See leşker on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Farisiya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 2 madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "leşkerî"
},
{
"word": "leşkerkêş"
},
{
"word": "leşkerkêşî"
},
{
"word": "leşkerperist"
},
{
"word": "leşkerperistî"
},
{
"word": "leşkeryar"
},
{
"word": "leşkeryarî"
},
{
"word": "leşkerê nîzamî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha farisî لشکر (leşker), farisiya navîn leşker. عسكر ('esker, “esker”) ya erebî belkî ji zimanekî îranî hatibe wergirtin lê ihtimal mezintir e ku ji exercitus ya latînî be.",
"forms": [
{
"form": "leşkera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkeran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê leşkerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî leşkerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan leşkeran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "لەشکەر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "leşger"
}
],
"hyphenation": "leş·ker",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê."
],
"id": "ku-leşker-ku-noun-koS2m1gl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Meslek bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Dû re leşkerekî din satilek ava cemidî bi ser serê wî de kir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Min bi qewlê dijminan dit ber xedengan bêsebeb\nLeşkerê qehr û xeman wê çûn hisara dil bikin\nKe'be û Beytu l-heram e lê bi nûr bêtin receb"
}
],
"glosses": [
"Kesa/ê ji wê komê, esker, serbaz, sipa."
],
"id": "ku-leşker-ku-noun--SlJA7XC",
"raw_tags": [
"meslek"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "artêş"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "cêş"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "ordî"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "sipa"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "serbaz"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "leër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Armee"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Militär"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heer"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Unmenge"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kommiss"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Landser"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Soldat"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Soldatin"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "armiya",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"sense": "artêş",
"word": "войска"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "armáda"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "vojsko"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "陆军"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"sense": "artêş",
"word": "陸軍"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جيش"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "armeo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سپاه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سرباز"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لشکر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لشکر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نظامی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جنگیده"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "herur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "armeija"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sotajoukko"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sotaväki"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "armée"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "hear"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "hear"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ǯari",
"word": "ჯარი"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "legermacht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "troepenmacht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "armee"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "heerschaar"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "fierd"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "folc"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "fultum"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "here"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "werod"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "army"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "military"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "esercito"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "armata"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "her"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "軍隊"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "exèrcit"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "vires"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "-ium"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exercitus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "legio"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "had"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sereg"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "hadsereg"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "ehérsito"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "armja"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wojsko"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "exército"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "armată"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "armija",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojennyje",
"word": "военные"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojsko",
"word": "войско"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ejército"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "jeshi la askari"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "här"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "hukbó"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ordu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asker"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "stratós",
"word": "στρατός"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "amabutho"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "impi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mandarin: shì bīng",
"word": "士兵"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "عسكري"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جندي"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "soldato"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sõdur"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sõjaväelane"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sotilas"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "soturi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "militaire"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldaat"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "חייל"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "soldier"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldato"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "兵士"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gunin",
"word": "군인"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miles"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "katona"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żołnierz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldado"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "soldat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "солдат"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"sense": "esker, kesa/ê di artêşekê de",
"word": "воин"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojaka",
"word": "вояка"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "soldafon",
"word": "солдафон"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vojak"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldado"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "militar"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "3)"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"sense": "esker, kesa/ê di artêşekê de",
"word": "frälsningssoldat"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "sainikuḍu",
"word": "సైనికుడు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asker"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "stratiótis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρατιώτης"
}
],
"word": "leşker"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 2 madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"artêş, leşker, esker, ordî, cêş"
],
"id": "ku-leşker-tr-noun-3QJARz9R"
}
],
"word": "leşker"
}
{
"categories": [
"Farisiya navîn",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên bi çend cinsan bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Navdêrên mê û nêr li gorî maneyê bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"Rûpelên bi 2 madeyan",
"Rûpelên bi madeyan",
"Zimanên îranî"
],
"derived": [
{
"word": "leşkerî"
},
{
"word": "leşkerkêş"
},
{
"word": "leşkerkêşî"
},
{
"word": "leşkerperist"
},
{
"word": "leşkerperistî"
},
{
"word": "leşkeryar"
},
{
"word": "leşkeryarî"
},
{
"word": "leşkerê nîzamî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî, hevreha farisî لشکر (leşker), farisiya navîn leşker. عسكر ('esker, “esker”) ya erebî belkî ji zimanekî îranî hatibe wergirtin lê ihtimal mezintir e ku ji exercitus ya latînî be.",
"forms": [
{
"form": "leşkera",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkeran",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê leşkerê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî leşkerî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan leşkeran",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkero",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkereke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "leşkerekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "leşkerinan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "لەشکەر",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "leşger"
}
],
"hyphenation": "leş·ker",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê."
]
},
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Meslek bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Dû re leşkerekî din satilek ava cemidî bi ser serê wî de kir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Min bi qewlê dijminan dit ber xedengan bêsebeb\nLeşkerê qehr û xeman wê çûn hisara dil bikin\nKe'be û Beytu l-heram e lê bi nûr bêtin receb"
}
],
"glosses": [
"Kesa/ê ji wê komê, esker, serbaz, sipa."
],
"raw_tags": [
"meslek"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "artêş"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "cêş"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "ordî"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "sipa"
},
{
"sense": "Koma eskeran, hemû eskerên dewletekê.",
"word": "serbaz"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "leër"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Armee"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Militär"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heer"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schar"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Unmenge"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kommiss"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Landser"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Soldat"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Soldatin"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "armiya",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"sense": "artêş",
"word": "войска"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "armáda"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "vojsko"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"word": "陆军"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"sense": "artêş",
"word": "陸軍"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جيش"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "armeo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سپاه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "سرباز"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لشکر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لشکر"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "نظامی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "جنگیده"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "herur"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "armeija"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sotajoukko"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sotaväki"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "armée"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"word": "hear"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "hear"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ǯari",
"word": "ჯარი"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "legermacht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "troepenmacht"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "armee"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "heerschaar"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "fierd"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "folc"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "fultum"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "here"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "werod"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "army"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "military"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "esercito"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "armata"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "her"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "軍隊"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "exèrcit"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "vires"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "-ium"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exercitus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "legio"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "had"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sereg"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "hadsereg"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "ehérsito"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "armja"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wojsko"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "exército"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "armată"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "armija",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojennyje",
"word": "военные"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojsko",
"word": "войско"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ejército"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "jeshi la askari"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "här"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "hukbó"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ordu"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asker"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "stratós",
"word": "στρατός"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "amabutho"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "impi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Çînî",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mandarin: shì bīng",
"word": "士兵"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "عسكري"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "جندي"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "soldato"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sõdur"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sõjaväelane"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sotilas"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "soturi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "militaire"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldaat"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "חייל"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "soldier"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldato"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "兵士"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gunin",
"word": "군인"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miles"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "katona"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żołnierz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldado"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "soldat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "солдат"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"sense": "esker, kesa/ê di artêşekê de",
"word": "воин"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojaka",
"word": "вояка"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "soldafon",
"word": "солдафон"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vojak"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldado"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "militar"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "soldat"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "3)"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"sense": "esker, kesa/ê di artêşekê de",
"word": "frälsningssoldat"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "sainikuḍu",
"word": "సైనికుడు"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asker"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "stratiótis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρατιώτης"
}
],
"word": "leşker"
}
{
"categories": [
"Lema bi tirkî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
"Navdêr bi tirkî",
"Rûpelên bi 2 madeyan",
"Rûpelên bi madeyan",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"artêş, leşker, esker, ordî, cêş"
]
}
],
"word": "leşker"
}
Download raw JSONL data for leşker meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.