"kîrquz" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "kîr + quz, dibe ku ji \"kîrdiquz/kîrbiquz\", anku \"seks, gan, guhnêlî\". Pirtir ji merivan re têgotin.",
  "forms": [
    {
      "form": "kîrbiquz"
    },
    {
      "form": "kîrdiquz"
    }
  ],
  "hyphenation": "kîr·quz",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "kîr"
    },
    {
      "word": "quz"
    },
    {
      "word": "gan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karînerek bi navê Neboyê Faro li ser Lotikxane, 2010 → here lînkê https://web.archive.org/https://www.lotikxane.com/2010/09/19/apo-cucke-te-bixwe/ arşîv",
          "text": "Ê naaxive ji yê diaxive re dibêje „kuro zû bike, kîrquzê pash me di rêzê de ye“. Wî jî li min nêrî got „Az biraz sabret kîrquz“."
        },
        {
          "ref": "Ji malpera PDK Xoybûn → here lînkê https://web.archive.org/http://www.pdk-xoybun.com/modules/Content/print.php?pid=2403 arşîv",
          "text": "Dil bi kuwl bu bo te çi bêjim ? Ey Kîr bi Quz..! Roj û şev ez har û gêjim. Ey Kîr bi Quz!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dijûnekê ye."
      ],
      "id": "ku-kîrquz-ku-noun-SrFzfkQ2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mînak bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tu hema kîrquz diçî kû de?!"
        },
        {
          "text": "Ez pê re kîrbiquzî xiber nadim!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peyveke çêr û dijûnkirinê ji bo hevokan, nêzîkê ingilîzî \"fuck\" û tirkî \"amına koyayım\"."
      ],
      "id": "ku-kîrquz-ku-noun-3EnnIDSo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gan, guhnêlî, seks."
      ],
      "id": "ku-kîrquz-ku-noun-N0gcWLSi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiːɾˈqʊz/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "connard"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "enculé"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "putain"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fucker"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fuck"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fucking"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "amına koyayım"
    }
  ],
  "word": "kîrquz"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "kîr + quz, dibe ku ji \"kîrdiquz/kîrbiquz\", anku \"seks, gan, guhnêlî\". Pirtir ji merivan re têgotin.",
  "forms": [
    {
      "form": "kîrbiquz"
    },
    {
      "form": "kîrdiquz"
    }
  ],
  "hyphenation": "kîr·quz",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "kîr"
    },
    {
      "word": "quz"
    },
    {
      "word": "gan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karînerek bi navê Neboyê Faro li ser Lotikxane, 2010 → here lînkê https://web.archive.org/https://www.lotikxane.com/2010/09/19/apo-cucke-te-bixwe/ arşîv",
          "text": "Ê naaxive ji yê diaxive re dibêje „kuro zû bike, kîrquzê pash me di rêzê de ye“. Wî jî li min nêrî got „Az biraz sabret kîrquz“."
        },
        {
          "ref": "Ji malpera PDK Xoybûn → here lînkê https://web.archive.org/http://www.pdk-xoybun.com/modules/Content/print.php?pid=2403 arşîv",
          "text": "Dil bi kuwl bu bo te çi bêjim ? Ey Kîr bi Quz..! Roj û şev ez har û gêjim. Ey Kîr bi Quz!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dijûnekê ye."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mînak bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tu hema kîrquz diçî kû de?!"
        },
        {
          "text": "Ez pê re kîrbiquzî xiber nadim!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peyveke çêr û dijûnkirinê ji bo hevokan, nêzîkê ingilîzî \"fuck\" û tirkî \"amına koyayım\"."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Gan, guhnêlî, seks."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiːɾˈqʊz/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "connard"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "enculé"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "putain"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fucker"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fuck"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fucking"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "amına koyayım"
    }
  ],
  "word": "kîrquz"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Agahî",
  "path": [
    "kîrquz"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Agahî",
  "title": "kîrquz",
  "trace": ""
}