See hezar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qamişloyê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Transliterasyona nepêwîst bi ermenî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hezaran" }, { "word": "hezare" }, { "word": "hezarî" }, { "word": "hezarsal" } ], "etymology_text": "Ji proto-hindûewropî sm-*ǵʰéslom, têkildarî peştûyî زر (zër), belûçî ہزار (hazár), farisî ھەزار (hezâr), osetî ӕрзӕ (ærzæ), sanskrîtî सहस्र (sa-hásra), û fransî mille. Peyva ermenî հազար (hazar) ji zimanekî îranî hatiye deynkirin.\n* proto-hindûewropî: sm-*ǵʰéslom (“hezar”)\n:*proto-îranî:\n::avestayî: hezenre (\"hezar\")\n::pehlewî: hezar (\"hezar\")\n::farisî: hezar (\"hezar\")\n::kurmancî: hezar (\"hezar\")\n::soranî: hezar (\"hezar\")\n::hewramî: hezar (\"hezar\") ...\n::zazakî: hezar / henzar\n:sanskrîtî: sahásram (\"hezar\")\n:ermenî: hazār (\"hezar\") (< Farski)\n:yûnanî: khilioi (\"hezar\")\n:latînî: mīlle (\"hezar\") ...\n;Çavkanî:\n* Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 244.\n* Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots https://web.archive.org/http://www.amazon.com/American-Heritage-Dictionary-Indo-European-Roots/dp/0618082506 arşîv, Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2em, r. 30\n* MacKenzie, David Neil, The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary, Kommissionaer: Munksgaard (København), 1966, r. 137\n* Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.\n* Pokorny, Julius, Ferhenga etîmolojî ya hindûewropî [\"Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (bi almanî)\"], Bern, 1959, r. 446\n* Agadarî: Peyva îngilîzî thousand (“hezar”) (PHE: *tusdkomti) ne ji vê rehê ye.\n* Hevreh: kîlo", "forms": [ { "form": "ههزار", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "Һәзар", "raw_tags": [ "kurdî-krîlî" ] }, { "form": "hazir" }, { "form": "hejar" } ], "hyphenation": "he·zar", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "num", "pos_title": "Hejmar", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720", "text": "Ber tu ba da her zeman û an û hînEy Muhemmed sed hezaran aferîn" } ], "glosses": [ "hejmar 1000 (M), 10 x 100, deh car sed" ], "id": "ku-hezar-ku-num-fmaINq2P" } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɛˈzɑːɾ/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hezar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hezar.wav" }, { "audio": "Kmr-hezar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Kmr-hezar.wav/Kmr-hezar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Kmr-hezar.wav/Kmr-hezar.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qamişlo" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-hezar.wav" } ], "tags": [ "number" ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "zəkə", "word": "зықы" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "word": "alfi" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "duisend" }, { "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "word": "libo" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "mijë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "tausend" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "muŋ", "word": "муҥ" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "ems", "word": "tiisiqaq" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "esu", "word": "tiissitsaaq" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "ši", "word": "ሺ" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "word": "mil" }, { "lang": "Aramiya nû ya asûrî", "lang_code": "aii", "roman": "ālpa", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܐܲܠܦܵܐ" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "arc", "roman": "’alpā’", "tags": [ "masculine" ], "word": "אלפא" }, { "lang": "Siryanî", "lang_code": "arc", "roman": "’alpā’", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܐܠܦܐ" }, { "lang": "Arçî", "lang_code": "aqc", "word": "изар" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "njilje" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hazar", "word": "হাজাৰ" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hezar", "word": "হেজাৰ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "mil" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "azargo", "word": "азарго" }, { "lang": "Avestayî", "lang_code": "ae", "roman": "hazaŋra", "word": "𐬵𐬀𐬰𐬀𐬢𐬭𐬀" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "waranqa" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "min" }, { "lang": "Banjarî", "lang_code": "bjn", "word": "ribu" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "mila" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "meñ", "word": "мең" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "týsjača", "tags": [ "feminine" ], "word": "ты́сяча" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "hajar", "word": "হাজার" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "śôhôśr", "word": "সহস্র" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "ribo" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "mil" }, { "lang": "Bruneyî", "lang_code": "kxd", "word": "ribu" }, { "lang": "Bugî", "lang_code": "bug", "word": "sabbu" }, { "lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî", "lang_code": "mbb", "word": "libu" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "hiljáda", "tags": [ "feminine" ], "word": "хиля́да" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "htaung", "word": "ထောင်" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "tachtaung", "word": "တစ်ထောင်" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "mjangan", "word": "мянган" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "ezar", "word": "эзар" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "tisíc" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "agayvli", "word": "ᎠᎦᏴᎵ" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "iyagayvli", "word": "ᎢᏯᎦᏴᎵ" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "sowo