See ji ber ku on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji ji + ber + ku.",
"forms": [
{
"form": "ژ بەر کو",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "ji ber ko"
},
{
"form": "jiber ko"
},
{
"form": "jiber ku"
},
{
"form": "ji bo ku"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "conj",
"pos_title": "Girêdek",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mînak bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wî xwe veşart ji ber ku ditirsiya."
},
{
"text": "Kes li malê nemaye ji ber ku newroz e û hemû çûne şahiyê."
}
],
"glosses": [
"Sedem ew e ku, sebeb ew e ku, bela ku."
],
"id": "ku-ji_ber_ku-ku-conj-~CR~6SdD"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çunkî"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "be hoy ewe ke"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "seba ke"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "seba ku"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "semedo ke"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "izbānzār",
"word": "избанзар"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "omdat"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "aangesien"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "sepse"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weil"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "denn"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "da"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"word": "ܣܵܒܵܒ"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"word": "ܡܸܛܠ"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "arc",
"roman": "miṭṭūl",
"word": "מִטּוּל"
},
{
"lang": "Siryanî",
"lang_code": "arc",
"roman": "meṭṭūl",
"word": "ܡܛܠ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "cã"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "porque"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "çünki"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ona görə ki"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sönki",
"word": "сөнки"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "tamú što",
"word": "таму́ што"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "bo",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "karôn",
"word": "কারণ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kenna",
"word": "কেননা"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "peogwir"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "abalamour ma"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "en abeg ma"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "rak ma"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zaštóto",
"word": "защо́то"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tǎj kató",
"word": "тъй като́"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ponéže",
"word": "поне́же"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lui.",
"word": "လို့"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "protože"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "chifukwa"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jan¹ wai⁶",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "yîn-vi",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "yîn-chên",
"word": "因爭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yīnwèi",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yóuyú",
"word": "由於"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yīn",
"word": "因"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "in-ūi",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "fordi"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "eftersom"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "da"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "karena"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sebab"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "liʾanna",
"word": "لِأَنَّ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕalašān",
"word": "علشان"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕašān",
"word": "عشان"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "liʔinn",
"word": "لإن"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "liʔann",
"word": "لأن"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʕašān",
"word": "عشان"
},
{
"lang": "Erebiya bakûrê şamê",
"lang_code": "apc",
"roman": "laʔanno",
"word": "لأنو"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "laʔinnu",
"word": "لأنو"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḥīt",
"word": "حيت"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḥītāš",
"word": "حيتاش"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʕla ḥaqqāš",
"word": "على حقاش"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "linnu",
"word": "لنو"
},
{
"lang": "Erebiya tunusî",
"lang_code": "aeb",
"roman": "ʕlā xāṭer",
"word": "عْلَى خَاطِرْ"
},
{
"lang": "Erebiya sanaanî",
"lang_code": "ayn",
"roman": "ʕalašān",
"word": "علشان"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "orovhetew",
"word": "որովհետև"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻanzi",
"word": "քանզի"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻani or",
"word": "քանի որ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉar"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kuna"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "seepärast"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sest"
},
{
"lang": "Eweyî",
"lang_code": "ee",
"word": "elabena"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "zirâ",
"word": "زیرا"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "čunke",
"word": "چونکه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "čun",
"word": "چون"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بدلیل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "barâye in-ke",
"word": "برای اینکه"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "tí"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "tí at"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "koska"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siksi että"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "parce que"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "car"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "à cause que"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "meidat"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "omdat"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "mei't"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "om't"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "oir"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "air sgàth"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "air sàilleabh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "a chionn"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "air àrainn"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "ri linn"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "airson"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "thoradh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "do bhrìgh"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "imiṭom rom",
"word": "იმიტომ რომ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "radganac",
"word": "რადგანაც"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "radgan",
"word": "რადგან"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gamo",
"word": "გამო"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "paske"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "no"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "no ka mea"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ma"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "i"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ma o"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "muli"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kyoṅki",
"word": "क्योंकि"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "omdat"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "aangezien"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "daar"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kí",
"word": "כִּי"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "biglál she-",
