See kîmya on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ermenî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farisî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rusî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi ermenî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi rusî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îbranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îtalî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kîmyanas"
},
{
"word": "kîmyanasî"
},
{
"word": "kîmyasal"
},
{
"word": "kîmyavan"
},
{
"word": "kîmyawî"
},
{
"word": "kîmyayî"
},
{
"word": "kîmyazan"
}
],
"etymology_text": "Bi riya erebî كِيمِيَاء (kīmiyāʾ), ji yûnanî χυμεία (chymeía) ji χύμα (chýma, “şilî, avî, ruhnî”) ji χέω (chéo, “rêtin, rijandin”). Heman peyv ketiye piraniya zimanên dinyayê: aramî ܟܝܡܝܐ (kîmiya), ermenî քիմիա (kʻimia), îbranî כימיה (kîmya / xîmya), rusî химия (xîmiya), îtalî chimica, fransî chimie, spanî química, îngilîzî chemistry. Formên şîmî / şîmya - ku mirov ji kurdên Rojhilata Kurdistanê dibihîze - bi rêya farisî شیمی (şîmî) ji fransî chimie ne.",
"forms": [
{
"form": "kîmyaya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê kîmyayê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan kîmyayan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "کیمیا",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kêmya"
},
{
"form": "şîmî"
},
{
"form": "şîmya"
},
{
"form": "kîmye"
},
{
"form": "kemî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"text": "Ez bi kîmyayê gelek yê zîrekm."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
45
]
],
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Mîrê ko bi navê Mîrza yeMehda nezera wî kîmya ye\nQelbê di zexel dikit bilorî"
}
],
"glosses": [
"Zanista ku lêkolînan li çêbûn û taybetmendiyên madeyan dike."
],
"id": "ku-kîmya-ku-noun-tfacYY49"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Dê çawan kîmyayê bu baxçê xwe peyda kem?"
}
],
"glosses": [
"kîmya çandinê, madeke bu çandinê têt bikaranîn da ku zîka şîn bibe u bi taybetî li nav baxçên mal de"
],
"id": "ku-kîmya-ku-noun-eHW890ML"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "skeikunde"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chemie"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "yäṭntä nṭr ṭnat",
"word": "የጥንተ ንጥር ጥናት"
},
{
"lang": "Aramî",
"lang_code": "arc",
"roman": "kimiɑ",
"word": "ܟܝܡܝܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "roxayon",
"word": "ৰসায়ন"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "roxaynobiggan",
"word": "ৰসায়নবিজ্ঞান"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Banjarî",
"lang_code": "bjn",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Banyumasanî",
"lang_code": "map-bms",
"roman": "kimia",
"word": "ꦏꦶꦩꦶꦲ"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "xímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хі́мія"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "rôśaẏôn",
"word": "রসায়ন"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kimiẏa",
"word": "কিমিয়া"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "kimiezh"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dourennoniezh"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "hímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хи́мия"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "dhatu.beda.",
"word": "ဓာတုဗေဒ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "faa³ hok⁶",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huàxué",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "hòa-ha̍k",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "kīmiyāʾ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كِيمِيَاء"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "kīmya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كيميا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻimia",
"word": "քիմիա"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ĥemio"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "keemia"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "šimi",
"word": "شیمی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kimiyâ",
"word": "کیمیا"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evnafrøði"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceimigeachd"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "rasāyaṇvijñān",
"word": "રસાયણવિજ્ઞાન"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "kimia",
"word": "ქიმია"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "chimi"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "rasāyan śāstra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रसायन शास्त्र"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheikunde"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "khímya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כִימְיָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "chemistry"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"roman": "ilaorotiksaliriniq",
"word": "ᐃᓚᐅᕈᑎᒃᓴᓕᕆᓂᖅ"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceimic"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efnafræði"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"roman": "kimiha",
"word": "ꦏꦶꦩꦶꦲ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "rasāyanaśāstra",
"word": "ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "himiya",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "rasāyana widyāwa",
"word": "රසායන විද්යාව"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwahak",
