See fetilîn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kontrola wergerê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"fetilîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"fetilîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "difetilim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "difetilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "difetile",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "difetilin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bifetile",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bifetilin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fetilîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fetilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fetilî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–fetil–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera fetilîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–fetilî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera fetilîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez difetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nafetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu difetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nafetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nafetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em difetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em nafetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn difetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nafetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nafetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez difetiliyam",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedifetiliyam",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîbûm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîbûm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu difetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedifetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetilîbûyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetilîbûyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetiliya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedifetiliya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbû",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbû",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em difetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedifetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn difetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedifetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedifetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bifetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê fetilîbim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetilîbim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bifetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê fetilîbî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetilîbî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbe",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbe",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê fetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê fetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîbûme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîbûme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetiliyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetiliyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetilîbûyiye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetilîbûyiye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetiliye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetiliye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbûye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbûye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bifetilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez fetilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bifetilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu fetilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bifetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em fetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bifetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn fetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bifetiliyama",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetiliyama",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez fetilîbûma",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetilîbûma",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bifetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu fetilîbûyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetilîbûyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetiliyaya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetiliyaya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbûya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbûya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bifetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em fetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bifetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn fetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bifetiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê fetilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bifetiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê fetilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bifetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê fetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bifetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê fetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bifetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nefetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "فهتلین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 45, ISBN 9786054497010",
"text": "Hema ji nişkê ve bi şûn de zivirîbû û dîtibû ku ew rûyê mazûvanê wan çavan jî fetiliye û berê xwe daye wî."
},
{
"ref": "Kewê Redkan, Jina serbixwe… https://web.archive.org/https://xwebun.org/jina-serbixwe/ arşîv, xwebun.org, 09.07.2020",
"text": "Dûra me bêhneke fireh girt, em li cem hev rûniştin lê dilê min û fikra min hê jî li ser Olê bû, dema ku ez rabûm û li alîyê malê fetilîm, min dî Olê li ber dîwarê mala min rûniştiye û digirî."
}
],
"glosses": [
"fitilîn, ji quncê, ji fitlonekê derbasbûn"
],
"id": "ku-fetilîn-ku-verb-rnCqYv1N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɛtɪˈliːn/"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Kurve machen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufwirbeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "kurven"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "sich umdrehen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Wendung"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "برگشتن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deviate"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "köşeyi dönmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "avdet etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devretmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dönülmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolaşmak"
}
],
"word": "fetilîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"fitilîn, zivirîn"
],
"id": "ku-fetilîn-ku-noun-LRYAXqUH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɛtɪˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deviation"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "turning"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dönme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "avdet"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devretme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolaşma"
}
],
"word": "fetilîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kontrola wergerê",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"fetilîn\"",
"Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"fetilîn\"",
"Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "difetilim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "difetilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "difetile",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "difetilin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bifetile",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bifetilin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fetilîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fetilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fetilî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–fetil–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera fetilîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–fetilî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera fetilîn\n(hevedudanî, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez difetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nafetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu difetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nafetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nafetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em difetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em nafetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn difetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nafetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nafetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez difetiliyam",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedifetiliyam",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîbûm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîbûm",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu difetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedifetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetilîbûyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetilîbûyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetiliya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedifetiliya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbû",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbû",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em difetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedifetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn difetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedifetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew difetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedifetiliyan",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbûn",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bifetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetilim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê fetilîbim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetilîbim",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bifetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetilî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê fetilîbî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetilîbî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbe",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbe",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê fetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê fetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez fetilîbûme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nefetilîbûme",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetiliyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetiliyî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu fetilîbûyiye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nefetilîbûyiye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetiliye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetiliye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbûye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbûye",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em fetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nefetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn fetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nefetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew fetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nefetilîbûne",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bifetilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez fetilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bifetilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu fetilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bifetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em fetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bifetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn fetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bifetiliyama",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetiliyama",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez fetilîbûma",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez nefetilîbûma",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bifetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetiliyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu fetilîbûyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu nefetilîbûyayî",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetiliyaya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetiliyaya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbûya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbûya",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bifetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em fetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em nefetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bifetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn fetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn nefetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bifetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetiliyana",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew fetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew nefetilîbûna",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bifetiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê fetilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê nefetilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bifetiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê fetilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê nefetilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bifetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê fetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê nefetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bifetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê fetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê nefetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bifetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê fetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê nefetilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bifetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) nefetile",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bifetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) nefetilin",
"source": "Tewandin:fetilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "فهتلین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 45, ISBN 9786054497010",
"text": "Hema ji nişkê ve bi şûn de zivirîbû û dîtibû ku ew rûyê mazûvanê wan çavan jî fetiliye û berê xwe daye wî."
},
{
"ref": "Kewê Redkan, Jina serbixwe… https://web.archive.org/https://xwebun.org/jina-serbixwe/ arşîv, xwebun.org, 09.07.2020",
"text": "Dûra me bêhneke fireh girt, em li cem hev rûniştin lê dilê min û fikra min hê jî li ser Olê bû, dema ku ez rabûm û li alîyê malê fetilîm, min dî Olê li ber dîwarê mala min rûniştiye û digirî."
}
],
"glosses": [
"fitilîn, ji quncê, ji fitlonekê derbasbûn"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɛtɪˈliːn/"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"proper-noun"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Kurve machen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufwirbeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "kurven"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "sich umdrehen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Wendung"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "برگشتن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deviate"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "köşeyi dönmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "avdet etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devretmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dönülmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolaşmak"
}
],
"word": "fetilîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"fitilîn, zivirîn"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɛtɪˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "deviation"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "turning"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dönme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "avdet"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "devretme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolanma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dolaşma"
}
],
"word": "fetilîn"
}
Download raw JSONL data for fetilîn meaning in All languages combined (25.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"fetilîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "fetilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"fetilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "fetilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"fetilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "fetilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"fetilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "fetilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"fetilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "fetilîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.