See leqîn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -în",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"leqîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"leqîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji leq + -în.",
"forms": [
{
"form": "dileqim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dileqî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dileqe",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dileqin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bileqe",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bileqin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "leqîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiyam",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiyayî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiya",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiyan",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–leq–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera leqîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–leqî– / –leqiya–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera leqîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dileqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naleqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîm / leqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîm / neleqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dileqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naleqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqî / leqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqî / neleqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naleqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqî / leqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqî / neleqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîn / leqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîn / neleqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîn / leqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîn / neleqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîn / leqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîn / neleqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez dileqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedileqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîbûm / leqiyabûm",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîbûm / neleqiyabûm",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dileqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedileqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqîbûyî / leqiyabûyî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqîbûyî / neleqiyabûyî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedileqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbû / leqiyabû",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbû / neleqiyabû",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em dileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîbûn / leqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîbûn / neleqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîbûn / leqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîbûn / neleqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbûn / leqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbûn / neleqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bileqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê leqîbim / leqiyabim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqîbim / neleqiyabim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bileqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê leqîbî / leqiyabî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqîbî / neleqiyabî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbe / leqiyabe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbe / neleqiyabe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê leqîbin / leqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqîbin / neleqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê leqîbin / leqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqîbin / neleqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbin / leqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbin / neleqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîme / leqiyame",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîme / neleqiyame",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîbûme / leqiyabûme",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîbûme / neleqiyabûme",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqiyî / leqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqiyî / neleqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqîbûyiye / leqiyabûyiye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqîbûyiye / neleqiyabûyiye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqiye / leqiyaye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqiye / neleqiyaye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbûye / leqiyabûye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbûye / neleqiyabûye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîne / leqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîne / neleqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîbûne / leqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîbûne / neleqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîne / leqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîne / neleqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîbûne / leqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîbûne / neleqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîne / leqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîne / neleqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbûne / leqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbûne / neleqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bileqim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez leqîbim / leqiyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqîbim / neleqiyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bileqî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu leqîbî / leqiyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqîbî / neleqiyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbe / leqiyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbe / neleqiyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bileqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em leqîbin / leqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqîbin / neleqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bileqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn leqîbin / leqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqîbin / neleqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbin / leqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbin / neleqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bileqiyama",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqiyama",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez leqîbûma / leqiyabûma",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqîbûma / neleqiyabûma",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bileqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu leqîbûyayî / leqiyabûyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqîbûyayî / neleqiyabûyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqiyaya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqiyaya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbûya / leqiyabûya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbûya / neleqiyabûya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bileqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em leqîbûna / leqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqîbûna / neleqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bileqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn leqîbûna / leqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqîbûna / neleqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbûna / leqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbûna / neleqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bileqiyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqiyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê leqîbûma / leqiyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqîbûma / neleqiyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bileqiyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqiyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê leqîbûyayî / leqiyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqîbûyayî / neleqiyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqiyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqiyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbûya / leqiyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbûya / neleqiyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bileqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê leqîbûna / leqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqîbûna / neleqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bileqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê leqîbûna / leqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqîbûna / neleqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbûna / leqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbûna / neleqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bileqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neleqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "لهقین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "leqan"
},
{
"form": "leqihan"
},
{
"form": "leqiyan"
},
{
"form": "leqihîn"
},
{
"form": "leqyan"
},
{
"form": "liqîn"
},
{
"form": "liqan"
},
{
"form": "liqihan"
},
{
"form": "liqiyan"
},
{
"form": "liqihîn"
},
{
"form": "liqyan"
}
],
"hyphenation": "le·qîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "leqandin"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"livîn ango lebitîn (bi taybetî piçekê),\nli cihê xwe xurt nesekinînin (bo nimûne: didanên sistbûyî)"
],
"id": "ku-leqîn-ku-verb-LxDbD3MT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɛˈqiːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lebitîn"
},
{
"word": "livîn"
},
{
"word": "qeliqîn"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "sich bewegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausrücken"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "baumeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erbeben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "pendeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "wanken"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Ausschlag"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Schwenkung"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "تکان خوردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "حرکت کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "ارتعاش"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shake"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wobble"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "totter"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "stagger"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "tottering"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "swaying"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reeling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "precarious"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dalgalanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deprenmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devinmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hareket etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ırganmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıpırdamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıpırdanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "oynamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldanış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldayış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallanış"
}
],
"word": "leqîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "le·qîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"livîn, bizivîn"
],
"id": "ku-leqîn-ku-noun-D~yG2md1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɛˈqiːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devinme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devim"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hareket etme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıpırdama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "oynama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hareket"
}
],
"word": "leqîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -în",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"leqîn\"",
"Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"leqîn\"",
"Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)"
],
"etymology_text": "Ji leq + -în.",
"forms": [
{
