"orkestra" meaning in All languages combined

See orkestra on Wiktionary

Noun [Baskî]

  1. orkestra
    Sense id: ku-orkestra-eu-noun-y02k8Eu2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Endonezyayî]

  1. orkestra
    Sense id: ku-orkestra-id-noun-y02k8Eu2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Kurmancî]

Forms: orkester, orkestira, opera, tiyatro
Etymology: Ji fransî [Peyv?]synphonie
  1. komek muzîkvanan ya ku bi hev re lê bi çend amûrên cuda dijenin
    Sense id: ku-orkestra-ku-noun-KD31pD9-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: konser, koro, senfonî Translations: orkestër [masculine] (Albanî), Orchester [gender-neutral] (Almanî), оркестр (orkestr) (Altayiya başûrî), orkestr (Azerî), orkestra (Baskî), арке́стр (arkjéstr) [masculine] (Belarusî), অর্কেস্ট্রা (ôrkeśṭra) (Bengalî), বাদকদল (badôkdôl) (Bengalî), орке́стър (orkéstǎr) [masculine] (Bulgarî), သံစုံတီးဝိုင်း (samcumti:wuing:) (Burmayî), оркестр (orkjestr) (Buryatî), orkester [gender-neutral] (Danmarkî), orkestra (Endonezyayî), orkes (Endonezyayî), أُورْكِسْتْرَا (ʔōrkistrā) [feminine] (Erebî), նվագախումբ (nvagaxumb) (Ermenî), orkestro (Esperantoyî), orkester (Estonî), ارکستر (orkestr) (Farisî), orchestre [masculine] (Fransî), orkesteri (Fînî), orquestra [feminine] (Galîsî), ორკესტრი (orḳesṭri) (Gurcî), बाजा (bājā) [masculine] (Hindî), ऑर्केस्ट्रा (ŏrkesṭrā) (Hindî), orkest [gender-neutral] (Holendî), オーケストラ (Japonî), nipilersortut (Kalalîsûtî), оркестр (orkestr) (Kalmîkî), orquestra [feminine] (Katalanî), оркестр (orkestr) (Kirgizî), найрал хөгжим (najral xögžim) (Kirîlî), о̀ркестар [masculine] (Kirîlî), 오케스트라 (okeseuteura) (Koreyî), orķestris [masculine] (Latviyayî), òrkestar [masculine] (Latînî), ດຸລິຍາງ (du li nyāng) (Lawsî), ຕຸລິຍາງ (tu li nyāng) (Lawsî), ມະໂຫລີ (Lawsî), ມະໂຫຣີ (Lawsî), ປີ່ພາດ (pī phāt) (Lawsî), orkestras [masculine] (Lîtwanî), оркестар (orkestar) [masculine] (Makedonî), orkestra (Malezî), orkestra [feminine] (Maltayî), 樂團 (yuètuán) (Mandarînî), 樂隊 (yuèduì) (Mandarînî), 管弦樂團 (guǎnxián yuètuán) (Mandarînî), 管弦樂隊 (guǎnxián yuèduì) (Mandarînî), tira puoro (Maorî), rāngai puoro (Maorî), zenekar (Mecarî), orchestre [masculine] (Normandî), orkester [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), orkester [gender-neutral] (Norweciya nînorskî), orkestr (Ozbekî), orkiestra [feminine] (Polonî), orquestra [feminine] (Portugalî), оркестр (orkestr) (Qazaxî), orchestră [feminine] (Romanyayî), орке́стр (orkéstr) [masculine] (Rusî), orchester [masculine] (Slovakî), orkester [masculine] (Slovenî), orquesta [feminine] (Spanî), orkester [common-gender] (Swêdî), оркестр (orkestr) (Tacikî), orkestra (Tagalogî), ออร์เคสตรา (Tayî), orkestr (Tirkmenî), orkestra (Tirkî), оркестр (orkestr) (Tuvanî), хөгжүм (xögjüm) (Tuvanî), آرکسٹرا (ārkesṭrā) (Urdûyî), dàn nhạc (Viyetnamî), cerddorfa [feminine] (Weylsî), តុរិយាង្គ (toriyiəngkɔɔ) (Ximêrî), ពិផាត (piphaat) (Ximêrî), аркыастыр (arkıastır) (Yakutî), оркестр (orkestr) (Yakutî), אָרקעסטער (orkester) (Yidîşî), ορχήστρα (orchístra) [feminine] (Yûnanî), orchestr [masculine] (Çekî), תזמורת / תִּזְמֹרֶתf (ʾtizmoret) [feminine] (Îbranî), orchestra (Îngilîzî), ceolfhoireann [feminine] (Îrlendî), orchestra [feminine] (Îtalî), hljómsveit [feminine] (Îzlendî), orkestur [gender-neutral] (Îzlendî), орке́стр (orkéstr) [masculine] (Ûkraynî)