iyagayvli", "word": "ᏐᏬ ᎢᏯᎦᏴᎵ" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "chikwi" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "sauzande" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "talhipa sipokni'" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "cin¹", "word": "千" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "či͡an", "word": "чян" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "qiān", "word": "千" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chheng", "word": "千" }, { "lang": "Teochew", "lang_code": "nan", "roman": "coin¹", "word": "千" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "pin", "word": "пин" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "engöröu" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "-ngöröu" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "word": "mel" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "tusinde" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "tusind" }, { "lang": "Dargwayî", "lang_code": "dar", "roman": "azir", "word": "азир" }, { "lang": "Drungî", "lang_code": "duu", "word": "tu" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "word": "tusn" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "seribu" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "ribu" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾalf", "word": "أَلْف" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "1000", "word": "١٠٠٠" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "hazar", "word": "հազար" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "tjoža", "word": "тёжа" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "mil" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "tuhat" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "ʾəlf", "word": "እልፍ" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "siḥ", "word": "ሲሕ" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "akpe" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "hezâr", "word": "هِزار" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "zâr", "word": "زار" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "túsund" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "tuhat" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mille" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "mil" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "tûzen" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "mìle" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "mil" }, { "lang": "Garîfunayî", "lang_code": "cab", "word": "milu" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "þūsundi", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌸𐌿𐍃𐌿𐌽𐌳𐌹" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "hajār", "word": "હજાર" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "atasi", "word": "ათასი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "su" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "mil" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "kaukani" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "dubu" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "alif" }, { "lang": "Higaononî", "lang_code": "mba", "word": "nangkalibo" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "hazār", "tags": [ "masculine" ], "word": "हज़ार" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sahasra", "word": "सहस्र" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "1000", "word": "१०००" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sahās", "word": "सहास" }, { "lang": "Hîlîgaynonî", "lang_code": "hil", "word": "libo" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "duizend" }, { "lang": "Îbanagî", "lang_code": "ibg", "word": "maribu" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "élef", "word": "אֶלֶף" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "mil" }, { "lang": "Îlokanoyî", "lang_code": "ilo", "word": "ribo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "þūsend" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "thousend" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "thousand" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "tuhatta" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "èzar", "word": "эзар" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "mille" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "míle" }, { "lang": "Îsnagî", "lang_code": "isd", "word": "ribu" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "miľår" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "tisuť" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "tåvžânt" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "mille" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "þúsund" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "千" }, { "lang": "Javayiya kevn", "lang_code": "kaw", "word": "iwu" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "èwu" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "tuusinti" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "miñhn", "word": "миңһн" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "sāvira", "word": "ಸಾವಿರ" }, { "lang": "Kapampanganî", "lang_code": "pam", "word": "libu" }, { "lang": "Kapverdî", "lang_code": "kea", "word": "mil" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "mil" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "miler" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "milenar" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "waranqa" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "waranga" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "miñ", "word": "миң" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "dahasa", "word": "දහස" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "sjurs", "word": "сюрс" }, { "lang": "Komorî", "lang_code": "swb", "word": "alifu" }, { "lang": "Koreyiya