See hêvosîn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "-hêvos"
},
{
"word": "hêvosiyayî"
},
{
"word": "hêvosî"
},
{
"word": "hêvosok"
}
],
"etymology_text": "hevreha hewramî misyey, misyay, zazakî misayene, farisî اموختن (amûxten) û rehê dema nihaآموز (amûz), pehlewî hammoxten, -hammoz-, partî emmoxs-, ji îraniya kevnham-*mauk-sa. M-ya di hewramî û zazakî de li dûv vokalan di kurmancî de dibe \"v\", wek \"nam\" ya farisî û zazakî ku di kurmancî de \"nav\" e.",
"forms": [
{
"form": "dihêvosim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dihêvosî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dihêvose",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dihêvosin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bihêvose",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bihêvosin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hêvosî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hêvosî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "هێڤۆسین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "hevisîn"
},
{
"form": "hewisîn"
},
{
"form": "evisîn"
},
{
"form": "êvisîn"
},
{
"form": "hêvojîn"
},
{
"form": "hêvotin"
}
],
"hyphenation": "hê·vo·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"Bi taybetî di kurmanciya Xorasanê û kurdên Anadoliya navîn de"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "hêvosandin"
},
{
"word": "hêvotin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fêrgîn Melik Aykoç: Qelemeke welatparêz, nirxandina kitêbeke Lokman Polat, Yeniozgurpolitika.com 6/2012",
"text": "Bi taybetî jî forma lêkera \"hêvisandinê\" ya têneper \"hêvisîn\" pir baş bi kar aniye. Ev peyv di zazakî de wek \"musnayen / hêmûsanyen\" (M-ya kevn nebûye \"V\") tê bikaranîn û di wateya fêrkirinê de ye."
}
],
"glosses": [
"hîn bûn, fêr bûn, elimîn, perwerde bûn, taşîn, çaşîn,\nhatin hêvotin, hatin hînkirin, hatin fêrkirin, hatin elimandin"
],
"id": "ku-hêvosîn-ku-verb-NV916K2I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːvoːˈsiːn/"
}
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Reşî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "hêvisîn"
},
{
"lang": "Reşî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "êvisîn"
},
{
"lang": "Reşî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "êvîsîn"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "leer"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "oplei"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "lernen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "lehren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "belehren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "instruieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "unterrichten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "unterweisen"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "deskiñ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "učit se"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "nacvičit"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "lære"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "undervise"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "belajar"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تعلم"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lerni"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "instrui"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sciigi"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آموختن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "فهمیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "یاد گرفتن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "læra"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "nema"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "kenna"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "undirvísa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "apprendre"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "étudier"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "leare"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "leren"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "onderwijzen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "aanleren"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "bijbrengen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "instrueren"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "scholen"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "lernar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "learn"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "embroidering"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "imparare"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "insegnare"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "instruire"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "læra"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "aprendre"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "ensenyar"
},
{
"lang": "Kînyarwandayî",
"lang_code": "rw",
"word": "iga"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "docere"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "belajar"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ajar … mengajar"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "ka’nsik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tanul"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "oktat"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tanít"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "lære"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "aprénguer"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "siña"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "instruí"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "uczyć się"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "nauczać"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "aprender"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "ensinar"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "instruir"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "lecionar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "învăța"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "se instrui"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "učitʹ",
"word": "учить"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "leri"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "aprender"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "enseñar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "instruir"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "lära sig"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tuto"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "öğrenmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nakış olmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nakşolmak"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "học"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "mathaíno",
"word": "μαθαίνω"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-fundisa"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-funda"
}
],
"word": "hêvosîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hêvosîna",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê hêvosînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan hêvosînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosîneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosîninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hê·vo·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gotarên bê beşa mane",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
],
"id": "ku-hêvosîn-ku-noun-cV~yf47J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːvoːˈsiːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hêvosîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"derived": [
{
"word": "-hêvos"
},
{
"word": "hêvosiyayî"
},
{
"word": "hêvosî"
},
{
"word": "hêvosok"
}
],
