"mit" meaning in All languages combined

See mit on Wiktionary

Preposition [Almanî]

Audio: De-mit2.ogg
  1. li gel, bi ... re, pê re
    Sense id: ku-mit-de-prep-alKCHCcm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Almanî, Deng bi almanî

Adjective [Kurmancî]

Forms: mat, met, mot
Etymology: Hevreha sanskrîtî मूक (mūka), latînî mūtus, îtalî muto, fransî muet, îngilîzî mute... hemû ji proto-hindûewropî *mewH- (mit, bêdeng; lal). Herwiha bide ber erebî صامت (şamit, “mit, bêdeng”). Ji heman rehê, bi guherra ramanê bi guvaştinê ve, dibe ku mismitîn, miçandin, miçirandin (“dest guvaştin, dest dan hev”), miçiqîn, damikandin (jê >damilandin, bi tevliheviya /k/ wek hûredarekê û paşê jî bi bestina bi mil)...
  1. Kesa/ê ku naaxive; tişta/ê ku ti deng jê nayê.
    Sense id: ku-mit-ku-adj-kp97LweC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: miç, mismitîn Translations: Buckel [masculine] (Almanî), Anhöhe [feminine] (Almanî), stumpf (Almanî), Mythe (Almanî), بیصدا (Farisî), ساقه نازک (Farisî), höyük (Tirkî), mit (Tirkî), tümsek (Tirkî), mute (Îngilîzî), quiescency (Îngilîzî), dumbfounded (Îngilîzî), featureless (Îngilîzî), latent (Îngilîzî), mum (Îngilîzî), numb (Îngilîzî), soundless (Îngilîzî), surd (Îngilîzî), tacit (Îngilîzî), torpid (Îngilîzî), asymptomatic (Îngilîzî), implicit (Îngilîzî), latent image (Îngilîzî), motionless (Îngilîzî), placid (Îngilîzî), mound (Îngilîzî), hill (Îngilîzî)
Categories (other): Kurmancî, Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî, Proto-hindûewropî, Transliterasyona nepêwîst bi sanskrîtî Derived forms: mit bûn<pos:lêker>, mit kirin<pos:lêker>, mitbûn<pos:navdêr>, mitkirin<pos:navdêr>, mitbûyî<pos:rengdêr>, mitkirî<pos:rengdêr>, mitber, mitberî, mitî, mitker, mitkerî

Noun [Kurmancî]

  1. tilik, girikê biçûk
    Sense id: ku-mit-ku-noun-G015SpIf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kurmancî

Pronoun [Mecarî]

  1. çi
    Sense id: ku-mit-hu-pron-ziB1znpr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Mecarî

Noun [Tirkî]

  1. mît, mîtos
    Sense id: ku-mit-tr-noun-TD0A~0~T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tirkî

Noun [Tokpisinî]

  1. goşt
    Sense id: ku-mit-tpi-noun-8a4V6FKT Categories (other): Anatomî bi tokpisinî Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tokpisinî

Noun [Toxarî B]

  1. hingiv, hingivîn
    Sense id: ku-mit-txb-noun-wWdQQXrG Categories (other): Xwarin bi toxarî B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Toxarî B

Noun [Volapûkî]