navîn", "lang_code": "okm", "roman": "cumun", "word": "즈믄" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "cheon", "word": "천" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "word": "千" }, { "lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana", "lang_code": "lou", "word": "mil" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "miñ", "word": "минг" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "kȟoktá" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "khektópawiŋǧe" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "word": "tyukstūša" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "mīlle" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "mīlia" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "tūkstotis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "phan", "word": "ພັນ" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "aġzur", "word": "агъзур" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "word": "mia" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tūkstantis" }, { "lang": "Lombardî", "lang_code": "lmo", "word": "mila" }, { "lang": "Lombardî", "lang_code": "lmo", "word": "milla" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "pan", "word": "ᦗᧃ" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "dausend" }, { "lang": "Makasarî", "lang_code": "mak", "word": "sabu" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "iljada", "tags": [ "feminine" ], "word": "илјада" }, { "lang": "Makyaniya rojava", "lang_code": "mqs", "word": "calan" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "āyiraṃ", "word": "ആയിരം" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "ribu" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "elf" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "minggan", "word": "ᠮᡳᠩᡤᠠᠨ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "jeih keead" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "milley" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "thousane" }, { "lang": "Mansakayî", "lang_code": "msk", "word": "libo" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "mano" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "nggibo" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "haj̈ar", "word": "हजार" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "sahasra", "word": "सहस्र" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "1000", "word": "१०००" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "ezer" }, { "lang": "Mînangkabawî", "lang_code": "min", "word": "ribu" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "word": "mil" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "mjanga", "word": "мянга" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "mingɣ-a", "word": "ᠮᠢᠩᠭᠠ" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "минган" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "tʼááłáhádí mííl" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "mííl" }, { "lang": "Nawrûyî", "lang_code": "na", "word": "araña" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "hajār", "word": "हजार" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "tusen" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "ingodosagoons" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "mil" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "mila" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "hôjarô", "word": "ହଜାର" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "kuma" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "min", "word": "мин" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "ærzæ", "word": "ӕрзӕ" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "biŋ", "word": "بیك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "ming", "word": "مىڭ" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "ming" }, { "lang": "Papyamentoyî", "lang_code": "pap", "word": "mil" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "zër", "word": "زر" }, { "lang": "Pijînî", "lang_code": "pis", "word": "taosen" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "tysiąc" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "mil" }, { "lang": "Prusiya kevn", "lang_code": "prg", "word": "tūsimts" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "hazār", "word": "ਹਜ਼ਾਰ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "myñ", "word": "мың" }, { "lang": "Rapanuyî", "lang_code": "rap", "word": "mano" }, { "lang": "Rohingyayî", "lang_code": "rhg", "word": "házar" }, { "lang": "Rohingyayî", "lang_code": "rhg", "word": "ázar" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "word": "mèl" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "word": "bari" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "word": "бари" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "mie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "týsjača", "tags": [ "feminine" ], "word": "ты́сяча" }, { "lang": "Sahoyî", "lang_code": "ssy", "word": "shiix" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "duhát" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "mano" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "sahasra", "word": "सहस्र" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "mit’ hajar", "word": "ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱡᱟᱨ" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "hajar", "word": "ᱦᱟᱡᱟᱨ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "mila" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "milla" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "milli" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "miza" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "mizi" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "libo" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "milli" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "middi" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "kume" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "hazāru", "word": "هِزار" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "тисућа" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "хиљада" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "tisuća" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "hiljada" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "thousand" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "tisíc" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "tísoč" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "kun" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mil" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "elfu" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "tusen" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "hěng", "word": "ႁဵင်" }, { "lang": "Şerpayî", "lang_code": "xsr", "roman": "hazar", "word": "འ་ཛར" }, { "lang": "Şorî", "lang_code": "cjs", "word": "муң" }, { "lang": "Tabaruyî", "lang_code": "tby", "word": "caana" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "aġzur", "word": "агъзур" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "hazor", "word": "ҳазор" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "libo" }, { "lang": "Tahîtî", "lang_code": "ty", "word": "mano" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "āyiram", "word": "ஆயிரம்" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "mílą" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "word": "ṭawez" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "ibu" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "hangibu" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หนึ่งพัน" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "pan", "word": "พัน" }, { "lang": "Tedim çinî", "lang_code": "ctd", "word": "tuul" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "veyyi", "word": "వెయ్యి" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "vēyi", "word": "వేయి" }, { "lang": "Ternateyî", "lang_code": "tft", "word": "calamoi" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "miñ" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "meñ", "word": "мең" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "rihun" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "šəḥ", "word": "ሽሕ" }, { "lang": "Tirkiya kevn", "lang_code": "otk", "roman": "b²iŋ", "word": "𐰋𐰃𐰭" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bin" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "müň" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "stong", "word": "སྟོང" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "mano" }, { "lang": "Toxarî A", "lang_code": "xto", "word": "wälts" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "yaltse" }, { "lang": "Tuvalûyî", "lang_code": "tvl", "word": "mano" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "muñ", "word": "муң" }, { "lang": "Udî", "lang_code": "udi", "roman": "hazar", "word": "гьазар" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "sjurs", "word": "сюрс" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "hazār", "tags": [ "masculine" ], "word": "ہزار" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "sahaas", "word": "سہاس" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "sahasra", "word": "سہسر" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "1000", "word": "۱۰۰۰" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "týsjača", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́сяча" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "mìle" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ngàn" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "nghìn" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "mil" }, { "lang": "Warayî", "lang_code": "war", "word": "yukot" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "mil" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "word": "taojzyt" }, { "lang": "Wolioyî", "lang_code": "wlo", "word": "rewu" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "junni" }, { "lang": "Xakasî", "lang_code": "kjh", "roman": "muñ", "word": "муң" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "muəypŏən", "word": "មួយពាន់" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "pŏən", "word": "ពាន់" }, { "lang": "Yagnobî", "lang_code": "yai", "word": "ҳазор" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "tıhıınça", "word": "тыһыынча" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "muŋ", "word": "муҥ" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "toyznt", "tags": [ "masculine" ], "word": "טויזנט" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "chília", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "χίλια" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "khílioi", "word": "χίλιοι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "͵a", "word": "͵α" }, { "lang": "Zouyî", "lang_code": "zom", "word": "tul" } ], "word": "hezar" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Dengên kurmancî ji Qamişloyê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Peyvên kurmancî ji proto-îranî", "Proto-hindûewropî", "Proto-îranî", "Transliterasyona nepêwîst bi ermenî" ], "derived": [ { "word": "hezaran" }, { "word": "hezare" }, { "word": "hezarî" }, { "word": "hezarsal" } ], "etymology_text": "Ji proto-hindûewropî sm-*ǵʰéslom, têkildarî peştûyî زر (zër), belûçî ہزار (hazár), farisî ھەزار (hezâr), osetî ӕрзӕ (ærzæ), sanskrîtî सहस्र (sa-hásra), û fransî mille. Peyva ermenî հազար (hazar) ji zimanekî îranî hatiye deynkirin.\n* proto-hindûewropî: sm-*ǵʰéslom (“hezar”)\n:*proto-îranî:\n::avestayî: hezenre (\"hezar\")\n::pehlewî: hezar (\"hezar\")\n::farisî: hezar (\"hezar\")\n::kurmancî: hezar (\"hezar\")\n::soranî: hezar (\"hezar\")\n::hewramî: hezar (\"hezar\") ...