"word": "בִּגְלַל שֶׁ־"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "pro ke"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "for þon þe"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "because"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "because"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "proque"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "óir"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "toisc go"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "arae"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "de bhrí go"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "hóre"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "perché"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "því"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "af því"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "því að"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "af því að"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "vegna"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "vegna þess"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "vegna þess að"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "út af því að"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "なぜなら"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "だって"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "から"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ので"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ために"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"word": "acku"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"word": "bò"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "perquè"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "ja que"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "car"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "puix"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "puix que"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "antkeni",
"word": "анткени"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sebebi",
"word": "себеби"
},
{
"lang": "Komorî",
"lang_code": "swb",
"word": "mana"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "ityamhaḷeri",
"word": "ಇತ್ಯಮ್ಹಳೆರಿ"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "(igi) ttaemune",
"word": "(-이기) 때문에"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "nege tügül",
"word": "неге тюгюл"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "ajache"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "quia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "quod"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "quoniam"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "cum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "prō eō quod"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "proptereā quod"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "jo"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tāpēc"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tāpēc ka"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tādēļ"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tādēļ ka"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phǫ",
"word": "ເພາະ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "nư̄ang",
"word": "ເນື່ອງ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tǣ nư̄ang chāk",
"word": "ແຕ່ເນື່ອງຈາກ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "nes"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "todėl, kad"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "sīest"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "sīestõ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "well"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zatoa što",
"word": "затоа што"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bidejḱi",
"word": "бидејќи"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kerana"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sebab"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "karena"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "minħabba"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "għaliex"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "ofi",
"word": "ᠣᡶᡳ"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "seme",
"word": "ᠰᡝᠮᡝ"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nā te mea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nō te mea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tā te mea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tō te mea"
},
{
"lang": "Mbya guaraniyî",
"lang_code": "gun",
"word": "mba'e ta"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "mert"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "mivel"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "jaagaad gevel",
"word": "яагаад гэвэл"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bolohoor",
"word": "болохоор"
},
{
"lang": "Mwanî",
"lang_code": "wmw",
"word": "konta"
},
{
"lang": "Mwanî",
"lang_code": "wmw",
"word": "kamana"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "pecché"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "háálá"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "ümdat"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dor"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "kinaki",
"word": "किनकि"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "passequé"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "fordi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "ettersom"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "da"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "av di"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "fordi"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "ettersom"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "då"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "perque"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "negaki"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "chunki"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "źëka če",
"word": "ځکه چې"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "-nguru"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "-languru"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "panya"
},
{
"lang": "Poloniya kevn",
"lang_code": "zlw-opl",
"word": "tegodla"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "bo"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "ponieważ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "dlatego że"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "gdyż"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "albowiem"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "bowiem"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "abociem"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wszak"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "porque"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "já que"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "öitkenı",
"word": "өйткені"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "sebebı",
"word": "себебі"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "perquai che"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "damai che"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "kaj"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "pentru că"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "din cauză că"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "datorită"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "deoarece"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "potomú što",
"word": "потому́ что"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ták kak",
"word": "та́к как"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poskólʹku",
"word": "поско́льку"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vedʹ",
"word": "ведь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "íbo",
"word": "и́бо"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ponéže",
"word": "поне́же"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "upajīvya",
"word": "उपजीव्य"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "hi",
"word": "हि"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "је̏р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "је̏рбо"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jȅr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jȅrbo"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "ponʹeže",
