See nîsk on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nîskî"
},
{
"word": "pilanîsk"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "nîska",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê nîskê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan nîskan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "نیسك",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "bamî"
},
{
"form": "fasolî"
},
{
"form": "nok"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"tags": [
"Scientific-Latin"
],
"word": "Lens culinaris"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Riwekek e û libên wê kelandî tên xwarin."
],
"id": "ku-nîsk-ku-noun-yp67k-Pa"
},
{
"glosses": [
"Libên wê riwekê."
],
"id": "ku-nîsk-ku-noun-veSz9S9M"
},
{
"glosses": [
"Xwarina ku ji libên wê riwekê hatiye çêkirin."
],
"id": "ku-nîsk-ku-noun-iuaIhKm7"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "'edes"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nijî"
},
{
"lang": "Lekî",
"lang_code": "lki",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nijî"
},
{
"lang": "Hewramî",
"lang_code": "hac",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mîjwî"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mercû"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thjerrë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Linse"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linti"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pãpudã"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yaθmïq",
"word": "яҫмыҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačavíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачаві́ца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačýŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачы́ўка"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačéŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачэ́ўка"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačóŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачо́ўка"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "môśur",
"word": "মসুর"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ḍal",
"word": "ডাল"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "lešta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "леща"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čočka jedlá"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "biǎndòu",
"word": "扁豆"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiǎobiǎndòu",
"word": "小扁豆"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿadas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدَس"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕads",
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "osp",
"word": "ոսպ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "ospn",
"word": "ոսպն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lento"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marjumak",
"word": "مرجومک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marju",
"word": "مرجو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "'adas",
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kylvövirvilä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "linssi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "lentille"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lint"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentella"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "masur",
"word": "મસુર"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "osṗi",
"word": "ოსპი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "masūr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मसूर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "दाल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linze"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linzenplant"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'adashá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עֲדָשָׁה"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lentil"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "cecevitsa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "lenticchia"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ヒラマメ"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "扁豆"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "レンズマメ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llentilla"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "casmık",
"word": "жасмык"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "masūr",
"word": "මසූර්"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "renjeukong",
"word": "렌즈콩"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lens"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "masūr",
"word": "मसूर"
},
{
"lang": "Mazenderanî",
"lang_code": "mzn",
"roman": "marji",
"word": "مرجی"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "merdümek",
"word": "مردمك"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soczewica jadalna"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "lentilha"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "aršin",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ⲁⲣϣⲓⲛ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "linte"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "čečevíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чечеви́ца"
},
{
"lang": "Santalî",
"lang_code": "sat",
"roman": "misri dăl",
"word": "ᱢᱤᱥᱨᱤ ᱫᱟᱹᱞ"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leća"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sočivo"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сочиво"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "sočevica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сочевица"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leča"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "lenteja"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lins"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lentehas"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "tuvarai",
"word": "துவரை"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʿadäs",
"word": "ዓደስ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mercimek"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "sočevýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сочеви́ця"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "sočovýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сочови́ця"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fakí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φακή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phakós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φακός"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Linse"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "lentilla"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mərci"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mərcimək"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "dilista"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yaθmïq",
"word": "яҫмыҡ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "lešta",
"word": "леща"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pai:nile:",
"word": "ပဲနီလေး"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čočka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "biǎndòu",
"word": "扁豆"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiǎobiǎndòu",
"word": "小扁豆"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿadas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدَس"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕads",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕadsa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عدسة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "osp",
"word": "ոսպ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "ospn",
"word": "ոսպն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lento"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "'adas",
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marju",
"word": "مرجو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marjumak",
"word": "مرجومک"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "linssi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentille"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "lint"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentella"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "osṗi",
"word": "ოსპი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "दाल"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "masūr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मसूर"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linze"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lentil"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "cecevitsa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lenticchia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "lentil"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "linsubaun"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "レンズ豆"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ヒラマメ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "masūra avare",
"word": "ಮಸೂರ ಅವರೆ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "llentilla"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llentia"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "casmık",
"word": "жасмык"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "renjeukong",
"word": "렌즈콩"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyeondu",
"word": "편두"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lens"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentìggia"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lęšis"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kacang"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pī"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "lencse"
},
{
"lang": "Nahwatlî",
"lang_code": "nah",
"word": "caxtillan pitzahuac etl"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lins"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "dāl",
"word": "दाल"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "lentilha"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "merdümek",
"word": "مردمك"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soczewica"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentilha"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "aršin",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ⲁⲣϣⲓⲛ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linte"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "čečevíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чечеви́ца"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leća"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šošovica"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leča"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lenteja"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lins"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lentehas"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "maicūrp paruppu",
"word": "மைசூர்ப் பருப்பு"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "tùua",
"word": "ถั่ว"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʿadäs",
"word": "ዓደስ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mercimek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yasmık"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lente"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lenta"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lent"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đậu lăng"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ffacbysen"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corbysen"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "lindz",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לינדז"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fakí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φακή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phakós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φακός"
}
],
"word": "nîsk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"nîsk"
],
"id": "ku-nîsk-ckb-noun-91kAdhjz"
}
],
"word": "nîsk"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"derived": [
{
"word": "nîskî"
},
{
"word": "pilanîsk"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "nîska",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê nîskê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan nîskan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nîskekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nîskinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "نیسك",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "bamî"
},
{
"form": "fasolî"
},
{
"form": "nok"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"tags": [
"Scientific-Latin"
],
"word": "Lens culinaris"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Riwekek e û libên wê kelandî tên xwarin."
