See parsek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -ek",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "parsekî"
},
{
"word": "parsekîtî"
},
{
"word": "parsektî"
}
],
"etymology_text": "Ji pars + -ek.",
"hyphenation": "par·sek",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kesa/ê ji xelkê tika dike ku pare yan tiştek din bidinê."
],
"id": "ku-parsek-ku-noun-sUuAtR0S"
},
{
"glosses": [
"pirr feqîr"
],
"id": "ku-parsek-ku-noun-HDE1WE81"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑːɾˈsɛk/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lypës"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettler"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bettlerin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettelmann"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bettelfrau"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bettelweib"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettelbruder"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bettelschwester"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pracher"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pracherin"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsiritor"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsiritonj"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsiripãni"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dicunjar"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proseac"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "pitaci"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zicljar"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "méndigu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dilənçi"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "xäyerse",
"word": "хәйерсе"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "žabrák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жабра́к"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "žabráčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жабра́чка"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "pakír",
"word": "پکیر"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "faqír",
"word": "فقیر"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "pinḍok",
"word": "پنڈوک"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhikkhuk",
"word": "ভিক্ষুক"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "phôkir",
"word": "ফকির"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prósjak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про́сяк"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prosjakínja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просяки́ня"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "sutaung:ca:",
"word": "သူတောင်းစား"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žebrák"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žebračka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qǐgài",
"word": "乞丐"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàohuāzi",
"word": "叫花子"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huāzi",
"word": "花子"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tigger"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tiggerske"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betler"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betlerske"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pengemis"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "sāʾil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَائِل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "šaḥḥāt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شحات"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "šaḥḥāt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَحَّات"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "saʕʕāy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سعاي"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ṭallāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طلاب"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "muracʻkan",
"word": "մուրացկան"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozulo"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozulino"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozisto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozistino"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kerjus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gedâ",
"word": "گدا"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biddari"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kerjäläinen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gueux"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendiant"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiante"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quêteux"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beedler"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trögel"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beedelmaan"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendigo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiga"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicante"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "bidagwa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌱𐌹𐌳𐌰𐌲𐍅𐌰"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "matxovari",
"word": "მათხოვარი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "yācak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "याचक"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhikṣuk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिक्षुक"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhikhmaṅgā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिखमंगा"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bedelaar"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bedelaarster"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bedelares"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kabtsan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קַבּצָן"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "beggere"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "beggar"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirtheoir"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicante"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betlari"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beiningamaður"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "乞食"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicant"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "captaire"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "geolgae",
"word": "걸개"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "geoji",
"word": "거지"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "georin",
"word": "걸인"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendīcus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ubags"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ubadze"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khon khǭ thān",
"word": "ຄົນຂໍທານ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "elgeta"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pitač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "питач"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pitačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "питачка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "prosjak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просјак"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "prosjačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просјачка"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "bhikṣakkāran",
"word": "ഭിക്ഷക്കാരൻ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "yācakan",
"word": "യാചകൻ"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "pengemis"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallab"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "giohoto",
"word": "ᡤᡳᠣᡥᠣᡨᠣ"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bhikārī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिकारी"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "koldus"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "gujlgačin",
"word": "гуйлгачин"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "adókeedí"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bédgeux"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouqu'teux"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tigger"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betler"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "betlerske"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiggar"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "gadoy"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tilanchi"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yācaka"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "याचक"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ยาจก"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pracha"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żebrak"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żebraczka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendigo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiga"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pedinte"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "maṅgtā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮੰਗਤਾ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "maṅgtī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਮੰਗਤੀ"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "čororo"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerșetor"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerșetoare"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poprošájka",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "попроша́йка"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "niščebród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нищебро́д"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addumanneri"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addumannera"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про̏сја̄к"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просја̀киња"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prȍsjāk"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosjàkinja"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žobrák"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žobráčka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berač"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beračica"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendigo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiga"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pordiosero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicante"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limosnero"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mwombaji"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "ombaomba"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tiggare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tiggerska"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bettlare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bettlerska"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "kúun yóan",
"word": "ၵူၼ်းယွၼ်း"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "mmezi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "gado",
"word": "гадо"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "pulubi"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tanglo"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ขอทาน"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dilenci"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "sprang po",
"word": "སྤྲང་པོ"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "yaṣṣuca"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "dilençi",
"word": "диленчи"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "žebrák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жебра́к"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "žebráčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жебра́чка"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ăn xin"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ăn mày"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lubegan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hilubegan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jilubegan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lubeganef"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hilubeganef"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jilubeganef"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnɑɑksomtiən",
"word": "អ្នកសុំទាន"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "umnahıt",
"word": "умнаһыт"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "zitiános",
"word": "ζητιάνος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "zitiána",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζητιάνα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epaítis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "επαίτης"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "epaítēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐπαίτης"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "prosaítēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προσαίτης"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "gaujvaq"
}
],
"word": "parsek"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -ek"
],
"derived": [
{
"word": "parsekî"
},
{
"word": "parsekîtî"
},
{
"word": "parsektî"
}
],
"etymology_text": "Ji pars + -ek.",
"hyphenation": "par·sek",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kesa/ê ji xelkê tika dike ku pare yan tiştek din bidinê."