"word": "пон҄еже"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "pretože"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "ker"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "dokulaž"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "porque"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ya que"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "por cuanto"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kwa sababu"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "därför att"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "eftersom"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "čunki",
"word": "чунки"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "čun",
"word": "чун"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "zero",
"word": "зеро"
},
{
"lang": "Talişî",
"lang_code": "tly",
"roman": "cun",
"word": "چون"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "dahil"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "prɔ́",
"word": "เพราะ"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "çünki"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "çönki",
"word": "чөнки"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çünkü"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çünki"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "zerarly"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "sebäbi"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "gang yin zer na",
"word": "གང་ཡིན་ཟེར་ན"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "tsang",
"word": "ཙང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "ga re yin zer na",
"word": "ག་རེ་ཡིན་ཟེར་ན"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kyoṅki",
"word": "کیونکہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bo",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "tomú",
"word": "тому́"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "tomú ščo",
"word": "тому́ що"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ták jak",
"word": "та́к як"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "oskílʹky",
"word": "оскі́льки"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ádže",
"word": "а́дже"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vnaslídok",
"word": "внаслі́док"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "unaslídok",
"word": "унаслі́док"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "parché"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tại vì"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "vì"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bởi vì"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "paski"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "ca"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "achos"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "oherwydd"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "ndax"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "prʊəh",
"word": "ព្រោះ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pii-prʊəh",
"word": "ពីព្រោះ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vayl",
"word": "ווײַל"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vorem",
"word": "וואָרעם"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vorn",
"word": "וואָרן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "makhmes",
"word": "מחמת"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nakhsol",
"word": "נאַכסאָל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dióti",
"word": "διότι"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epeidí",
"word": "επειδή"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "giatí",
"word": "γιατί"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "gár",
"word": "γάρ"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "epeí",
"word": "ἐπεί"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "dióti",
"word": "διότι"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hóti",
"word": "ὅτι"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hōs",
"word": "ὡς"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hoúneka",
"word": "οὕνεκα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "dió",
"word": "διό"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "om'a"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "aenvih"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "OpenB@Sfhead Y@FromSfhead"
}
],
"word": "ji ber ku"
}
{
"categories": [
"Kurmancî"
],
"etymology_text": "Ji ji + ber + ku.",
"forms": [
{
"form": "ژ بەر کو",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "ji ber ko"
},
{
"form": "jiber ko"
},
{
"form": "jiber ku"
},
{
"form": "ji bo ku"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "conj",
"pos_title": "Girêdek",
"senses": [
{
"categories": [
"Mînak bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"text": "Wî xwe veşart ji ber ku ditirsiya."
},
{
"text": "Kes li malê nemaye ji ber ku newroz e û hemû çûne şahiyê."
}
],
"glosses": [
"Sedem ew e ku, sebeb ew e ku, bela ku."
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "çunkî"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "be hoy ewe ke"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "seba ke"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "seba ku"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "semedo ke"
},
{
"lang": "Abxazî",
"lang_code": "ab",
"roman": "izbānzār",
"word": "избанзар"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "omdat"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "aangesien"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "sepse"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weil"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "denn"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "da"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"word": "ܣܵܒܵܒ"
},
{
"lang": "Aramiya nû ya asûrî",
"lang_code": "aii",
"word": "ܡܸܛܠ"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "arc",
"roman": "miṭṭūl",
"word": "מִטּוּל"
},
{
"lang": "Siryanî",
"lang_code": "arc",
"roman": "meṭṭūl",
"word": "ܡܛܠ"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "cã"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "porque"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "çünki"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "ona görə ki"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "sönki",
"word": "сөнки"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "tamú što",
"word": "таму́ што"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "bo",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "karôn",
"word": "কারণ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kenna",
"word": "কেননা"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "peogwir"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "abalamour ma"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "en abeg ma"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "rak ma"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "zaštóto",
"word": "защо́то"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "tǎj kató",
"word": "тъй като́"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "ponéže",
"word": "поне́же"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lui.",
"word": "လို့"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "protože"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "chifukwa"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jan¹ wai⁶",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "yîn-vi",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Hakkayî",
"lang_code": "hak",
"roman": "yîn-chên",
"word": "因爭"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yīnwèi",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yóuyú",
"word": "由於"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yīn",
"word": "因"
},
{
"lang": "Minnanî",
"lang_code": "nan",
"roman": "in-ūi",
"word": "因為"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "fordi"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "eftersom"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "da"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "karena"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "sebab"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "liʾanna",
"word": "لِأَنَّ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕalašān",
"word": "علشان"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕašān",
"word": "عشان"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "liʔinn",
"word": "لإن"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "liʔann",
"word": "لأن"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "ʕašān",
"word": "عشان"
},
{
"lang": "Erebiya bakûrê şamê",
"lang_code": "apc",
"roman": "laʔanno",
"word": "لأنو"
},
{
