"hedifandin" meaning in All languages combined

See hedifandin on Wiktionary

Verb [Kurmancî]

IPA: /hɛdɪfɑːnˈdɪn/
  1. parastin, sitirandin, êvişandin, dirixandin, hêvişandin, dirix kirin, kurtar kirin, kurtal kirin, nehêlan ku bela bên serî, ji ziyanan rizgar kirin
    Sense id: ku-hedifandin-ku-verb-ITF19HjB Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: hedifandî, hedifîner Related terms: hedifîn
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hedifandî"
    },
    {
      "word": "hedifîner"
    }
  ],
  "hyphenation": "he·di·fan·din",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "hedifîn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Enwer Karahan: Kêvo, Nefel.com, 8/2007",
          "text": "Ma wî diranê me kê –bê pere- ranekir û çayek îkramî me nekir? Lê bêwîcdanan di ronkahiya rojê de ew li nav sûka Qosarê li erdê ramedan. We nikarîbû filehekî me bihefidandaya, qosarînooo! We nikarîbû xwe bidaya ber guleyên mizawiran ko ew xwîna fêrizên nola Seydo û Yaqûbî nerijînin. We nekir, ji ber ko we nikarîbû; we nikarîbû, ji ber ko ew devbixwînên hanê ”Eskerên Xwedê” bûn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "parastin, sitirandin, êvişandin, dirixandin, hêvişandin, dirix kirin, kurtar kirin, kurtal kirin,\nnehêlan ku bela bên serî, ji ziyanan rizgar kirin"
      ],
      "id": "ku-hedifandin-ku-verb-ITF19HjB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛdɪfɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "word": "hedifandin"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hedifandî"
    },
    {
      "word": "hedifîner"
    }
  ],
  "hyphenation": "he·di·fan·din",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "hedifîn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Enwer Karahan: Kêvo, Nefel.com, 8/2007",
          "text": "Ma wî diranê me kê –bê pere- ranekir û çayek îkramî me nekir? Lê bêwîcdanan di ronkahiya rojê de ew li nav sûka Qosarê li erdê ramedan. We nikarîbû filehekî me bihefidandaya, qosarînooo! We nikarîbû xwe bidaya ber guleyên mizawiran ko ew xwîna fêrizên nola Seydo û Yaqûbî nerijînin. We nekir, ji ber ko we nikarîbû; we nikarîbû, ji ber ko ew devbixwînên hanê ”Eskerên Xwedê” bûn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "parastin, sitirandin, êvişandin, dirixandin, hêvişandin, dirix kirin, kurtar kirin, kurtal kirin,\nnehêlan ku bela bên serî, ji ziyanan rizgar kirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛdɪfɑːnˈdɪn/"
    }
  ],
  "word": "hedifandin"
}

Download raw JSONL data for hedifandin meaning in All languages combined (1.0kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Tewîn",
  "path": [
    "hedifandin"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Tewîn",
  "title": "hedifandin",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.