"word": "화학"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "kymystry"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ķīmija"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khē mī sāt",
"word": "ເຄມີສາດ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chimie"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "rasatantraṃ",
"word": "രസതന്ത്രം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "kemmig"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "mātauranga matū"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "rasāyanśāstra",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "रसायनशास्त्र"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kémia"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vegyészet"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vegytan"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ximi",
"word": "хими"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "rasāyan śāstra",
"word": "रसायन शास्त्र"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjemi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quimia"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "ximiye",
"word": "خىمىيە"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kimyo"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "kemyã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کميا"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "kimyã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کيميا"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ximiä",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "xímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хи́мия"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "xémija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хе́мія"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "kemistri"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кемија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "bokhemisi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kimiyo",
"word": "кимиё"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "vētiyiyal",
"word": "வேதியியல்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เคมี"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "ximiya",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "himiýa"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "rdzas 'gyur rig pa",
"word": "རྫས་འགྱུར་རིག་པ།"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kīmiyā",
"word": "کیمیاء"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "xímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хі́мія"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "xémija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хе́мія"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "hóa học"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vro",
"word": "keemiä"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tchimeye"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "cemeg"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "reasaayanavityie",
"word": "រសាយនវិទ្យា"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kiimii vityie",
"word": "គីមីវិទ្យា"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "khemye",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כעמיע"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "chimeía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χημεία"
}
],
"word": "kîmya"
}
{
"categories": [
"Aramî",
"Erebî",
"Ermenî",
"Farisî",
"Fransî",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji erebî",
"Peyvên kurmancî ji yûnanî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
"Rusî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan",
"Spanî",
"Transliterasyona zarûrî û manûel bi ermenî",
"Transliterasyona zarûrî û manûel bi rusî",
"Transliterasyona zarûrî û manûel bi yûnanî",
"Yûnanî",
"Îbranî",
"Îngilîzî",
"Îtalî"
],
"derived": [
{
"word": "kîmyanas"
},
{
"word": "kîmyanasî"
},
{
"word": "kîmyasal"
},
{
"word": "kîmyavan"
},
{
"word": "kîmyawî"
},
{
"word": "kîmyayî"
},
{
"word": "kîmyazan"
}
],
"etymology_text": "Bi riya erebî كِيمِيَاء (kīmiyāʾ), ji yûnanî χυμεία (chymeía) ji χύμα (chýma, “şilî, avî, ruhnî”) ji χέω (chéo, “rêtin, rijandin”). Heman peyv ketiye piraniya zimanên dinyayê: aramî ܟܝܡܝܐ (kîmiya), ermenî քիմիա (kʻimia), îbranî כימיה (kîmya / xîmya), rusî химия (xîmiya), îtalî chimica, fransî chimie, spanî química, îngilîzî chemistry. Formên şîmî / şîmya - ku mirov ji kurdên Rojhilata Kurdistanê dibihîze - bi rêya farisî شیمی (şîmî) ji fransî chimie ne.",
"forms": [
{
"form": "kîmyaya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê kîmyayê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan kîmyayan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "kîmyayekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "kîmyayinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "کیمیا",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "kêmya"
},
{
"form": "şîmî"
},
{
"form": "şîmya"
},
{
"form": "kîmye"
},
{
"form": "kemî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"text": "Ez bi kîmyayê gelek yê zîrekm."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
45
]
],
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Mîrê ko bi navê Mîrza yeMehda nezera wî kîmya ye\nQelbê di zexel dikit bilorî"
}
],
"glosses": [
"Zanista ku lêkolînan li çêbûn û taybetmendiyên madeyan dike."
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Dê çawan kîmyayê bu baxçê xwe peyda kem?"
