See lîmon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji sanskrîtî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrîtî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lîmonada"
},
{
"word": "lîmonata"
},
{
"word": "lîmonî"
},
{
"word": "avalîmon"
}
],
"etymology_text": "Hevrehên din ya kurdî leymûn, leymûndiz, lîmonada, farisî لیمو (lîmû) û لیمون (lîmûn), erebî ليمون (leymûn), tirkî limon, bengalî লেবু (lêbû), urdûyî نیبو (nîbû), hindî नीबू (nîbû)... hemû ji sanskrîtî निम्बूक (nimbūka /nîmbûka/lîmbûka/). Bo guherîna l/n bide ber nimêj / limêj, nivîn / livîn, noş / loş... Heman peyv ketiye zimanên ewropî jî: îngilîzî lemon, îtalî limone, spanî limón, rusî лимон (lîmon)...",
"forms": [
{
"form": "leymîn"
},
{
"form": "leymwîn"
},
{
"form": "leymûn"
},
{
"form": "لیمۆن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "lî·mon",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"(rengdêr) lîmonkirî"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"mêweyek anku fêkiyek wek pirteqalê ye lê tirştir e û rengê tîvilê wê zerê zelal e\n (bi gelemperî bo tirşkirina xwarinan tê bikaranîn, xav nayê xwarin)"
],
"id": "ku-lîmon-ku-noun-fkaIq9SO"
},
{
"glosses": [
"biharatek tirş e ji wê mêweyê"
],
"id": "ku-lîmon-ku-noun-NPfHxnHc"
},
{
"glosses": [
"lîmonada, vexwiraka ku ji ava lîmonan tê çêkirin"
],
"id": "ku-lîmon-ku-noun-pGUElgd2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/liːˈmoːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "suurlemoen"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limon"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zitrone"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sitron"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suraval"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "jeruk nipis"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "limau"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ليمون"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sidrun"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لیمو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لیمو ترش"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sitruuna"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citron"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "sitroen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "citroen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "לימון"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "לימון"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "citrono"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lemon"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lime"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "líomóid"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limone"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "sítróna"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "レモン"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "檸檬"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llimona"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "remon",
"word": "레몬"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "ceṟunāraṅṅa",
"word": "ചെറുനാരങ്ങ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "citrom"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytryna"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limão"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lămâie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "limon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лимон"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "лимун"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limun"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limona"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "citrón"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limón"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "limon"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "maymun"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lemóni",
"word": "λεμόνι"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lemóni",
"word": "λεμόνι"
}
],
"word": "lîmon"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji sanskrîtî",
"Sanskrîtî"
],
"derived": [
{
"word": "lîmonada"
},
{
"word": "lîmonata"
},
{
"word": "lîmonî"
},
{
"word": "avalîmon"
}
],
"etymology_text": "Hevrehên din ya kurdî leymûn, leymûndiz, lîmonada, farisî لیمو (lîmû) û لیمون (lîmûn), erebî ليمون (leymûn), tirkî limon, bengalî লেবু (lêbû), urdûyî نیبو (nîbû), hindî नीबू (nîbû)... hemû ji sanskrîtî निम्बूक (nimbūka /nîmbûka/lîmbûka/). Bo guherîna l/n bide ber nimêj / limêj, nivîn / livîn, noş / loş... Heman peyv ketiye zimanên ewropî jî: îngilîzî lemon, îtalî limone, spanî limón, rusî лимон (lîmon)...",
"forms": [
{
"form": "leymîn"
},
{
"form": "leymwîn"
},
{
"form": "leymûn"
},
{
"form": "لیمۆن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "lî·mon",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"(rengdêr) lîmonkirî"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"mêweyek anku fêkiyek wek pirteqalê ye lê tirştir e û rengê tîvilê wê zerê zelal e\n (bi gelemperî bo tirşkirina xwarinan tê bikaranîn, xav nayê xwarin)"
]
},
{
"glosses": [
"biharatek tirş e ji wê mêweyê"
]
},
{
"glosses": [
"lîmonada, vexwiraka ku ji ava lîmonan tê çêkirin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/liːˈmoːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "suurlemoen"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limon"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zitrone"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sitron"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suraval"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "jeruk nipis"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "limau"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ليمون"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sidrun"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لیمو"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "لیمو ترش"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "sitruuna"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citron"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "sitroen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "citroen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "לימון"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "לימון"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "citrono"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lemon"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "lime"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "líomóid"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limone"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "sítróna"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "レモン"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "檸檬"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llimona"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "remon",
"word": "레몬"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "ceṟunāraṅṅa",
"word": "ചെറുനാരങ്ങ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "citrom"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytryna"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limão"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lămâie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "limon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лимон"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "лимун"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limun"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limona"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "citrón"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limón"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "citron"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "limon"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "maymun"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lemóni",
"word": "λεμόνι"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "lemóni",
"word": "λεμόνι"
}
],
"word": "lîmon"
}
Download raw JSONL data for lîmon meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.