"form": "dileqim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dileqî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dileqe",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dileqin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bileqe",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bileqin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "leqîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiyam",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiyayî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiya",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "leqiyan",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–leq–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera leqîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–leqî– / –leqiya–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera leqîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dileqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naleqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîm / leqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîm / neleqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dileqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naleqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqî / leqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqî / neleqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naleqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqî / leqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqî / neleqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîn / leqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîn / neleqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîn / leqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîn / neleqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîn / leqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîn / neleqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez dileqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedileqiyam",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîbûm / leqiyabûm",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîbûm / neleqiyabûm",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dileqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedileqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqîbûyî / leqiyabûyî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqîbûyî / neleqiyabûyî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedileqiya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbû / leqiyabû",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbû / neleqiyabû",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em dileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîbûn / leqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîbûn / neleqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîbûn / leqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîbûn / neleqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedileqiyan",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbûn / leqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbûn / neleqiyabûn",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bileqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê leqîbim / leqiyabim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqîbim / neleqiyabim",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bileqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê leqîbî / leqiyabî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqîbî / neleqiyabî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbe / leqiyabe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbe / neleqiyabe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê leqîbin / leqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqîbin / neleqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê leqîbin / leqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqîbin / neleqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbin / leqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbin / neleqiyabin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîme / leqiyame",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîme / neleqiyame",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez leqîbûme / leqiyabûme",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neleqîbûme / neleqiyabûme",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqiyî / leqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqiyî / neleqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu leqîbûyiye / leqiyabûyiye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neleqîbûyiye / neleqiyabûyiye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqiye / leqiyaye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqiye / neleqiyaye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbûye / leqiyabûye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbûye / neleqiyabûye",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîne / leqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîne / neleqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em leqîbûne / leqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neleqîbûne / neleqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîne / leqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîne / neleqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn leqîbûne / leqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neleqîbûne / neleqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîne / leqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîne / neleqiyane",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew leqîbûne / leqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neleqîbûne / neleqiyabûne",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bileqim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez leqîbim / leqiyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqîbim / neleqiyabim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bileqî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu leqîbî / leqiyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqîbî / neleqiyabî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbe / leqiyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbe / neleqiyabe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bileqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em leqîbin / leqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqîbin / neleqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bileqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn leqîbin / leqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqîbin / neleqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbin / leqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbin / neleqiyabin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bileqiyama",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqiyama",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez leqîbûma / leqiyabûma",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neleqîbûma / neleqiyabûma",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bileqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqiyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu leqîbûyayî / leqiyabûyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neleqîbûyayî / neleqiyabûyayî",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqiyaya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqiyaya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbûya / leqiyabûya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbûya / neleqiyabûya",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bileqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em leqîbûna / leqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neleqîbûna / neleqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bileqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn leqîbûna / leqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neleqîbûna / neleqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bileqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqiyana",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew leqîbûna / leqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neleqîbûna / neleqiyabûna",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bileqiyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqiyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê leqîbûma / leqiyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neleqîbûma / neleqiyabûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bileqiyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqiyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê leqîbûyayî / leqiyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neleqîbûyayî / neleqiyabûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqiyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqiyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbûya / leqiyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbûya / neleqiyabûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bileqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê leqîbûna / leqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neleqîbûna / neleqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bileqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê leqîbûna / leqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neleqîbûna / neleqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bileqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqiyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê leqîbûna / leqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neleqîbûna / neleqiyabûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bileqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neleqe",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bileqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neleqin",
"source": "Tewandin:leqîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "لهقین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "leqan"
},
{
"form": "leqihan"
},
{
"form": "leqiyan"
},
{
"form": "leqihîn"
},
{
"form": "leqyan"
},
{
"form": "liqîn"
},
{
"form": "liqan"
},
{
"form": "liqihan"
},
{
"form": "liqiyan"
},
{
"form": "liqihîn"
},
{
"form": "liqyan"
}
],
"hyphenation": "le·qîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "leqandin"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"livîn ango lebitîn (bi taybetî piçekê),\nli cihê xwe xurt nesekinînin (bo nimûne: didanên sistbûyî)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɛˈqiːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lebitîn"
},
{
"word": "livîn"
},
{
"word": "qeliqîn"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "sich bewegen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausrücken"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "baumeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "erbeben"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "pendeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "wanken"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Ausschlag"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Schwenkung"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "تکان خوردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "حرکت کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "ارتعاش"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shake"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "wobble"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "totter"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "stagger"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "tottering"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "swaying"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "reeling"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "precarious"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dalgalanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "deprenmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devinmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hareket etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ırganmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıpırdamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıpırdanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "oynamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldanış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldayış"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallanış"
}
],
"word": "leqîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "le·qîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"livîn, bizivîn"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɛˈqiːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devinme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devim"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hareket etme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kımıldanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kıpırdama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "oynama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hareket"
}
],
"word": "leqîn"
}
Download raw JSONL data for leqîn meaning in All languages combined (26.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"leqîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "leqîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: Tewîn",
"path": [
"leqîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Tewîn",
"title": "leqîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"leqîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "leqîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"leqîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "leqîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"leqîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "leqîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"leqîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "leqîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.