Noun [Malezî]

  1. orkestra
    Sense id: ku-orkestra-ms-noun-y02k8Eu2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Maltayî]

  1. orkestra
    Sense id: ku-orkestra-mt-noun-y02k8Eu2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tagalogî]

  1. orkestra
    Sense id: ku-orkestra-tl-noun-y02k8Eu2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tirkî]

Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-orkestra.wav
  1. orkestra, desteya sazbendan
    Sense id: ku-orkestra-tr-noun-v~JVt57B Categories (other): Nimûne bi tirkî
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên peyvan bi fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 7 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî [Peyv?]synphonie",
  "forms": [
    {
      "form": "orkester"
    },
    {
      "form": "orkestira"
    },
    {
      "form": "opera"
    },
    {
      "form": "tiyatro"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "konser"
    },
    {
      "word": "koro"
    },
    {
      "word": "senfonî"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "komek muzîkvanan ya ku bi hev re lê bi çend amûrên cuda dijenin"
      ],
      "id": "ku-orkestra-ku-noun-KD31pD9-"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orkestër"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Orchester"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "orkestr"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "arkjéstr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "арке́стр"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "ôrkeśṭra",
      "word": "অর্কেস্ট্রা"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "badôkdôl",
      "word": "বাদকদল"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "orkéstǎr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орке́стър"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "samcumti:wuing:",
      "word": "သံစုံတီးဝိုင်း"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "orkjestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchestr"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yuètuán",
      "word": "樂團"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yuèduì",
      "word": "樂隊"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎnxián yuètuán",
      "word": "管弦樂團"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎnxián yuèduì",
      "word": "管弦樂隊"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "orkes"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔōrkistrā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أُورْكِسْتْرَا"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "nvagaxumb",
      "word": "նվագախումբ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "orkestro"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "orkestr",
      "word": "ارکستر"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "orkesteri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchestre"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquestra"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "orḳesṭri",
      "word": "ორკესტრი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bājā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बाजा"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ŏrkesṭrā",
      "word": "ऑर्केस्ट्रा"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkest"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾtizmoret",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תזמורת / תִּזְמֹרֶתf"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "orchestra"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceolfhoireann"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orchestra"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hljómsveit"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkestur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "オーケストラ"
    },
    {
      "lang": "Kalalîsûtî",
      "lang_code": "kl",
      "word": "nipilersortut"
    },
    {
      "lang": "Kalmîkî",
      "lang_code": "xal",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquestra"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "okeseuteura",
      "word": "오케스트라"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orķestris"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "du li nyāng",
      "word": "ດຸລິຍາງ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "tu li nyāng",
      "word": "ຕຸລິຍາງ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ມະໂຫລີ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ມະໂຫຣີ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "pī phāt",
      "word": "ປີ່ພາດ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orkestras"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "orkestar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оркестар"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "tira puoro"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rāngai puoro"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "zenekar"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "najral xögžim",
      "word": "найрал хөгжим"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchestre"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "orkestr"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orkiestra"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquestra"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orchestră"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "orkéstr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орке́стр"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о̀ркестар"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "òrkestar"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchester"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquesta"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ออร์เคสตรา"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "orkestr"
    },
    {
      "lang": "Tuvanî",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Tuvanî",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "xögjüm",
      "word": "хөгжүм"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ārkesṭrā",
      "word": "آرکسٹرا"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "orkéstr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орке́стр"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dàn nhạc"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cerddorfa"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "toriyiəngkɔɔ",
      "word": "តុរិយាង្គ"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "piphaat",
      "word": "ពិផាត"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "arkıastır",
      "word": "аркыастыр"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "orkester",
      "word": "אָרקעסטער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "orchístra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ορχήστρα"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi baskî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi baskî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi baskî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 7 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Baskî",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ],
      "id": "ku-orkestra-eu-noun-y02k8Eu2"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Endonezyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi endonezyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi endonezyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi endonezyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 7 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Endonezyayî",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ],
      "id": "ku-orkestra-id-noun-y02k8Eu2"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi malezî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi malezî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Malezî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi malezî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 7 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Malezî",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ],
      "id": "ku-orkestra-ms-noun-y02k8Eu2"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi maltayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi maltayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maltayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi maltayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi maltayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 7 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Maltayî",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ],
      "id": "ku-orkestra-mt-noun-y02k8Eu2"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi tagalogî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tagalogî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi tagalogî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 7 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tagalogî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tagalogî",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ],
      "id": "ku-orkestra-tl-noun-y02k8Eu2"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 7 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "text": "Senfoni orkestrası.",
          "translation": "Orkestraya senfoniyê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orkestra, desteya sazbendan"