}
],
"glosses": [
"kîmya çandinê, madeke bu çandinê têt bikaranîn da ku zîka şîn bibe u bi taybetî li nav baxçên mal de"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "skeikunde"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chemie"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "yäṭntä nṭr ṭnat",
"word": "የጥንተ ንጥር ጥናት"
},
{
"lang": "Aramî",
"lang_code": "arc",
"roman": "kimiɑ",
"word": "ܟܝܡܝܐ"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "roxayon",
"word": "ৰসায়ন"
},
{
"lang": "Asamî",
"lang_code": "as",
"roman": "roxaynobiggan",
"word": "ৰসায়নবিজ্ঞান"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Banjarî",
"lang_code": "bjn",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Banyumasanî",
"lang_code": "map-bms",
"roman": "kimia",
"word": "ꦏꦶꦩꦶꦲ"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "xímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хі́мія"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "rôśaẏôn",
"word": "রসায়ন"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kimiẏa",
"word": "কিমিয়া"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "kimiezh"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dourennoniezh"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "hímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хи́мия"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "dhatu.beda.",
"word": "ဓာတုဗေဒ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "faa³ hok⁶",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huàxué",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "hòa-ha̍k",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "kīmiyāʾ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كِيمِيَاء"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "kīmya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كيميا"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻimia",
"word": "քիմիա"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ĥemio"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "keemia"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "šimi",
"word": "شیمی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kimiyâ",
"word": "کیمیا"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evnafrøði"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceimigeachd"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Gujaratî",
"lang_code": "gu",
"roman": "rasāyaṇvijñān",
"word": "રસાયણવિજ્ઞાન"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "kimia",
"word": "ქიმია"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "chimi"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "rasāyan śāstra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रसायन शास्त्र"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheikunde"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "khímya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כִימְיָה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "chemistry"
},
{
"lang": "Înuîtî",
"lang_code": "iu",
"roman": "ilaorotiksaliriniq",
"word": "ᐃᓚᐅᕈᑎᒃᓴᓕᕆᓂᖅ"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceimic"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efnafræði"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"roman": "kimiha",
"word": "ꦏꦶꦩꦶꦲ"
},
{
"lang": "Kannadayî",
"lang_code": "kn",
"roman": "rasāyanaśāstra",
"word": "ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "himiya",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "rasāyana widyāwa",
"word": "රසායන විද්යාව"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwahak",
"word": "화학"
},
{
"lang": "Kornî",
"lang_code": "kw",
"word": "kymystry"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ķīmija"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "khē mī sāt",
"word": "ເຄມີສາດ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chimie"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "rasatantraṃ",
"word": "രസതന്ത്രം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"word": "kemmig"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "mātauranga matū"
},
{
"lang": "Maratî",
"lang_code": "mr",
"roman": "rasāyanśāstra",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "रसायनशास्त्र"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "kémia"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vegyészet"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vegytan"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ximi",
"word": "хими"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "rasāyan śāstra",
"word": "रसायन शास्त्र"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjemi"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quimia"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "ximiye",
"word": "خىمىيە"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "kimyo"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "kemyã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کميا"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "kimyã",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کيميا"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ximiä",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "xímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хи́мия"
},
{
"lang": "Rusînî",
"lang_code": "rue",
"roman": "xémija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хе́мія"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "kemistri"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кемија"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "bokhemisi"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "kimiyo",
"word": "кимиё"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "vētiyiyal",
"word": "வேதியியல்"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "เคมี"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "ximiya",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "himiýa"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "rdzas 'gyur rig pa",
"word": "རྫས་འགྱུར་རིག་པ།"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kīmiyā",
"word": "کیمیاء"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "xímija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хі́мія"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "xémija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хе́мія"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "hóa học"
},
{
"lang": "Voroyî",
"lang_code": "vro",
"word": "keemiä"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tchimeye"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "cemeg"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "reasaayanavityie",
"word": "រសាយនវិទ្យា"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kiimii vityie",
"word": "គីមីវិទ្យា"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "khemye",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כעמיע"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "chimeía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χημεία"
}
],
"word": "kîmya"
}
Download raw JSONL data for kîmya meaning in All languages combined (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.