"lang": "Erebiya başûrê şamê",
"lang_code": "ajp",
"roman": "laʔinnu",
"word": "لأنو"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḥīt",
"word": "حيت"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ḥītāš",
"word": "حيتاش"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʕla ḥaqqāš",
"word": "على حقاش"
},
{
"lang": "Erebiya fasî",
"lang_code": "ary",
"roman": "linnu",
"word": "لنو"
},
{
"lang": "Erebiya tunusî",
"lang_code": "aeb",
"roman": "ʕlā xāṭer",
"word": "عْلَى خَاطِرْ"
},
{
"lang": "Erebiya sanaanî",
"lang_code": "ayn",
"roman": "ʕalašān",
"word": "علشان"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "orovhetew",
"word": "որովհետև"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻanzi",
"word": "քանզի"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʻani or",
"word": "քանի որ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉar"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kuna"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "seepärast"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "sest"
},
{
"lang": "Eweyî",
"lang_code": "ee",
"word": "elabena"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "zirâ",
"word": "زیرا"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "čunke",
"word": "چونکه"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "čun",
"word": "چون"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "بدلیل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "barâye in-ke",
"word": "برای اینکه"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "tí"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "tí at"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "koska"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "siksi että"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "parce que"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "car"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "à cause que"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "meidat"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "omdat"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "mei't"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "om't"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "oir"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "air sgàth"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "air sàilleabh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "a chionn"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "air àrainn"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "ri linn"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "airson"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "thoradh"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "do bhrìgh"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "imiṭom rom",
"word": "იმიტომ რომ"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "radganac",
"word": "რადგანაც"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "radgan",
"word": "რადგან"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gamo",
"word": "გამო"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "paske"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "no"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "no ka mea"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ma"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "i"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "ma o"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "muli"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "kyoṅki",
"word": "क्योंकि"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "omdat"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "aangezien"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "daar"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "kí",
"word": "כִּי"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "biglál she-",
"word": "בִּגְלַל שֶׁ־"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "pro ke"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "for þon þe"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "because"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "because"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "proque"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "óir"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "mar"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "toisc go"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "arae"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "de bhrí go"
},
{
"lang": "Îrlendiya kevn",
"lang_code": "sga",
"word": "hóre"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "perché"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "því"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "af því"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "því að"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "af því að"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "vegna"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "vegna þess"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "vegna þess að"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "út af því að"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "なぜなら"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "だって"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "から"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ので"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ために"
},
{
"lang": "Kabîlî",
"lang_code": "kab",
"word": "acku"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"word": "bò"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "perquè"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "ja que"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "car"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "puix"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "puix que"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "antkeni",
"word": "анткени"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sebebi",
"word": "себеби"
},
{
"lang": "Komorî",
"lang_code": "swb",
"word": "mana"
},
{
"lang": "Konkanî",
"lang_code": "kok",
"roman": "ityamhaḷeri",
"word": "ಇತ್ಯಮ್ಹಳೆರಿ"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "(igi) ttaemune",
"word": "(-이기) 때문에"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "nege tügül",
"word": "неге тюгюл"
},
{
"lang": "Ladînî",
"lang_code": "lld",
"word": "ajache"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "quia"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "quod"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "quoniam"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "cum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "prō eō quod"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "proptereā quod"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "jo"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tāpēc"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tāpēc ka"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tādēļ"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "tādēļ ka"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "phǫ",
"word": "ເພາະ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "nư̄ang",
"word": "ເນື່ອງ"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tǣ nư̄ang chāk",
"word": "ແຕ່ເນື່ອງຈາກ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "nes"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "todėl, kad"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "sīest"
},
{
"lang": "Lîvonî",
"lang_code": "liv",
"word": "sīestõ"
},
{
"lang": "Luksembûrgî",
"lang_code": "lb",
"word": "well"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "zatoa što",
"word": "затоа што"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "bidejḱi",
"word": "бидејќи"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kerana"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "sebab"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "karena"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "minħabba"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "għaliex"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "ofi",
"word": "ᠣᡶᡳ"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"roman": "seme",
"word": "ᠰᡝᠮᡝ"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nā te mea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "nō te mea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tā te mea"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tō te mea"
},
{