\n::zazakî: hezar / henzar\n:sanskrîtî: sahásram (\"hezar\")\n:ermenî: hazār (\"hezar\") (< Farski)\n:yûnanî: khilioi (\"hezar\")\n:latînî: mīlle (\"hezar\") ...\n;Çavkanî:\n* Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 244.\n* Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots https://web.archive.org/http://www.amazon.com/American-Heritage-Dictionary-Indo-European-Roots/dp/0618082506 arşîv, Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2em, r. 30\n* MacKenzie, David Neil, The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary, Kommissionaer: Munksgaard (København), 1966, r. 137\n* Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.\n* Pokorny, Julius, Ferhenga etîmolojî ya hindûewropî [\"Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (bi almanî)\"], Bern, 1959, r. 446\n* Agadarî: Peyva îngilîzî thousand (“hezar”) (PHE: *tusdkomti) ne ji vê rehê ye.\n* Hevreh: kîlo", "forms": [ { "form": "ههزار", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "Һәзар", "raw_tags": [ "kurdî-krîlî" ] }, { "form": "hazir" }, { "form": "hejar" } ], "hyphenation": "he·zar", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "num", "pos_title": "Hejmar", "senses": [ { "categories": [ "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)", "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên ji Mela Hesenê Bateyî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720", "text": "Ber tu ba da her zeman û an û hînEy Muhemmed sed hezaran aferîn" } ], "glosses": [ "hejmar 1000 (M), 10 x 100, deh car sed" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɛˈzɑːɾ/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hezar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-hezar.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-hezar.wav" }, { "audio": "Kmr-hezar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Kmr-hezar.wav/Kmr-hezar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Kmr-hezar.wav/Kmr-hezar.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qamişlo" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kmr-hezar.wav" } ], "tags": [ "number" ], "translations": [ { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "zəkə", "word": "зықы" }, { "lang": "Afarî", "lang_code": "aa", "word": "alfi" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "duisend" }, { "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "word": "libo" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "mijë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "tausend" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "muŋ", "word": "муҥ" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "ems", "word": "tiisiqaq" }, { "lang": "Alutîqî", "lang_code": "esu", "word": "tiissitsaaq" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "ši", "word": "ሺ" }, { "lang": "Aragonî", "lang_code": "an", "word": "mil" }, { "lang": "Aramiya nû ya asûrî", "lang_code": "aii", "roman": "ālpa", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܐܲܠܦܵܐ" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "arc", "roman": "’alpā’", "tags": [ "masculine" ], "word": "אלפא" }, { "lang": "Siryanî", "lang_code": "arc", "roman": "’alpā’", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܐܠܦܐ" }, { "lang": "Arçî", "lang_code": "aqc", "word": "изар" }, { "lang": "Aromanî", "lang_code": "rup", "word": "njilje" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hazar", "word": "হাজাৰ" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "hezar", "word": "হেজাৰ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "word": "mil" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "azargo", "word": "азарго" }, { "lang": "Avestayî", "lang_code": "ae", "roman": "hazaŋra", "word": "𐬵𐬀𐬰𐬀𐬢𐬭𐬀" }, { "lang": "Aymarayî", "lang_code": "ay", "word": "waranqa" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "min" }, { "lang": "Banjarî", "lang_code": "bjn", "word": "ribu" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "mila" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "meñ", "word": "мең" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "týsjača", "tags": [ "feminine" ], "word": "ты́сяча" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "hajar", "word": "হাজার" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "śôhôśr", "word": "সহস্র" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "ribo" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "word": "mil" }, { "lang": "Bruneyî", "lang_code": "kxd", "word": "ribu" }, { "lang": "Bugî", "lang_code": "bug", "word": "sabbu" }, { "lang": "Bukidnon manoboyiya rojavayî", "lang_code": "mbb", "word": "libu" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "hiljáda", "tags": [ "feminine" ], "word": "хиля́да" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "htaung", "word": "ထောင်" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "tachtaung", "word": "တစ်ထောင်" }, { "lang": "Buryatî", "lang_code": "bua", "roman": "mjangan", "word": "мянган" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "ezar", "word": "эзар" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "tisíc" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "agayvli", "word": "ᎠᎦᏴᎵ" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "iyagayvli", "word": "ᎢᏯᎦᏴᎵ" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "sowo iyagayvli", "word": "ᏐᏬ ᎢᏯᎦᏴᎵ" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "chikwi" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "sauzande" }, { "lang": "Çîkasawî", "lang_code": "cic", "word": "talhipa