"med" meaning in All languages combined

See med on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

Etymology: Ji yewnaniya kevnar Μῆδος (Mêdos), bi etîmolojiya gelêrî têkildarî Mêdea hatiye kirin ku keça Helios e di mîtolojiya yewnanî de. Peyva resen "Mad" e, ku di farisiyakevnar de wek 𐎶𐎠𐎭(Made) hatiye qeydkirin. Reng e ku i pêş-îranîkî "médyeh"(di navber de), bi maneya ku welatê di navendê de, anku maneya resen navê deverek bû û ne gel bixwe. Ji pêş-hindû-îranî "mádyas" ji pêş-hindû-ewropî "médʰyos" ku makepeyva hevpar a hemû zimanên hindû-ewropî ye ji bo ku bibêjin "navber". Bide ber faris. Mad îro di kurdî de di peyva "kurdMANC" de maye, anku kurdiya wê "manc" e.
  1. Bavkalên miletê kurd.
    Sense id: ku-med-ku-noun-u06jbtWV
  2. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: medî, Medya Translations: menzil (Tirkî), eagre (Îngilîzî)
Categories (other): Kurmancî

Preposition [Swêdî]

  1. li gel, pê re, bi ... re
    Sense id: ku-med-sv-prep-XsjM4qAr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Swêdî

Adjective [Îngilîzî]

Audio: En-us-med.ogg
Etymology: Kurtkirin.
  1. Kurtkirina medical (“medîkal”). Tags: informal
    Sense id: ku-med-en-adj-eGu2UOTl Categories (other): Kurtkirin bi îngilîzî, Maneyên nefermî bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Noun [Îngilîzî]

Audio: En-us-med.ogg
Etymology: Kurtkirin.
  1. Derman, xisûsen dermanên psîkoaktîv yên bi reçeteyê nivîsandî. Tags: informal
    Sense id: ku-med-en-noun-6doLbr6a Categories (other): Maneyên nefermî bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Verb [Îngilîzî]

Audio: En-us-med.ogg
  1. Dibe ku; belkî.
    Sense id: ku-med-en-verb-ykjf5Fi9 Categories (other): Peyvên îngilîzî yên brîtanî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "medî"
    },
    {
      "word": "Medya"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji yewnaniya kevnar Μῆδος (Mêdos), bi etîmolojiya gelêrî têkildarî Mêdea hatiye kirin ku keça Helios e di mîtolojiya yewnanî de. Peyva resen \"Mad\" e, ku di farisiyakevnar de wek 𐎶𐎠𐎭(Made) hatiye qeydkirin. Reng e ku i pêş-îranîkî \"médyeh\"(di navber de), bi maneya ku welatê di navendê de, anku maneya resen navê deverek bû û ne gel bixwe. Ji pêş-hindû-îranî \"mádyas\" ji pêş-hindû-ewropî \"médʰyos\" ku makepeyva hevpar a hemû zimanên hindû-ewropî ye ji bo ku bibêjin \"navber\". Bide ber faris.\nMad îro di kurdî de di peyva \"kurdMANC\" de maye, anku kurdiya wê \"manc\" e.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bavkalên miletê kurd."
      ],
      "id": "ku-med-ku-noun-u06jbtWV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gotarên bê beşa mane bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Deryayê 'işqê qaf û qafPeyweste têtin cezr û medHusna munezzeh bê misal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ],
      "id": "ku-med-ku-noun-cV~yf47J"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "eagre"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "menzil"
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirin.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kurtkirin bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên nefermî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurtkirina medical (“medîkal”)."
      ],
      "id": "ku-med-en-adj-eGu2UOTl",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-med.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-med.ogg/En-us-med.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-med.ogg"
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirin.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên nefermî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Derman, xisûsen dermanên psîkoaktîv yên bi reçeteyê nivîsandî."
      ],
      "id": "ku-med-en-noun-6doLbr6a",
      "raw_tags": [
        "esasen wek pirjimar"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-med.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-med.ogg/En-us-med.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-med.ogg"
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peyvên îngilîzî yên brîtanî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dibe ku; belkî."
      ],
      "id": "ku-med-en-verb-ykjf5Fi9",
      "raw_tags": [
        "brîtanî",
        "diyalekt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-med.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-med.ogg/En-us-med.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-med.ogg"
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Swêdî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Swêdî",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Daçek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "li gel, pê re, bi ... re"
      ],
      "id": "ku-med-sv-prep-XsjM4qAr"
    }
  ],
  "word": "med"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "medî"
    },
    {
      "word": "Medya"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji yewnaniya kevnar Μῆδος (Mêdos), bi etîmolojiya gelêrî têkildarî Mêdea hatiye kirin ku keça Helios e di mîtolojiya yewnanî de. Peyva resen \"Mad\" e, ku di farisiyakevnar de wek 𐎶𐎠𐎭(Made) hatiye qeydkirin. Reng e ku i pêş-îranîkî \"médyeh\"(di navber de), bi maneya ku welatê di navendê de, anku maneya resen navê deverek bû û ne gel bixwe. Ji pêş-hindû-îranî \"mádyas\" ji pêş-hindû-ewropî \"médʰyos\" ku makepeyva hevpar a hemû zimanên hindû-ewropî ye ji bo ku bibêjin \"navber\". Bide ber faris.\nMad îro di kurdî de di peyva \"kurdMANC\" de maye, anku kurdiya wê \"manc\" e.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bavkalên miletê kurd."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gotarên bê beşa mane bi kurmancî",
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Deryayê 'işqê qaf û qafPeyweste têtin cezr û medHusna munezzeh bê misal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "eagre"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "menzil"
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    "Swêdî"
  ],
  "lang": "Swêdî",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Daçek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "li gel, pê re, bi ... re"
      ]
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirin.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kurtkirin bi îngilîzî",
        "Maneyên nefermî bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Kurtkirina medical (“medîkal”)."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-med.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-med.ogg/En-us-med.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-med.ogg"
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirin.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maneyên nefermî bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Derman, xisûsen dermanên psîkoaktîv yên bi reçeteyê nivîsandî."
      ],
      "raw_tags": [
        "esasen wek pirjimar"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-med.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-med.ogg/En-us-med.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-med.ogg"
    }
  ],
  "word": "med"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Peyvên îngilîzî yên brîtanî"
      ],
      "glosses": [
        "Dibe ku; belkî."
      ],
      "raw_tags": [
        "brîtanî",
        "diyalekt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-med.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-med.ogg/En-us-med.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-med.ogg"
    }
  ],
  "word": "med"
}

Download raw JSONL data for med meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "med",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "med",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.