"etymology_text": "hevreha hewramî misyey, misyay, zazakî misayene, farisî اموختن (amûxten) û rehê dema nihaآموز (amûz), pehlewî hammoxten, -hammoz-, partî emmoxs-, ji îraniya kevnham-*mauk-sa. M-ya di hewramî û zazakî de li dûv vokalan di kurmancî de dibe \"v\", wek \"nam\" ya farisî û zazakî ku di kurmancî de \"nav\" e.",
"forms": [
{
"form": "dihêvosim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dihêvosî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dihêvose",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dihêvosin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bihêvose",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bihêvosin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hêvosî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hêvosî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "هێڤۆسین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "hevisîn"
},
{
"form": "hewisîn"
},
{
"form": "evisîn"
},
{
"form": "êvisîn"
},
{
"form": "hêvojîn"
},
{
"form": "hêvotin"
}
],
"hyphenation": "hê·vo·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"notes": [
"Bi taybetî di kurmanciya Xorasanê û kurdên Anadoliya navîn de"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "hêvosandin"
},
{
"word": "hêvotin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Fêrgîn Melik Aykoç: Qelemeke welatparêz, nirxandina kitêbeke Lokman Polat, Yeniozgurpolitika.com 6/2012",
"text": "Bi taybetî jî forma lêkera \"hêvisandinê\" ya têneper \"hêvisîn\" pir baş bi kar aniye. Ev peyv di zazakî de wek \"musnayen / hêmûsanyen\" (M-ya kevn nebûye \"V\") tê bikaranîn û di wateya fêrkirinê de ye."
}
],
"glosses": [
"hîn bûn, fêr bûn, elimîn, perwerde bûn, taşîn, çaşîn,\nhatin hêvotin, hatin hînkirin, hatin fêrkirin, hatin elimandin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːvoːˈsiːn/"
}
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Reşî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "hêvisîn"
},
{
"lang": "Reşî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "êvisîn"
},
{
"lang": "Reşî",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "êvîsîn"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "leer"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "oplei"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "lernen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "lehren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "belehren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "instruieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "unterrichten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "unterweisen"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "deskiñ"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "učit se"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "nacvičit"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "lære"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "undervise"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "belajar"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تعلم"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "lerni"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "instrui"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "sciigi"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آموختن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "فهمیدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "یاد گرفتن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "læra"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "nema"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "kenna"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "undirvísa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "apprendre"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "étudier"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "leare"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "leren"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "onderwijzen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "aanleren"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "bijbrengen"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "instrueren"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "scholen"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "lernar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "learn"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "embroidering"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "imparare"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "insegnare"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "instruire"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "læra"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "aprendre"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "ensenyar"
},
{
"lang": "Kînyarwandayî",
"lang_code": "rw",
"word": "iga"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "docere"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "belajar"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "ajar … mengajar"
},
{
"lang": "Mayayiya yukatekî",
"lang_code": "yua",
"word": "ka’nsik"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tanul"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "oktat"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "tanít"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "lære"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "aprénguer"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "siña"
},
{
"lang": "Papyamentoyî",
"lang_code": "pap",
"word": "instruí"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "uczyć się"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "nauczać"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "aprender"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "ensinar"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "instruir"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "lecionar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "învăța"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "se instrui"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "učitʹ",
"word": "учить"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "leri"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "aprender"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "enseñar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "instruir"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "lära sig"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tuto"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "öğrenmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nakış olmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "nakşolmak"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "học"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "mathaíno",
"word": "μαθαίνω"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-fundisa"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "-funda"
}
],
"word": "hêvosîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"forms": [
{
"form": "hêvosîna",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê hêvosînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan hêvosînan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosîneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosînine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "hêvosînekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "hêvosîninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hê·vo·sîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Gotarên bê beşa mane"
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːvoːˈsiːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hêvosîn"
}
Download raw JSONL data for hêvosîn meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: Tewîn",
"path": [
"hêvosîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Tewîn",
"title": "hêvosîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.