]
},
{
"glosses": [
"Libên wê riwekê."
]
},
{
"glosses": [
"Xwarina ku ji libên wê riwekê hatiye çêkirin."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "'edes"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Kurdiya başûrî",
"lang_code": "sdh",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nijî"
},
{
"lang": "Lekî",
"lang_code": "lki",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nijî"
},
{
"lang": "Hewramî",
"lang_code": "hac",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mîjwî"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "mercû"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thjerrë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Linse"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linti"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pãpudã"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yaθmïq",
"word": "яҫмыҡ"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačavíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачаві́ца"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačýŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачы́ўка"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačéŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачэ́ўка"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sačóŭka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сачо́ўка"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "môśur",
"word": "মসুর"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ḍal",
"word": "ডাল"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "lešta",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "леща"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čočka jedlá"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "biǎndòu",
"word": "扁豆"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiǎobiǎndòu",
"word": "小扁豆"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿadas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدَس"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕads",
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "osp",
"word": "ոսպ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "ospn",
"word": "ոսպն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lento"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marjumak",
"word": "مرجومک"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marju",
"word": "مرجو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "'adas",
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kylvövirvilä"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "linssi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "lentille"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lint"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentella"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "masur",
"word": "મસુર"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "osṗi",
"word": "ოსპი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "masūr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मसूर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "दाल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linze"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linzenplant"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "'adashá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עֲדָשָׁה"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lentil"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "cecevitsa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "lenticchia"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ヒラマメ"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "扁豆"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "レンズマメ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llentilla"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "casmık",
"word": "жасмык"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "masūr",
"word": "මසූර්"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "renjeukong",
"word": "렌즈콩"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lens"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "masūr",
"word": "मसूर"
},
{
"lang": "Mazenderanî",
"lang_code": "mzn",
"roman": "marji",
"word": "مرجی"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "merdümek",
"word": "مردمك"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soczewica jadalna"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "lentilha"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "aršin",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ⲁⲣϣⲓⲛ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "linte"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "čečevíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чечеви́ца"
},
{
"lang": "Santalî",
"lang_code": "sat",
"roman": "misri dăl",
"word": "ᱢᱤᱥᱨᱤ ᱫᱟᱹᱞ"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leća"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "sočivo"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "сочиво"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "sočevica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сочевица"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leča"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "lenteja"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lins"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lentehas"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "tuvarai",
"word": "துவரை"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʿadäs",
"word": "ዓደስ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mercimek"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "sočevýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сочеви́ця"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "sočovýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сочови́ця"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fakí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φακή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phakós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φακός"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Linse"
},
{
"lang": "Aragonî",
"lang_code": "an",
"word": "lentilla"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mərci"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "mərcimək"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "dilista"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "yaθmïq",
"word": "яҫмыҡ"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "lešta",
"word": "леща"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pai:nile:",
"word": "ပဲနီလေး"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čočka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "biǎndòu",
"word": "扁豆"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiǎobiǎndòu",
"word": "小扁豆"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿadas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَدَس"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕads",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕadsa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عدسة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "osp",
"word": "ոսպ"
},
{
"lang": "Ermeniya kevn",
"lang_code": "xcl",
"roman": "ospn",
"word": "ոսպն"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lento"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "'adas",
"word": "عدس"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marju",
"word": "مرجو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "marjumak",
"word": "مرجومک"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "linssi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentille"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "lint"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentella"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "osṗi",
"word": "ოსპი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "dāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "दाल"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "masūr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मसूर"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linze"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lent"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lentil"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "cecevitsa"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lenticchia"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "lentil"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "linsubaun"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "レンズ豆"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ヒラマメ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "masūra avare",
"word": "ಮಸೂರ ಅವರೆ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "llentilla"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llentia"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "casmık",
"word": "жасмык"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "renjeukong",
"word": "렌즈콩"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "pyeondu",
"word": "편두"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lens"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentìggia"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lęšis"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kacang"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "pī"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "lencse"
},
{
"lang": "Nahwatlî",
"lang_code": "nah",
"word": "caxtillan pitzahuac etl"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lins"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "dāl",
"word": "दाल"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linse"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "lentilha"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "merdümek",
"word": "مردمك"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soczewica"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentilha"
},
{
"lang": "Qiptî",
"lang_code": "cop",
"roman": "aršin",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ⲁⲣϣⲓⲛ"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linte"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "čečevíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чечеви́ца"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leća"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šošovica"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leča"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lenteja"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lins"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lentehas"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "maicūrp paruppu",
"word": "மைசூர்ப் பருப்பு"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "tùua",
"word": "ถั่ว"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʿadäs",
"word": "ዓደስ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "mercimek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yasmık"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lente"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lenta"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lent"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "đậu lăng"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ffacbysen"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corbysen"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "lindz",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לינדז"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "fakí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φακή"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "phakós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φακός"
}
],
"word": "nîsk"
}
{
"categories": [
"Navdêr bi soranî",
"Soranî"
],
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"nîsk"
]
}
],
"word": "nîsk"
}
Download raw JSONL data for nîsk meaning in All languages combined (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.