sipokni'" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "cin¹", "word": "千" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "či͡an", "word": "чян" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "qiān", "word": "千" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chheng", "word": "千" }, { "lang": "Teochew", "lang_code": "nan", "roman": "coin¹", "word": "千" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "pin", "word": "пин" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "engöröu" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "-ngöröu" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "word": "mel" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "tusinde" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "word": "tusind" }, { "lang": "Dargwayî", "lang_code": "dar", "roman": "azir", "word": "азир" }, { "lang": "Drungî", "lang_code": "duu", "word": "tu" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "word": "tusn" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "seribu" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "ribu" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "ʾalf", "word": "أَلْف" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "1000", "word": "١٠٠٠" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "hazar", "word": "հազար" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "tjoža", "word": "тёжа" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "mil" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "tuhat" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "ʾəlf", "word": "እልፍ" }, { "lang": "Etiyopiya klasîk", "lang_code": "gez", "roman": "siḥ", "word": "ሲሕ" }, { "lang": "Eweyî", "lang_code": "ee", "word": "akpe" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "hezâr", "word": "هِزار" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "zâr", "word": "زار" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "word": "túsund" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "tuhat" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mille" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "mil" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "tûzen" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "word": "mìle" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "word": "mil" }, { "lang": "Garîfunayî", "lang_code": "cab", "word": "milu" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "þūsundi", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌸𐌿𐍃𐌿𐌽𐌳𐌹" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "hajār", "word": "હજાર" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "atasi", "word": "ათასი" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "su" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "mil" }, { "lang": "Hawayî", "lang_code": "haw", "word": "kaukani" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "dubu" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "word": "alif" }, { "lang": "Higaononî", "lang_code": "mba", "word": "nangkalibo" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "hazār", "tags": [ "masculine" ], "word": "हज़ार" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sahasra", "word": "सहस्र" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "1000", "word": "१०००" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "sahās", "word": "सहास" }, { "lang": "Hîlîgaynonî", "lang_code": "hil", "word": "libo" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "duizend" }, { "lang": "Îbanagî", "lang_code": "ibg", "word": "maribu" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "élef", "word": "אֶלֶף" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "mil" }, { "lang": "Îlokanoyî", "lang_code": "ilo", "word": "ribo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "word": "þūsend" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "thousend" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "thousand" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "tuhatta" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "èzar", "word": "эзар" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "mille" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "word": "míle" }, { "lang": "Îsnagî", "lang_code": "isd", "word": "ribu" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "miľår" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "tisuť" }, { "lang": "Îstro-romanyayî", "lang_code": "ruo", "word": "tåvžânt" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "mille" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "þúsund" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "千" }, { "lang": "Javayiya kevn", "lang_code": "kaw", "word": "iwu" }, { "lang": "Javayî", "lang_code": "jv", "word": "èwu" }, { "lang": "Kalalîsûtî", "lang_code": "kl", "word": "tuusinti" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "miñhn", "word": "миңһн" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "sāvira", "word": "ಸಾವಿರ" }, { "lang": "Kapampanganî", "lang_code": "pam", "word": "libu" }, { "lang": "Kapverdî", "lang_code": "kea", "word": "mil" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "mil" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "miler" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "word": "milenar" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "waranqa" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "waranga" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "miñ", "word": "миң" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "dahasa", "word": "දහස" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "sjurs", "word": "сюрс" }, { "lang": "Komorî", "lang_code": "swb", "word": "alifu" }, { "lang": "Koreyiya navîn", "lang_code": "okm", "roman": "cumun", "word": "즈믄" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "cheon", "word": "천" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "word": "千" }, { "lang": "Kreyoliya fransî ya