See pekandin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"pekandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"pekandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "dipekînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dipekînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dipekîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dipekînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bipekîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bipekînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–pekîn–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera pekandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–pekand–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera pekandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dipekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez napekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dipekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu napekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dipekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew napekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em napekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn napekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew napekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bipekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nepekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bipekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nepekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bipekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nepekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bipekînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nepekînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bipekînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nepekînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bipekîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nepekîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bipekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nepekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bipekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nepekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bipekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nepekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bipekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nepekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, çapa 2em, r. 9, ISBN 978-605-5585-41-9",
"text": "Lê dilê wê yê şewitî, hêrsa wê ya mezin ew hildabû' û di derbekî de pekandibû vê derê."
},
{
"ref": "Agîd Yazar, Parîs û Tokyoya serdema xwe QOTÊ BERÇEM https://web.archive.org/https://xwebun.org/paris-u-tokyoya-serdema-xwe-qote-bercem/ arşîv, xwebun.org, 06.01.2020",
"text": "Ez di ber xwe de dikim pilepil û çend gotinên nexasim aydê xwe, ji nav lêvên xwe dipekînim."
},
{
"ref": "Mîr Qasimlo, Mîr Qasimlo: Ey giyana min a kûçikî..!! https://web.archive.org/http://diyarname.com/news.php?Idx=204 arşîv, diyarname.com, 15.03.2008",
"text": "Ey yezdan, min bipekîne gerdûna kûçikên fêmbar ên ku ew digel ji aliyê xwediyê xwe ve bêwate û bêqîmet tên dîtin, lê dîsa ew bi mirinahî bi wan ve girêdayîne û xiyanet li wan nakin."
}
],
"glosses": [
"pengizandin, hilpekandin, hilperikandin, hilpekandin, ferqizandin, lotikandin"
],
"id": "ku-pekandin-ku-verb-lyAVbAlr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛkɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"proper-noun",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قطع"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ازال"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بر زدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جهاندن ت"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "throw"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "fling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "swing"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sektirmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "desteksiz atmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıtır atmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıçratmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yuvarlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yüksekten atmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "laf çatlatmak"
}
],
"word": "pekandin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ji Koreya Bakur ceribîna motora nû ya roketê https://web.archive.org/https://www.aa.com.tr/kk/dinya/ji-koreya-bakur-cerib%C3%AEna-motora-n%C3%BB-ya-roket%C3%AA/774902 arşîv, aa.com.tr/kk, 19.03.2017",
"text": "Li gorî nûçeya Ajansa Nûçeyan a Navendî ya Koreya Bakur (KCNA) motora nû ya roketên hemdem bi beşdariya Serokê Koreya Bakur Kîm Jong-ûn va li tesîsa pekandinê a Sohaeyê hat ceribandin."
},
{
"ref": "Dewama tepeserkirina Êlegzeran li Fransayê https://web.archive.org/http://kurmanci.sahartv.ir/news/c%C3%AEhan-i305115 arşîv, kurmanci.sahartv.ir, 09.06.2019",
"text": "Hêzên Polîs ên Fransayê duh êrişî xwenîşandana Êlegzeran li deverên curbicur ên vî welatî ji wan li şarê Monpolîyê li başûra vî welatî kirin û bi kêzm, gaza rondikîner û maşînên pekandina avê ew tepeser kirin."
}
],
"glosses": [
"pengizandin, hilpekandin, hilperikandin, hilpekandin, ferqizandin, lotikandin"
],
"id": "ku-pekandin-ku-noun-lyAVbAlr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛkɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sektirme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "saçış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıçratma"
}
],
"word": "pekandin"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"pekandin\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"pekandin\"",
"Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "dipekînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dipekînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dipekîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dipekînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bipekîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bipekînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "pekand",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–pekîn–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera pekandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–pekand–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera pekandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dipekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez napekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dipekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu napekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dipekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew napekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em napekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn napekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew napekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan dipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nedipekand",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekandibû",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bipekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nepekînim",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bipekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nepekînî",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bipekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nepekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê pekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nepekandibe",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekandiye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan pekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nepekandibûye",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bipekînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nepekînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bipekînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nepekînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bipekîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nepekîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bipekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nepekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bipekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nepekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bipekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nepekînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan pekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nepekandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bipekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nepekanda",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan pekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan nepekandibûya",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bipekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nepekanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê pekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê nepekandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bipekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nepekîne",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bipekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nepekînin",
"source": "Tewandin:pekandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, çapa 2em, r. 9, ISBN 978-605-5585-41-9",
"text": "Lê dilê wê yê şewitî, hêrsa wê ya mezin ew hildabû' û di derbekî de pekandibû vê derê."
},
{
"ref": "Agîd Yazar, Parîs û Tokyoya serdema xwe QOTÊ BERÇEM https://web.archive.org/https://xwebun.org/paris-u-tokyoya-serdema-xwe-qote-bercem/ arşîv, xwebun.org, 06.01.2020",
"text": "Ez di ber xwe de dikim pilepil û çend gotinên nexasim aydê xwe, ji nav lêvên xwe dipekînim."
},
{
"ref": "Mîr Qasimlo, Mîr Qasimlo: Ey giyana min a kûçikî..!! https://web.archive.org/http://diyarname.com/news.php?Idx=204 arşîv, diyarname.com, 15.03.2008",
"text": "Ey yezdan, min bipekîne gerdûna kûçikên fêmbar ên ku ew digel ji aliyê xwediyê xwe ve bêwate û bêqîmet tên dîtin, lê dîsa ew bi mirinahî bi wan ve girêdayîne û xiyanet li wan nakin."
}
],
"glosses": [
"pengizandin, hilpekandin, hilperikandin, hilpekandin, ferqizandin, lotikandin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛkɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"proper-noun",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قطع"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ازال"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بر زدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جهاندن ت"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "throw"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "fling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "swing"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sektirmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "desteksiz atmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıtır atmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıçratmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yuvarlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yüksekten atmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "laf çatlatmak"
}
],
"word": "pekandin"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Ji Koreya Bakur ceribîna motora nû ya roketê https://web.archive.org/https://www.aa.com.tr/kk/dinya/ji-koreya-bakur-cerib%C3%AEna-motora-n%C3%BB-ya-roket%C3%AA/774902 arşîv, aa.com.tr/kk, 19.03.2017",
"text": "Li gorî nûçeya Ajansa Nûçeyan a Navendî ya Koreya Bakur (KCNA) motora nû ya roketên hemdem bi beşdariya Serokê Koreya Bakur Kîm Jong-ûn va li tesîsa pekandinê a Sohaeyê hat ceribandin."
},
{
"ref": "Dewama tepeserkirina Êlegzeran li Fransayê https://web.archive.org/http://kurmanci.sahartv.ir/news/c%C3%AEhan-i305115 arşîv, kurmanci.sahartv.ir, 09.06.2019",
"text": "Hêzên Polîs ên Fransayê duh êrişî xwenîşandana Êlegzeran li deverên curbicur ên vî welatî ji wan li şarê Monpolîyê li başûra vî welatî kirin û bi kêzm, gaza rondikîner û maşînên pekandina avê ew tepeser kirin."
}
],
"glosses": [
"pengizandin, hilpekandin, hilperikandin, hilpekandin, ferqizandin, lotikandin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛkɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sektirme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "saçış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sıçratma"
}
],
"word": "pekandin"
}
Download raw JSONL data for pekandin meaning in All languages combined (26.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"pekandin"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "pekandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"pekandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "pekandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"pekandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "pekandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"pekandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "pekandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"pekandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "pekandin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.