"felqe" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên bêetîmolojî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "fel·qe",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Fawaz Husên",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laleş Qaso: Wêran, Weşanên Pelda, 2002, r. 24",
          "text": "Ji sala ku Ingilîzan, frensiyan û tirkan wek zebeşê ku mirov kêr bike, jêr û jora Kurdistanê kiribûn du felqe û heta bi cihkirina mayinan jî, dan û stendina binxet û serxetiyan bi haweyê kurmanciya kevin bû."
        },
        {
          "ref": "Fawaz Husên, Siwarên Êşê, Weşanên Welat, 1994, r. 109, ISBN 91-97 21 97-0-3",
          "text": "Du tiştan hiştin ku ez yek car neêşim: yek, ew gulla ku di movika pişta min de çûbû xwarê laşê min pûç kiribû; ya duduyan, destâ wî mirovî sivik bû, bêguman destê hosteyan bû û kêra wî di qirika min de çû xwarê wek çawa kêrek tûj hermiyeke gihîştî bike du felqe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre felq."
      ],
      "id": "ku-felqe-ku-noun-6vHQUola"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛlˈqɛ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-felqe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amed"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-felqe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "half"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fifty per cent of"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "part"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "parça"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yarım"
    }
  ],
  "word": "felqe"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Amedê",
    "Kurmancî",
    "Peyvên bêetîmolojî"
  ],
  "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
  "hyphenation": "fel·qe",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Fawaz Husên"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laleş Qaso: Wêran, Weşanên Pelda, 2002, r. 24",
          "text": "Ji sala ku Ingilîzan, frensiyan û tirkan wek zebeşê ku mirov kêr bike, jêr û jora Kurdistanê kiribûn du felqe û heta bi cihkirina mayinan jî, dan û stendina binxet û serxetiyan bi haweyê kurmanciya kevin bû."
        },
        {
          "ref": "Fawaz Husên, Siwarên Êşê, Weşanên Welat, 1994, r. 109, ISBN 91-97 21 97-0-3",
          "text": "Du tiştan hiştin ku ez yek car neêşim: yek, ew gulla ku di movika pişta min de çûbû xwarê laşê min pûç kiribû; ya duduyan, destâ wî mirovî sivik bû, bêguman destê hosteyan bû û kêra wî di qirika min de çû xwarê wek çawa kêrek tûj hermiyeke gihîştî bike du felqe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre felq."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛlˈqɛ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-felqe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-felqe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amed"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-felqe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "half"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fifty per cent of"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "part"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "parça"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yarım"
    }
  ],
  "word": "felqe"
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "felqe",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "felqe",
  "trace": ""
}