    {
      "lang": "Çerokî",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "nvda ale dudadewisdv",
      "word": "ᏅᏓ ᎠᎴ ᏚᏓᏕᏫᏍᏛ"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Tàiyángxì",
      "word": "太陽系"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşî",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Hĕvel sistemi",
      "word": "Хӗвел системи"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Divehî",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "iravī nizāmu",
      "word": "އިރަވީ ނިޒާމު"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "sistem tatasurya"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "manẓūma šamsiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَنْظُومَة شَمْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "majmūʕa šamsiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَجْمُوعَة شَمْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "niẓām šamsiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نِظَام شَمْسِيّ"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Aregaknayin hamakarg",
      "word": "Արեգակնային համակարգ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sunsistemo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Päikesesüsteem"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "manzume-ye šamsi",
      "word": "منظومه شمسی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sâmâne-ye xoršidi",
      "word": "سامانه خورشیدی"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Aurinkokunta"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "système solaire"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "sūryamaṇḍaḷ",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "સૂર્યમંડળ"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mzis sisṭema",
      "word": "მზის სისტემა"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "sistèm solè"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūraj-maṇḍalī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "सूरज-मण्डली"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "saurmaṇḍal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सौरमंडल"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūryamaṇḍal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सूर्यमंडल"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūrya-maṇḍal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सूर्य-मण्डल"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "saurajgat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सौरजगत"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūrya kuṭumb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सूर्य कुटुम्ब"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "zonnestelsel"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ma'arékhet hashémesh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מַעֲרֶכֶת הַשֶׁמֶשׁ"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "sunala sistemo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Solar System"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "an Grianchóras"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solare"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "sólkerfi"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "太陽系"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Kapverdî",
      "lang_code": "kea",
      "word": "sistima solar"
    },
    {
      "lang": "Karaçay-balkarî",
      "lang_code": "krc",
      "word": "Кюн система"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Kün sisteması",
      "word": "Күн системасы"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "sauragraha maṇḍalaya",
      "word": "සෞරග්රහ මණ්ඩලය"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Taeyanggye",
      "word": "^태양계"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saules sistēma"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "la bop su li nya",
      "word": "ລະບົບສຸລິຍະ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Saulės sistema"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sónčev sístem",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "со́нчев си́стем"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Sončev Sistem",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сончев Систем"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "saurayūthaṃ",
      "word": "സൗരയൂഥം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sistem suria"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "te whānau a Tamanuiterā"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Naprendszer"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Narny ajmag",
      "word": "Нарны аймаг"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "naran u᠋ aiimag",
      "word": "ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠤ᠋ ᠠᠢᠢᠮᠠᠭ"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Yágháhookáán biiʼ hólónígíí"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Osetî",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Xury sistemæ",
      "word": "Хуры системӕ"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "quyash sistëmisi",
      "word": "قۇياش سىستېمىسى"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Quyosh tizimi"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Układ Słoneczny"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "System Słoneczny"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Kün jüiesı",
      "word": "Күн жүйесі"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "sistem solar"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sólnečnaja sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Со́лнечная систе́ма"
    },
    {
      "lang": "Samiya bakurî",
      "lang_code": "se",
      "word": "Beaivvášgoddi"
    },
    {
      "lang": "Sindhî",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "šamsī sirištow",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَمسِي سِرِشتو"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сунчев систем"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sunčev sistem"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slnečná sústava"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sončni sistem"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema solar"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "solsystem"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Sistemayi oftobī",
      "word": "Системаи офтобӣ"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Manzumayi oftobī",
      "word": "Манзумаи офтобӣ"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Manzumayi šamsī",
      "word": "Манзумаи шамсӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Sistemang Solar"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "cūriyak kuṭumpam",
      "word": "சூரியக் குடும்பம்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ระบบสุริยะ"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "saura kuṭumbaṃ",
      "word": "సౌర కుటుంబం"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Qoyaş sisteması",
      "word": "Кояш системасы"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Güneş Sistemi"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Gün ulgamy"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "nyi ma'i khyim rgyud",
      "word": "ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད"
    },
    {
      "lang": "Tuluyî",
      "lang_code": "tcy",
      "roman": "sauramaṇḍala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ಸೌರಮಂಡಲ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sūraj-maṇḍalī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سورج منڈلی"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Sónjačna systéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Со́нячна систе́ма"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hệ Mặt Trời"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Thái Dương hệ"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "solasit"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Cysawd yr Haul"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑɑpŏənthɔɔprĕəhʼaatityɔɔ",
      "word": "ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "Kün sistemata",
      "word": "Күн системата"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zun-sistem",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "זון־סיסטעם"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "iliakó sýstima",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "ηλιακό σύστημα"
    }
  ],
  "word": "pergala rojê"
}

Download raw JSONL data for pergala rojê meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "pergala rojê"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "pergala rojê",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.