See gezmek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "Bu yazın bir çok yeri gezdik.",
"translation": "Em vê havine li gelek cihan geriyan."
}
],
"glosses": [
"gerîn, seyran kirin"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-YEAGUnk5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
41
]
],
"text": "Ayakkabısını çıkarır yalın ayakla gezerdi.",
"translation": "Sola xwe derdixist pêxwas digeriya."
}
],
"glosses": [
"gerîn (bi rê de çûn; meşîn)"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-9Y3ojowl"
},
{
"glosses": [
"çûn, serî lêdan"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-e4OzNqVj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "Şapkam burada ne geziyor?",
"translation": "Şewqa min li vire çi dike?"
}
],
"glosses": [
"gerîn (lê bûn; lê hatin dîtin)"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-lCjzqJoI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"text": "Bu evi gezmiş, ama beğenmemişti.",
"translation": "Xanî dîtibû lê neecibandibû."
}
],
"glosses": [
"lê gerîn, çav lê gerandin, dîtin"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-4wu32B~7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"text": "Hastam iyileşti, yavaş yavaş gezmeye başladı.",
"translation": "Nexweşê min baş bû hêdî hêdî li ser xwe digere."
}
],
"glosses": [
"li ser xwe gerîn (li ser piyên xwe gerîn; rabûn ser lingên xwe; ji bo nexweşan)"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-~ILhMLQe"
},
{
"glosses": [
"wer girtin, li xwe kirin"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-2wnY86Qg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Gezip tozmak.",
"translation": "Li kêf û zewqa xwe gerîn."
}
],
"glosses": [
"lê gerîn (lê geşt pêk anîn)"
],
"id": "ku-gezmek-tr-verb-1umLCJvy"
}
],
"word": "gezmek"
}
{
"categories": [
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"text": "Bu yazın bir çok yeri gezdik.",
"translation": "Em vê havine li gelek cihan geriyan."
}
],
"glosses": [
"gerîn, seyran kirin"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
41
]
],
"text": "Ayakkabısını çıkarır yalın ayakla gezerdi.",
"translation": "Sola xwe derdixist pêxwas digeriya."
}
],
"glosses": [
"gerîn (bi rê de çûn; meşîn)"
]
},
{
"glosses": [
"çûn, serî lêdan"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "Şapkam burada ne geziyor?",
"translation": "Şewqa min li vire çi dike?"
}
],
"glosses": [
"gerîn (lê bûn; lê hatin dîtin)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"text": "Bu evi gezmiş, ama beğenmemişti.",
"translation": "Xanî dîtibû lê neecibandibû."
}
],
"glosses": [
"lê gerîn, çav lê gerandin, dîtin"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"text": "Hastam iyileşti, yavaş yavaş gezmeye başladı.",
"translation": "Nexweşê min baş bû hêdî hêdî li ser xwe digere."
}
],
"glosses": [
"li ser xwe gerîn (li ser piyên xwe gerîn; rabûn ser lingên xwe; ji bo nexweşan)"
]
},
{
"glosses": [
"wer girtin, li xwe kirin"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Gezip tozmak.",
"translation": "Li kêf û zewqa xwe gerîn."
}
],
"glosses": [
"lê gerîn (lê geşt pêk anîn)"
]
}
],
"word": "gezmek"
}
Download raw JSONL data for gezmek meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.