      ],
      "id": "ku-orkestra-tr-noun-v~JVt57B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-orkestra.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Îzmîr, Tirkiye"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-orkestra.wav"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}
{
  "categories": [
    "Baskî",
    "Lema bi baskî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi baskî",
    "Navdêr bi baskî",
    "Rûpelên bi 7 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "lang": "Baskî",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ]
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    "Endonezyayî",
    "Lema bi endonezyayî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi endonezyayî",
    "Navdêr bi endonezyayî",
    "Rûpelên bi 7 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "lang": "Endonezyayî",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ]
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    "Daxwazên peyvan bi fransî",
    "Fransî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji fransî",
    "Rûpelên bi 7 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî [Peyv?]synphonie",
  "forms": [
    {
      "form": "orkester"
    },
    {
      "form": "orkestira"
    },
    {
      "form": "opera"
    },
    {
      "form": "tiyatro"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "konser"
    },
    {
      "word": "koro"
    },
    {
      "word": "senfonî"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "komek muzîkvanan ya ku bi hev re lê bi çend amûrên cuda dijenin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orkestër"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Orchester"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "orkestr"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "arkjéstr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "арке́стр"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "ôrkeśṭra",
      "word": "অর্কেস্ট্রা"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "badôkdôl",
      "word": "বাদকদল"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "orkéstǎr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орке́стър"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "samcumti:wuing:",
      "word": "သံစုံတီးဝိုင်း"
    },
    {
      "lang": "Buryatî",
      "lang_code": "bua",
      "roman": "orkjestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchestr"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yuètuán",
      "word": "樂團"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yuèduì",
      "word": "樂隊"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎnxián yuètuán",
      "word": "管弦樂團"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎnxián yuèduì",
      "word": "管弦樂隊"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "orkes"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔōrkistrā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أُورْكِسْتْرَا"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "nvagaxumb",
      "word": "նվագախումբ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "orkestro"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "orkestr",
      "word": "ارکستر"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "orkesteri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchestre"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquestra"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "orḳesṭri",
      "word": "ორკესტრი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bājā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बाजा"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ŏrkesṭrā",
      "word": "ऑर्केस्ट्रा"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkest"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾtizmoret",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "תזמורת / תִּזְמֹרֶתf"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "orchestra"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceolfhoireann"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orchestra"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hljómsveit"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkestur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "オーケストラ"
    },
    {
      "lang": "Kalalîsûtî",
      "lang_code": "kl",
      "word": "nipilersortut"
    },
    {
      "lang": "Kalmîkî",
      "lang_code": "xal",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquestra"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "okeseuteura",
      "word": "오케스트라"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orķestris"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "du li nyāng",
      "word": "ດຸລິຍາງ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "tu li nyāng",
      "word": "ຕຸລິຍາງ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ມະໂຫລີ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ມະໂຫຣີ"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "pī phāt",
      "word": "ປີ່ພາດ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orkestras"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "orkestar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оркестар"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "tira puoro"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rāngai puoro"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "zenekar"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "najral xögžim",
      "word": "найрал хөгжим"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchestre"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "orkestr"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orkiestra"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquestra"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orchestră"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "orkéstr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орке́стр"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "о̀ркестар"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "òrkestar"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orchester"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquesta"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "orkester"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "ออร์เคสตรา"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "orkestra"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "orkestr"
    },
    {
      "lang": "Tuvanî",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Tuvanî",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "xögjüm",
      "word": "хөгжүм"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ārkesṭrā",
      "word": "آرکسٹرا"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "orkéstr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орке́стр"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dàn nhạc"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cerddorfa"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "toriyiəngkɔɔ",
      "word": "តុរិយាង្គ"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "piphaat",
      "word": "ពិផាត"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "arkıastır",
      "word": "аркыастыр"
    },
    {
      "lang": "Yakutî",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "orkestr",
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "orkester",
      "word": "אָרקעסטער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "orchístra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ορχήστρα"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    "Lema bi malezî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi malezî",
    "Malezî",
    "Navdêr bi malezî",
    "Rûpelên bi 7 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "lang": "Malezî",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ]
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    "Lema bi maltayî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi maltayî",
    "Maltayî",
    "Navdêr bi maltayî",
    "Navdêrên mê bi maltayî",
    "Rûpelên bi 7 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "lang": "Maltayî",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    "Lema bi tagalogî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tagalogî",
    "Navdêr bi tagalogî",
    "Rûpelên bi 7 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Tagalogî"
  ],
  "lang": "Tagalogî",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orkestra"
      ]
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi tirkî",
    "Lema bi tirkî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
    "Navdêr bi tirkî",
    "Rûpelên bi 7 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "text": "Senfoni orkestrası.",
          "translation": "Orkestraya senfoniyê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orkestra, desteya sazbendan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-orkestra.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-orkestra.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Îzmîr, Tirkiye"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-orkestra.wav"
    }
  ],
  "word": "orkestra"
}

Download raw JSONL data for orkestra meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "orkestra",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Tirkî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "orkestra",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.