  1. goşt
    Sense id: ku-mit-vo-noun-8a4V6FKT Categories (other): Anatomî bi volapûkî Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Volapûkî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Transliterasyona nepêwîst bi sanskrîtî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mit bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "mit kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "mitbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "mitkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "mitbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "mitkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "mitber"
    },
    {
      "word": "mitberî"
    },
    {
      "word": "mitî"
    },
    {
      "word": "mitker"
    },
    {
      "word": "mitkerî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha sanskrîtî मूक (mūka), latînî mūtus, îtalî muto, fransî muet, îngilîzî mute... hemû ji proto-hindûewropî *mewH- (mit, bêdeng; lal). Herwiha bide ber erebî صامت (şamit, “mit, bêdeng”).\nJi heman rehê, bi guherra ramanê bi guvaştinê ve, dibe ku mismitîn, miçandin, miçirandin (“dest guvaştin, dest dan hev”), miçiqîn, damikandin (jê >damilandin, bi tevliheviya /k/ wek hûredarekê û paşê jî bi bestina bi mil)...",
  "forms": [
    {
      "form": "mat"
    },
    {
      "form": "met"
    },
    {
      "form": "mot"
    }
  ],
  "hyphenation": "mit",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "related": [
    {
      "word": "miç"
    },
    {
      "word": "mismitîn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku naaxive; tişta/ê ku ti deng jê nayê."
      ],
      "id": "ku-mit-ku-adj-kp97LweC"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Buckel"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anhöhe"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "stumpf"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mythe"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بیصدا"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساقه نازک"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mute"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "quiescency"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dumbfounded"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "featureless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "latent"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mum"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "numb"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "soundless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "surd"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tacit"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "torpid"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "asymptomatic"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "implicit"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "latent image"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "motionless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "placid"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mound"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hill"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "höyük"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mit"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tümsek"
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "mit",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tilik, girikê biçûk"
      ],
      "id": "ku-mit-ku-noun-G015SpIf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Almanî",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Daçek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "li gel, bi ... re, pê re"
      ],
      "id": "ku-mit-de-prep-alKCHCcm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-mit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-mit2.ogg/De-mit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlîn, Almanya"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mecarî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Mecarî",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Cînav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "çi"
      ],
      "id": "ku-mit-hu-pron-ziB1znpr"
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mît, mîtos"
      ],
      "id": "ku-mit-tr-noun-TD0A~0~T"
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tokpisinî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tokpisinî",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomî bi tokpisinî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goşt"
      ],
      "id": "ku-mit-tpi-noun-8a4V6FKT",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toxarî B",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Toxarî B",
  "lang_code": "txb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Xwarin bi toxarî B",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hingiv, hingivîn"
      ],
      "id": "ku-mit-txb-noun-wWdQQXrG"
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapûkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Volapûkî",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomî bi volapûkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goşt"
      ],
      "id": "ku-mit-vo-noun-8a4V6FKT",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}
{
  "categories": [
    "Almanî",
    "Deng bi almanî"
  ],
  "lang": "Almanî",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Daçek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "li gel, bi ... re, pê re"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-mit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-mit2.ogg/De-mit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlîn, Almanya"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî",
    "Proto-hindûewropî",
    "Transliterasyona nepêwîst bi sanskrîtî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mit bûn<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "mit kirin<pos:lêker>"
    },
    {
      "word": "mitbûn<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "mitkirin<pos:navdêr>"
    },
    {
      "word": "mitbûyî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "mitkirî<pos:rengdêr>"
    },
    {
      "word": "mitber"
    },
    {
      "word": "mitberî"
    },
    {
      "word": "mitî"
    },
    {
      "word": "mitker"
    },
    {
      "word": "mitkerî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha sanskrîtî मूक (mūka), latînî mūtus, îtalî muto, fransî muet, îngilîzî mute... hemû ji proto-hindûewropî *mewH- (mit, bêdeng; lal). Herwiha bide ber erebî صامت (şamit, “mit, bêdeng”).\nJi heman rehê, bi guherra ramanê bi guvaştinê ve, dibe ku mismitîn, miçandin, miçirandin (“dest guvaştin, dest dan hev”), miçiqîn, damikandin (jê >damilandin, bi tevliheviya /k/ wek hûredarekê û paşê jî bi bestina bi mil)...",
  "forms": [
    {
      "form": "mat"
    },
    {
      "form": "met"
    },
    {
      "form": "mot"
    }
  ],
  "hyphenation": "mit",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "related": [
    {
      "word": "miç"
    },
    {
      "word": "mismitîn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku naaxive; tişta/ê ku ti deng jê nayê."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Buckel"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anhöhe"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "stumpf"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mythe"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بیصدا"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساقه نازک"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mute"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "quiescency"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dumbfounded"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "featureless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "latent"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mum"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "numb"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "soundless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "surd"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tacit"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "torpid"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "asymptomatic"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "implicit"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "latent image"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "motionless"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "placid"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mound"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hill"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "höyük"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mit"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tümsek"
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "hyphenation": "mit",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tilik, girikê biçûk"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    "Mecarî"
  ],
  "lang": "Mecarî",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Cînav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "çi"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mît, mîtos"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    "Tokpisinî"
  ],
  "lang": "Tokpisinî",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomî bi tokpisinî"
      ],
      "glosses": [
        "goşt"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    "Toxarî B"
  ],
  "lang": "Toxarî B",
  "lang_code": "txb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Xwarin bi toxarî B"
      ],
      "glosses": [
        "hingiv, hingivîn"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

{
  "categories": [
    "Volapûkî"
  ],
  "lang": "Volapûkî",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomî bi volapûkî"
      ],
      "glosses": [
        "goşt"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit"
}

Download raw JSONL data for mit meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "mit",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Almanî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "mit",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.