Louisiana", "lang_code": "lou", "word": "mil" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "miñ", "word": "минг" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "kȟoktá" }, { "lang": "Lakotayî", "lang_code": "lkt", "word": "khektópawiŋǧe" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "word": "tyukstūša" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "mīlle" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "mīlia" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "word": "tūkstotis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "phan", "word": "ພັນ" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "aġzur", "word": "агъзур" }, { "lang": "Lîgûrî", "lang_code": "lij", "word": "mia" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "tūkstantis" }, { "lang": "Lombardî", "lang_code": "lmo", "word": "mila" }, { "lang": "Lombardî", "lang_code": "lmo", "word": "milla" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "pan", "word": "ᦗᧃ" }, { "lang": "Luksembûrgî", "lang_code": "lb", "word": "dausend" }, { "lang": "Makasarî", "lang_code": "mak", "word": "sabu" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "iljada", "tags": [ "feminine" ], "word": "илјада" }, { "lang": "Makyaniya rojava", "lang_code": "mqs", "word": "calan" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "āyiraṃ", "word": "ആയിരം" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "ribu" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "word": "elf" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "minggan", "word": "ᠮᡳᠩᡤᠠᠨ" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "jeih keead" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "milley" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "thousane" }, { "lang": "Mansakayî", "lang_code": "msk", "word": "libo" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "mano" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "nggibo" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "haj̈ar", "word": "हजार" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "sahasra", "word": "सहस्र" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "1000", "word": "१०००" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "ezer" }, { "lang": "Mînangkabawî", "lang_code": "min", "word": "ribu" }, { "lang": "Mîrandî", "lang_code": "mwl", "word": "mil" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "mjanga", "word": "мянга" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "mingɣ-a", "word": "ᠮᠢᠩᠭᠠ" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "минган" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "tʼááłáhádí mííl" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "mííl" }, { "lang": "Nawrûyî", "lang_code": "na", "word": "araña" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "hajār", "word": "हजार" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "word": "tusen" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "ingodosagoons" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "mil" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "word": "mila" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "hôjarô", "word": "ହଜାର" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "kuma" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "min", "word": "мин" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "ærzæ", "word": "ӕрзӕ" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "biŋ", "word": "بیك" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "ming", "word": "مىڭ" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "ming" }, { "lang": "Papyamentoyî", "lang_code": "pap", "word": "mil" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "zër", "word": "زر" }, { "lang": "Pijînî", "lang_code": "pis", "word": "taosen" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "word": "tysiąc" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "mil" }, { "lang": "Prusiya kevn", "lang_code": "prg", "word": "tūsimts" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "hazār", "word": "ਹਜ਼ਾਰ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "myñ", "word": "мың" }, { "lang": "Rapanuyî", "lang_code": "rap", "word": "mano" }, { "lang": "Rohingyayî", "lang_code": "rhg", "word": "házar" }, { "lang": "Rohingyayî", "lang_code": "rhg", "word": "ázar" }, { "lang": "Romagnolî", "lang_code": "rgn", "word": "mèl" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "word": "bari" }, { "lang": "Romanî", "lang_code": "rom", "word": "бари" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "mie" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "týsjača", "tags": [ "feminine" ], "word": "ты́сяча" }, { "lang": "Sahoyî", "lang_code": "ssy", "word": "shiix" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "duhát" }, { "lang": "Samoayî", "lang_code": "sm", "word": "mano" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "sahasra", "word": "सहस्र" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "mit’ hajar", "word": "ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱡᱟᱨ" }, { "lang": "Santalî", "lang_code": "sat", "roman": "hajar", "word": "ᱦᱟᱡᱟᱨ" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "mila" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "milla" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "milli" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "miza" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "mizi" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "libo" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "milli" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "word": "middi" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "kume" }, { "lang": "Sindhî", "lang_code": "sd", "roman": "hazāru", "word": "هِزار" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "тисућа" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "хиљада" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "tisuća" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "hiljada" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "thousand" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "tisíc" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "tísoč" }, { "lang": "Somalî", "lang_code": "so", "word": "kun" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mil" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "elfu" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "tusen" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "hěng", "word": "ႁဵင်" }, { "lang": "Şerpayî", "lang_code": "xsr", "roman": "hazar", "word": "འ་ཛར" }, { "lang": "Şorî", "lang_code": "cjs", "word": "муң" }, { "lang": "Tabaruyî", "lang_code": "tby", "word": "caana" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "aġzur", "word": "агъзур" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "hazor", "word": "ҳазор" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "libo" }, { "lang": "Tahîtî", "lang_code": "ty", "word": "mano" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "āyiram", "word": "ஆயிரம்" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "mílą" }, { "lang": "Tarifitî", "lang_code": "rif", "word": "ṭawez" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "ibu" }, { "lang": "Tausugî", "lang_code": "tsg", "word": "hangibu" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "หนึ่งพัน" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "pan", "word": "พัน" }, { "lang": "Tedim çinî", "lang_code": "ctd", "word": "tuul" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "veyyi", "word": "వెయ్యి" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "vēyi", "word": "వేయి" }, { "lang": "Ternateyî", "lang_code": "tft", "word": "calamoi" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "miñ" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "meñ", "word": "мең" }, { "lang": "Tetûmî", "lang_code": "tet", "word": "rihun" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "šəḥ", "word": "ሽሕ" }, { "lang": "Tirkiya kevn", "lang_code": "otk", "roman": "b²iŋ", "word": "𐰋𐰃𐰭" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bin" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "müň" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "stong", "word": "སྟོང" }, { "lang": "Tongî", "lang_code": "to", "word": "mano" }, { "lang": "Toxarî A", "lang_code": "xto", "word": "wälts" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "yaltse" }, { "lang": "Tuvalûyî", "lang_code": "tvl", "word": "mano" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "muñ", "word": "муң" }, { "lang": "Udî", "lang_code": "udi", "roman": "hazar", "word": "гьазар" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "sjurs", "word": "сюрс" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "hazār", "tags": [ "masculine" ], "word": "ہزار" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "sahaas", "word": "سہاس" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "sahasra", "word": "سہسر" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "1000", "word": "۱۰۰۰" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "týsjača", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́сяча" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "word": "mìle" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "ngàn" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "nghìn" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "mil" }, { "lang": "Warayî", "lang_code": "war", "word": "yukot" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "mil" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "word": "taojzyt" }, { "lang": "Wolioyî", "lang_code": "wlo", "word": "rewu" }, { "lang": "Wolofî", "lang_code": "wo", "word": "junni" }, { "lang": "Xakasî", "lang_code": "kjh", "roman": "muñ", "word": "муң" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "muəypŏən", "word": "មួយពាន់" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "pŏən", "word": "ពាន់" }, { "lang": "Yagnobî", "lang_code": "yai", "word": "ҳазор" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "tıhıınça", "word": "тыһыынча" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "muŋ", "word": "муҥ" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "toyznt", "tags": [ "masculine" ], "word": "טויזנט" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "chília", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "χίλια" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "khílioi", "word": "χίλιοι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "͵a", "word": "͵α" }, { "lang": "Zouyî", "lang_code": "zom", "word": "tul" } ], "word": "hezar" }
Download raw JSONL data for hezar meaning in All languages combined (23.6kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "Unknown title: Bi jimarên romî", "path": [ "hezar" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bi jimarên romî", "title": "hezar", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hezar" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hezar", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hezar" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hezar", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hezar" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hezar", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hezar" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hezar", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "hezar" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hezar", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "hezar" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "hezar", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "hezar", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "hezar", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "hezar", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "hezar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.