"hincinîn" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Herwiha hincinandin, hevreha soranî ھەڵھێنجان (heł-hêncan), kurdiya başûrîełwincanin, zazakî anciyayene, farisî هنجیدن (hencîden), pehlewî 𐮴𐮵𐮿𐯍𐮲𐯁 (hncyt /hencêd/), partî 𐫗𐫍𐫗𐫋𐫏𐫗𐫅 (nhnjynd /nihenc-/), avestayî 𐬚𐬀𐬧𐬘𐬀𐬌𐬌𐬈𐬧𐬙𐬈 (θaṇjaiieṇte, /θenciyente)... hemû proto-hindûîranî*tʰanǰʰáyati, *tanǰʰáyati ji proto-hindûewropî*tengʰ- (kişandin, kêşan)\n;Çavkanî:\n* Cheung, Johnny, Etymological Dictionary of the Iranian Verb, Leiden, 2007\n* Novák, Ľubomír (2013) Problem of Archaism and Innovation in the Eastern Iranian Languages (PhD dissertation)https://www.academia.edu/4896441/Problem_of_Archaism_and_Innovation_in_the_Eastern_Iranian_Languages_dissertation_, Prague: Univerzita Karlova v Praze, filozofická fakulta.\n*\n* Schmitt, Rüdiger (1989): Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Reichert Verlag\n*\n* Lentz, Wolfgang (1926): Die nordiranischen Elemente in der neupersischen Literatursprache bei Firdosi [Peyvên îraniya bakurî di zmanê edebî yê farisî yê Fîrdewsî de], kovara Zeitschrift für Indologie und Iranistik.",
  "forms": [
    {
      "form": "هنجنین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hin·ci·nîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hincandin, hilçinîn, hilkêşan, hilkişandin, kişandin jor (bi taybetî av ji bîrê):"
      ],
      "id": "ku-hincinîn-ku-verb-jcf~WUUZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "hûr kirin, hûr-hûr kirin, pirtî pirtî kirin, çênî çênî kirin:"
      ],
      "id": "ku-hincinîn-ku-verb-ot7-gOBF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pirtikandin, çirandin"
      ],
      "id": "ku-hincinîn-ku-verb-Ktzza6HC",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɪnd͡ʒɪˈniːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "proper-noun",
    "transitive"
  ],
  "word": "hincinîn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "hin·ci·nîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hilkişandina avê ji bîrê"
      ],
      "id": "ku-hincinîn-ku-noun-mKWQjpwi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɪnd͡ʒɪˈniːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hincinîn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
    "Proto-hindûewropî"
  ],
  "etymology_text": "Herwiha hincinandin, hevreha soranî ھەڵھێنجان (heł-hêncan), kurdiya başûrîełwincanin, zazakî anciyayene, farisî هنجیدن (hencîden), pehlewî 𐮴𐮵𐮿𐯍𐮲𐯁 (hncyt /hencêd/), partî 𐫗𐫍𐫗𐫋𐫏𐫗𐫅 (nhnjynd /nihenc-/), avestayî 𐬚𐬀𐬧𐬘𐬀𐬌𐬌𐬈𐬧𐬙𐬈 (θaṇjaiieṇte, /θenciyente)... hemû proto-hindûîranî*tʰanǰʰáyati, *tanǰʰáyati ji proto-hindûewropî*tengʰ- (kişandin, kêşan)\n;Çavkanî:\n* Cheung, Johnny, Etymological Dictionary of the Iranian Verb, Leiden, 2007\n* Novák, Ľubomír (2013) Problem of Archaism and Innovation in the Eastern Iranian Languages (PhD dissertation)https://www.academia.edu/4896441/Problem_of_Archaism_and_Innovation_in_the_Eastern_Iranian_Languages_dissertation_, Prague: Univerzita Karlova v Praze, filozofická fakulta.\n*\n* Schmitt, Rüdiger (1989): Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Reichert Verlag\n*\n* Lentz, Wolfgang (1926): Die nordiranischen Elemente in der neupersischen Literatursprache bei Firdosi [Peyvên îraniya bakurî di zmanê edebî yê farisî yê Fîrdewsî de], kovara Zeitschrift für Indologie und Iranistik.",
  "forms": [
    {
      "form": "هنجنین",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hin·ci·nîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hincandin, hilçinîn, hilkêşan, hilkişandin, kişandin jor (bi taybetî av ji bîrê):"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hûr kirin, hûr-hûr kirin, pirtî pirtî kirin, çênî çênî kirin:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "pirtikandin, çirandin"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɪnd͡ʒɪˈniːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "proper-noun",
    "transitive"
  ],
  "word": "hincinîn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "hyphenation": "hin·ci·nîn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hilkişandina avê ji bîrê"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɪnd͡ʒɪˈniːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hincinîn"
}