"lang": "Mbya guaraniyî",
"lang_code": "gun",
"word": "mba'e ta"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "mert"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "mivel"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "jaagaad gevel",
"word": "яагаад гэвэл"
},
{
"lang": "Mongolî",
"lang_code": "mn",
"roman": "bolohoor",
"word": "болохоор"
},
{
"lang": "Mwanî",
"lang_code": "wmw",
"word": "konta"
},
{
"lang": "Mwanî",
"lang_code": "wmw",
"word": "kamana"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "pecché"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "háálá"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "ümdat"
},
{
"lang": "Nedersaksî",
"lang_code": "nds",
"word": "dor"
},
{
"lang": "Nepalî",
"lang_code": "ne",
"roman": "kinaki",
"word": "किनकि"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"word": "passequé"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "fordi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "ettersom"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "da"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "av di"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "fordi"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "ettersom"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "då"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "perque"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "negaki"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "chunki"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "źëka če",
"word": "ځکه چې"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "-nguru"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "-languru"
},
{
"lang": "Pîttcantcatcarayî",
"lang_code": "pjt",
"word": "panya"
},
{
"lang": "Poloniya kevn",
"lang_code": "zlw-opl",
"word": "tegodla"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "bo"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "ponieważ"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "dlatego że"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "gdyż"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "albowiem"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "bowiem"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "abociem"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wszak"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "porque"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "já que"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "öitkenı",
"word": "өйткені"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "sebebı",
"word": "себебі"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "perquai che"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "damai che"
},
{
"lang": "Romanî",
"lang_code": "rom",
"word": "kaj"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "pentru că"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "din cauză că"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "datorită"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "deoarece"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "potomú što",
"word": "потому́ что"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ták kak",
"word": "та́к как"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "poskólʹku",
"word": "поско́льку"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "vedʹ",
"word": "ведь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "íbo",
"word": "и́бо"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ponéže",
"word": "поне́же"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "upajīvya",
"word": "उपजीव्य"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "hi",
"word": "हि"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "је̏р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "је̏рбо"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jȅr"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "jȅrbo"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "ponʹeže",
"word": "пон҄еже"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "pretože"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "ker"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "dokulaž"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "porque"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "ya que"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "por cuanto"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kwa sababu"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "därför att"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "eftersom"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "čunki",
"word": "чунки"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "čun",
"word": "чун"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "zero",
"word": "зеро"
},
{
"lang": "Talişî",
"lang_code": "tly",
"roman": "cun",
"word": "چون"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "dahil"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "prɔ́",
"word": "เพราะ"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "çünki"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "çönki",
"word": "чөнки"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çünkü"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "çünki"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "zerarly"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "sebäbi"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "gang yin zer na",
"word": "གང་ཡིན་ཟེར་ན"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "tsang",
"word": "ཙང"
},
{
"lang": "Tîbetî",
"lang_code": "bo",
"roman": "ga re yin zer na",
"word": "ག་རེ་ཡིན་ཟེར་ན"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "kyoṅki",
"word": "کیونکہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "bo",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "tomú",
"word": "тому́"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "tomú ščo",
"word": "тому́ що"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ták jak",
"word": "та́к як"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "oskílʹky",
"word": "оскі́льки"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "ádže",
"word": "а́дже"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vnaslídok",
"word": "внаслі́док"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "unaslídok",
"word": "унаслі́док"
},
{
"lang": "Venîsî",
"lang_code": "vec",
"word": "parché"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "tại vì"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "vì"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bởi vì"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "paski"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "ca"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "achos"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "oherwydd"
},
{
"lang": "Wolofî",
"lang_code": "wo",
"word": "ndax"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "prʊəh",
"word": "ព្រោះ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pii-prʊəh",
"word": "ពីព្រោះ"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vayl",
"word": "ווײַל"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vorem",
"word": "וואָרעם"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "vorn",
"word": "וואָרן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "makhmes",
"word": "מחמת"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nakhsol",
"word": "נאַכסאָל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "dióti",
"word": "διότι"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "epeidí",
"word": "επειδή"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "giatí",
"word": "γιατί"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "gár",
"word": "γάρ"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "epeí",
"word": "ἐπεί"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "dióti",
"word": "διότι"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hóti",
"word": "ὅτι"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hōs",
"word": "ὡς"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "hoúneka",
"word": "οὕνεκα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "dió",
"word": "διό"
},
{
"lang": "Zêlandî",
"lang_code": "zea",
"word": "om'a"
},
{
"lang": "Zhuangî",
"lang_code": "za",
"word": "aenvih"
},
{
"lang": "Zimanê destan ê emerîkî",
"lang_code": "ase",
"word": "OpenB@Sfhead Y@FromSfhead"
}
],
"word": "ji ber ku"
}
Download raw JSONL data for ji ber ku meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.