See dedektîv on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dedektîvî"
}
],
"etymology_text": "Deyn ji îngilîzî detective ji detect (diyar kirin) ji latînî detectus ji detegere (diyar kirin)",
"forms": [
{
"form": "dedektîf"
},
{
"form": "detektîf"
},
{
"form": "detektîv"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kesa/ê ku li delîlên bûyerekê digere\n(bi taybetî polîsên ku li delîlên tawanan digerin)."
],
"id": "ku-dedektîv-ku-noun-KcYW47fF"
},
{
"glosses": [
"Romanên ku behsa wan lêgerînan dikin."
],
"id": "ku-dedektîv-ku-noun-2Awzx85M"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ermittler"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ermittlerin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Detektiv"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "xəfiyyəçi"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "xəfiyyə"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "detektýŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэтэкты́ў"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "šukáč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шука́ч"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sljédčy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сле́дчы"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "goẏenda",
"word": "গোয়েন্দা"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "guptcôr",
"word": "গুপ্তচর"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "detektív",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "cumhtauk",
"word": "စုံထောက်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhēntàn",
"word": "偵探"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jǐngtàn",
"word": "警探"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "detektif"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "muḥaqqiq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُحَقِّق"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "xuzarku",
"word": "խուզարկու"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "policana detektivo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "detektiiv"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâr-âgâh",
"word": "کارآگاه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "etsivä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détective"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investigadôr"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "resjersjeur"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "deṭekṭivi",
"word": "დეტექტივი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jāsūs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जासूस"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "guptacar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुप्तचर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhediyā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भेदिया"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mukhbir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मुखबिर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khuphiyā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खुफिया"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "surāġī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुराग़ी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "surāgī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुरागी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khojī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खोजी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rechercheur"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "speurder"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "balásh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בַּלָּשׁ"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "balashít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בַּלָּשִׁית"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "khokér",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹקֵר"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "khokéret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חוֹקֶרֶת"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "detektivo"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "detective"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bleachtaire"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investigatore"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "探偵"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "刑事"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detectiu"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tıñçı",
"word": "тыңчы"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sışçik",
"word": "сыщик"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "añduuçu",
"word": "аңдуучу"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "tamjeong",
"word": "탐정"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongsa",
"word": "형사"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inquīsītor"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektīvs"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "nak sư̄p",
"word": "ນັກສືບ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektyvas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "detektív",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "detektif"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "mata gelap"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "titeketiwhi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tekitiwhi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kairapuhara"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nyomozó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "detektív"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "politietterforsker"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "politietterforskar"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "aygʻoqchi"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mošák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "موشک"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "sorāǧí",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "سراغي"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oficer śledczy"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "detektyw"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śledczy"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "detetive"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "detektiv",
"word": "детектив"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tyñşy",
"word": "тыңшы"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investigader"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detectiv"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛtɛktív",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "sýščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сы́щик"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "operatívnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "операти́вник"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "slédovatelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сле́дователь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "iščéjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ище́йка"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "detektib"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "истражитељ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детектив"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "istražitelj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektív"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "detektivka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inspector"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kriminalpolis"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "mufattiš",
"word": "муфаттиш"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tiktik"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "นักสืบ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dedektif"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hafiye"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "jāsūs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جاسوس"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "khojī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کهوجی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "surāġī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سراغی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "surāġ rasān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سراغ رساں"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "detektýv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "nýšporka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ни́шпорка"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "slidécʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сліде́ць"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "sýščyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "си́щик"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "thám tử"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ditectif"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "rɔɔnthɑɑkveisəy",
"word": "រន្ឋគវេសី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "hətprɑɑnəy",
"word": "ហិតប្រណី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "អ្នកយកការណ៍"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kɨñ",
"word": "គិញ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "charbŏrsâ",
"word": "ចារបុរស"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "detektiv",
"word": "דעטעקטיוו"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "astynomikós erevnitís",
"word": "αστυνομικός ερευνητής"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "erevnitís",
"word": "ερευνητής"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "detéktiv",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ντετέκτιβ"
}
],
"word": "dedektîv"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
"Îngilîzî"
],
"derived": [
{
"word": "dedektîvî"
}
],
"etymology_text": "Deyn ji îngilîzî detective ji detect (diyar kirin) ji latînî detectus ji detegere (diyar kirin)",
"forms": [
{
"form": "dedektîf"
},
{
"form": "detektîf"
},
{
"form": "detektîv"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kesa/ê ku li delîlên bûyerekê digere\n(bi taybetî polîsên ku li delîlên tawanan digerin)."