]
},
{
"glosses": [
"pirr feqîr"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑːɾˈsɛk/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lypës"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettler"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bettlerin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettelmann"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bettelfrau"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Bettelweib"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettelbruder"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bettelschwester"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pracher"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pracherin"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsiritor"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsiritonj"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsiripãni"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dicunjar"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proseac"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "pitaci"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zicljar"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "méndigu"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dilənçi"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "xäyerse",
"word": "хәйерсе"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "žabrák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жабра́к"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "žabráčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жабра́чка"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "pakír",
"word": "پکیر"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "faqír",
"word": "فقیر"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "pinḍok",
"word": "پنڈوک"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhikkhuk",
"word": "ভিক্ষুক"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "phôkir",
"word": "ফকির"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prósjak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про́сяк"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prosjakínja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просяки́ня"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "sutaung:ca:",
"word": "သူတောင်းစား"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žebrák"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žebračka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qǐgài",
"word": "乞丐"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jiàohuāzi",
"word": "叫花子"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huāzi",
"word": "花子"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tigger"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tiggerske"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betler"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betlerske"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "pengemis"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "sāʾil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَائِل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "šaḥḥāt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شحات"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "šaḥḥāt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَحَّات"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "saʕʕāy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سعاي"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ṭallāb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طلاب"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "muracʻkan",
"word": "մուրացկան"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozulo"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozulino"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozisto"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "almozistino"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kerjus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gedâ",
"word": "گدا"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biddari"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kerjäläinen"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gueux"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendiant"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiante"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quêteux"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beedler"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trögel"
},
{
"lang": "Frîsiya bakur",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beedelmaan"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendigo"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiga"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicante"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "bidagwa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌱𐌹𐌳𐌰𐌲𐍅𐌰"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "matxovari",
"word": "მათხოვარი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "yācak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "याचक"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhikṣuk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिक्षुक"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhikhmaṅgā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिखमंगा"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bedelaar"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bedelaarster"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bedelares"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kabtsan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קַבּצָן"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "beggere"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "beggar"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirtheoir"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacach"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicante"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betlari"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beiningamaður"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "乞食"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicant"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "captaire"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "geolgae",
"word": "걸개"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "geoji",
"word": "거지"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "georin",
"word": "걸인"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendīcus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ubags"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ubadze"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khon khǭ thān",
"word": "ຄົນຂໍທານ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "elgeta"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pitač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "питач"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "pitačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "питачка"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "prosjak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просјак"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "prosjačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просјачка"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "bhikṣakkāran",
"word": "ഭിക്ഷക്കാരൻ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "yācakan",
"word": "യാചകൻ"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "pengemis"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallab"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "giohoto",
"word": "ᡤᡳᠣᡥᠣᡨᠣ"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "bhikārī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिकारी"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "koldus"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "gujlgačin",
"word": "гуйлгачин"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "adókeedí"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bédgeux"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouqu'teux"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tigger"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betler"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "betlerske"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiggar"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "gadoy"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tilanchi"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yācaka"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "याचक"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ยาจก"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pracha"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żebrak"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żebraczka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendigo"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiga"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pedinte"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "maṅgtā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਮੰਗਤਾ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "maṅgtī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਮੰਗਤੀ"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "čororo"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerșetor"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerșetoare"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poprošájka",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "попроша́йка"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "niščebród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нищебро́д"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "addumanneri"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "addumannera"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про̏сја̄к"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просја̀киња"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prȍsjāk"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosjàkinja"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žobrák"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žobráčka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berač"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beračica"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mendigo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mendiga"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pordiosero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mendicante"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "limosnero"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mwombaji"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "ombaomba"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tiggare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tiggerska"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bettlare"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bettlerska"
},
{
"lang": "Şanî",
"lang_code": "shn",
"roman": "kúun yóan",
"word": "ၵူၼ်းယွၼ်း"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "mmezi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "gado",
"word": "гадо"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "pulubi"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tanglo"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ขอทาน"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dilenci"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "sprang po",
"word": "སྤྲང་པོ"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "yaṣṣuca"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "dilençi",
"word": "диленчи"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "žebrák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жебра́к"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "žebráčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жебра́чка"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ăn xin"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ăn mày"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lubegan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hilubegan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jilubegan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "lubeganef"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "hilubeganef"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jilubeganef"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼnɑɑksomtiən",
"word": "អ្នកសុំទាន"
},
{
"lang": "Yakutî",
"lang_code": "sah",
"roman": "umnahıt",
"word": "умнаһыт"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "zitiános",
"word": "ζητιάνος"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "zitiána",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ζητιάνα"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epaítis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "επαίτης"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "epaítēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐπαίτης"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "prosaítēs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προσαίτης"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "gaujvaq"
}
],
"word": "parsek"
}
Download raw JSONL data for parsek meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"parsek"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parsek",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"parsek"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "parsek",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.