]
},
{
"glosses": [
"Romanên ku behsa wan lêgerînan dikin."
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ermittler"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ermittlerin"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Detektiv"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "xəfiyyəçi"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "xəfiyyə"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "detektýŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэтэкты́ў"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "šukáč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шука́ч"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "sljédčy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сле́дчы"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "goẏenda",
"word": "গোয়েন্দা"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "guptcôr",
"word": "গুপ্তচর"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "detektív",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "cumhtauk",
"word": "စုံထောက်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhēntàn",
"word": "偵探"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jǐngtàn",
"word": "警探"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "detektif"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "muḥaqqiq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُحَقِّق"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "xuzarku",
"word": "խուզարկու"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "policana detektivo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "detektiiv"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâr-âgâh",
"word": "کارآگاه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "etsivä"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détective"
},
{
"lang": "Friyolî",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investigadôr"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "resjersjeur"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "deṭekṭivi",
"word": "დეტექტივი"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "jāsūs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जासूस"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "guptacar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गुप्तचर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "bhediyā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भेदिया"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "mukhbir",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मुखबिर"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khuphiyā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खुफिया"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "surāġī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुराग़ी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "surāgī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सुरागी"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "khojī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खोजी"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rechercheur"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "speurder"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "balásh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בַּלָּשׁ"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "balashít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בַּלָּשִׁית"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "khokér",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹקֵר"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "khokéret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חוֹקֶרֶת"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "detektivo"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "detective"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bleachtaire"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investigatore"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "探偵"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "刑事"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detectiu"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tıñçı",
"word": "тыңчы"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "sışçik",
"word": "сыщик"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "añduuçu",
"word": "аңдуучу"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "tamjeong",
"word": "탐정"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongsa",
"word": "형사"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inquīsītor"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektīvs"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "nak sư̄p",
"word": "ນັກສືບ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektyvas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "detektív",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "detektif"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "mata gelap"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "titeketiwhi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "tekitiwhi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "kairapuhara"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nyomozó"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "detektív"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "politietterforsker"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "politietterforskar"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "aygʻoqchi"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mošák",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "موشک"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "sorāǧí",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "سراغي"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oficer śledczy"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "detektyw"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śledczy"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "detetive"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "detektiv",
"word": "детектив"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "tyñşy",
"word": "тыңшы"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investigader"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detectiv"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛtɛktív",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "sýščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сы́щик"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "operatívnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "операти́вник"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "slédovatelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сле́дователь"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "iščéjka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ище́йка"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "detektib"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "истражитељ"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детектив"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "istražitelj"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektív"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detektiv"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "detektivka"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detective"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inspector"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kriminalpolis"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "mufattiš",
"word": "муфаттиш"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tiktik"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "นักสืบ"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "dedektif"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "hafiye"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "jāsūs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جاسوس"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "khojī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کهوجی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "surāġī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سراغی"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "surāġ rasān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سراغ رساں"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "detektýv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детекти́в"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "nýšporka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ни́шпорка"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "slidécʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сліде́ць"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "sýščyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "си́щик"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "thám tử"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ditectif"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "rɔɔnthɑɑkveisəy",
"word": "រន្ឋគវេសី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "hətprɑɑnəy",
"word": "ហិតប្រណី"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "អ្នកយកការណ៍"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "kɨñ",
"word": "គិញ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "charbŏrsâ",
"word": "ចារបុរស"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "detektiv",
"word": "דעטעקטיוו"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "astynomikós erevnitís",
"word": "αστυνομικός ερευνητής"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "erevnitís",
"word": "ερευνητής"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "detéktiv",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ντετέκτιβ"
}
],
"word": "dedektîv"
}
Download raw JSONL data for dedektîv meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.